background image

© Danfoss | 2016.11 | 5

VI.LE.F3.3O 

AME 438 SU

B

L

H

1

H

Min 100

AME 438 SU + 

VRB 3

A

L

H

1

H

Min 100

AME 438 SU + 

VRB 3, VRG 3

L

H

1

A

H

Min 100

AME 438 SU + 

VRB 2, VRG 2 

L

H

1

B

H

Min 100

AME 438 SU + 

VRB 2

B

A

H

H

1

min. 100

L

AME 438 SU +

VF 2, VL 2 (DN 15-50)

L

AME 438 SU +

VF 3, VL 3 (DN 15-50)

155

52

85

123

3

17

9

min. 160

Adapter
065Z0311

Type

DN

Connection

H

H

1

R

p

G

mm

VRB 2 

VRG 2 

15

½

1

80

25

216

20

¾

11/4

80

29

218

25

1

11/2

95

29

222

32

11/4

2

112

35

226

40

11/2

21/4

132

43

237

50

2

2 ¾

160

47

242

VRB 3 

VRG 3

15

½

1

80

40

216

20

¾

11/4

80

45

218

25

1

11/2

95

50

222

32

11/4

2

112

58

226

40

11/2

21/4

132

75

255

50

2

2 ¾

160

83

268

H

H

1

min. 100

Type

DN

L

H

H

1

mm

VF 3

15

130

63

216

20

150

70

218

25

160

75

222

32

180

80

226

40

200

90

255

50

230

100

267

VL 3

15

130

63

216

20

150

70

218

25

160

75

222

32

180

80

226

40

200

90

255

50

230

100

267

Type

DN

L

H

H

1

mm

VF 2

15

130

47,5

216

20

150

52,5

218

25

160

57,5

222

32

180

70

226

40

200

75

237

50

230

82,5

242

VL 2

15

130

40

216

20

150

45

218

25

160

50

222

32

180

60

226

40

200

65

237

50

230

70

242

Summary of Contents for AME 438 SU

Page 1: ...a 9 SUOMI AME 438 SU www danfoss fi Sivu 10 LIETUVI K AME 438 SU www sildymas danfoss lt Puslapis 11 POLSKI AME 438 SU www danfoss pl Strona 12 AME 438 SU www danfoss ru 13 MAGYAR AME 438 SU www danfo...

Page 2: ...2 Danfoss 2016 11 VI LE F3 3O AME 438 SU 5 95 RH no condensing MAINTENANCE FREE 4 6mm 1mm T 10 6 13mm 2 4 5 mm 5 7 Nm 1 6mm 1 13mm 1 30sec 4 2 mm 5 mm 4 mm 2 4 mm 4...

Page 3: ...ller with triacs output Proportional 3 point RL SN 0 V Neutral SP 24 VAC Power supply 1 24 VAC Input 3 X 0 2 10 VDC Output Proportional 3 point RL SN 0 V Neutral SP 24 VAC Power supply Y 0 2 10 V Inpu...

Page 4: ...Danfoss 2016 11 4 VI LE F3 3O AME 438 SU...

Page 5: ...29 222 32 11 4 2 112 35 226 40 11 2 21 4 132 43 237 50 2 2 160 47 242 VRB 3 VRG 3 15 1 80 40 216 20 11 4 80 45 218 25 1 11 2 95 50 222 32 11 4 2 112 58 226 40 11 2 21 4 132 75 255 50 2 2 160 83 268 H...

Page 6: ...6 to OFF for operating actuator in Modulating mode Actuator s stem will run to its totally extended or retracted position by bridging SN signal to terminals 1 or 3 and will remain in this positron as...

Page 7: ...6 V 5 6 10V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10V Bem rk Denne funktion er tilg ngelig hvis kontakt Nr 4 Sekvens er indstillet SW6 Proportional 3 punkt N rDIP6erp Aktuatorskaludf re automatiskekalibreringforudat DIP...

Page 8: ...HINWEIS Diese Funktion steht zur Verf gung wenn Schalter Nr 4 Sequentiell eingestellt ist SW6 Proportion l 3 Punkt CandDIP6esteONservomotorul trebuiesa sifacacapeteledecursa inaintedeschimbareaDIP6pe...

Page 9: ...sDIP6esde actuadordeberealizarajuste autom ticodelalongituddecarrera antesdelconmutadorDIP6enlaposici nON Se aldesalidadependedelosinterruptoresDIP 2 3 5Ajuste Actuador puede funcionar en modulante DI...

Page 10: ...hdistelm toimii yhdess kytkimen nro 5 kanssa 0 2 5 6 V 5 6 10V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10V Huom T m toiminto on k ytett viss jos kytkin nro 4 Vaiheittainen on m ritetty SW6 Verrannoll 3 pisteinen JosDIP6onO...

Page 11: ...galima nustatyti kad jos pagal vien valdymo signal veikt lygiagre iai Jei nustatomas nuoseklusis veikimas SEQUENTIAL pavara reaguoja padalyt valdymo signal 0 2 5 6 V 5 6 10V Pastaba is derinys veikia...

Page 12: ...dy ustawiony jest prze cznik nr 4 Sequential SW6 Proporcjonalny 3 punktowy Gdyprze cznikDIP6jestNA Si ownikmusiwykonywa samodostrajaniaprzedzmian ustawie prze cznikaDIP6naON W Sygna wyj ciowyzale yodD...

Page 13: ...V 0 2 V_5 6 V 5 6 V_10 V 3 RL 100 Kvs Red Kvs OFF DIP 6 SW1 U I 0 10 B SW2 2 10B 0 10B 2 10 B SW3 SW4 0 2 5 6 5 6 10 5 0 2 5 6 5 6 10 SW5 0 2 5 6 5 6 10 4 SW6 DIP 6 DIP 2 35 DIP6 6 OFF 3 3 6 SN SP DIP...

Page 14: ...zgat p rhuzamos m k d sre ll that egy vez rl jellel m k dtetve SZEKVENCI LISRA ll tott helyzetben a szelepmozgat gy reag l hogy felosztja a vez rl jelet l sd a 0 2 5 6 V 5 6 10V V 5 6 6 6 V 10V Megjeg...

Page 15: ...4mA 0V 0mA 2 10V SW3 SW4 0 2 V 5 6V 5 6 V 10V 5 0 2 V 5 6V 5 6 V 10V SW5 0 2 5 6 V 5 6 10 V 4 SW6 DIP6 DIP6 ON DIP2 3 5 DIP 6 DIP 6 ON SP SN DIP 6 OFF SN 1 3 DIP 6 On 3 ECL caparison Y SW7 SW8 100 KVS...

Page 16: ...eserves the right to alter its products without notice This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary eady agre...

Reviews: