background image

January 2003

CI.46.C4.62

7

8238-15

12V ventilator til både 12V og 24V elforsy-
ningssystemer.
Maksimum kontinuerlig ventilatorstrøm er  0,5A

avg

.

Ved start er det tilladt med et højere strømtræk i
2 sekunder.

LED (ekstra, fig. 1)
Der kan tilsluttes en 10mA lysdiode (LED) (6)
mellem klemme og D.
Hvis den elektroniske enhed registrerer en drifts-
mæssig fejl, vil dioden blinke et antal gange.
Blinkantallet afhænger af, hvilken type driftsfejl,
der blev registreret. Det enkelte blink vil vare i ¼
sekund. Efter det faktiske antal blink kommer
der en pause uden blink. Sekvensen for hver
enkelt fejlregistrering gentages hvert 4. sekund.

-

+

+

-

+

-

+
F

D
C
P

T

3

5

4

7

2

8

6

9

1

8380

Besøg vor hjemmeside: www.danfoss.com/compressors

CI.46.C4.01 12-02

Den elektroniske enhed kan håndtere to spænd-
inger. Det bevirker, at den samme enhed kan
anvendes i såvel 12V som 24V elsystemer.
Den maksimale spænding er 17V for et 12V
system og 31,5V for et 24V system.
Den maksimale omgivelsestemperatur er 55°C.
Den elektroniske enhed har indbygget tem-
peraturbeskyttelse, der aktiveres og stopper
kompressoren, hvis temperaturen i den elek-
troniske enhed bliver for høj.

Installation (fig. 1)
Tilslut stikket fra den elektroniske enhed til
kompressorens strømgennemføring. Monter den
elektroniske enhed på kompressoren ved at
presse elektronikenhedens hus ind over skrue-
hovedet (1).

Strømforsyning (fig. 1)
Den elektroniske enhed skal altid tilsluttes direkte
til batteripolerne (2). Forbind plusledningen med
+  og minusledningen med -, ellers kan den
elektroniske enhed ikke fungere. Den elektr-
oniske enhed er beskyttet mod omvendt batteri-
tilslutning. For at beskytte installationen skal der
være monteret en sikring (3) i pluskablet så tæt
ved batteriet som muligt. Der anbefales en 15A
sikring til 12V og 7,5A sikring til 24V kredsløb.
Anvendes der en hovedafbryder (4), skal den
være dimensioneret til min. 20A. Lednings-
dimensionerne i fig. 2 skal  overholdes. Undgå
ekstra forgreninger i strømforsyningssystemet
for at forhindre spændingsfald i at påvirke batteri-
beskyttelsesindstillingen.

Batteribeskyttelse (fig. 1)
Kompressoren standses og genstartes i henhold
til de valgte spændingsgrænser, der måles på
den elektroniske enheds og klemmer.
Standardindstillingerne for henholdsvis 12V og
24V strømforsyningssystemerne fremgår af fig. 3.
Andre indstillinger (fig. 4) kan vælges, hvis til-
slutningen omfatter en modstand (9), der er pla-
ceret mellem klemme C og P.
I solaranvendelser uden batteri anbefales en
modstand på 220 k

. Ved AEO (Adaptive Energy

Optimizing) hastigheden tilpasser BD kom-
pressoren altid sit omdrejningstal til det reelle
kølebehov indenfor en vilkårlig driftsspænding
fra 9.6 til 31.5V.

Termostat (fig. 1)
Termostaten (7) tilsluttes mellem klemme og
T. Uden modstand i kontrolkredsløbet arbejder
kompressoren med den elektroniske enhed
101N0210 eller 101N0220 med en fast hastighed
på 2000 o/min når termostaten er tilsluttet. 

Med

termostaten tilsluttet direkte til terminal C tilpasser
den elektroniske enhed 101N0300 omdrejnings-
tallet til det reelle kølebehov.
Det er muligt at få kompressoren til at køre med
andre faste hastigheder – mellem 2.000 og 3.500
o/min – hvis der monteres en modstand (8) til at
justere styrekredsens strømstyrke (mA). Mod-
standsværdier for forskellige motorhastigheder
vises i fig. 5.

Ventilator (ekstra, fig. 1)
Der kan tilsluttes en ventilator (5) mellem klemme
og F. Tilslut plusledningen til og minusledningen
til F. Da udgangsspændingen mellem klemme +
og altid justeres til 12V, skal der anvendes en

DANSK

Maks længde*

m

24V

 operation

5
8

12
20

Tværsnit

mm

2

2.5

4
6

10

Maks længde*

m

12V

 operation

2.5

4
6

10

Ledningsdimensioner

Fig. 2

*Længde mellem batteri

og elektronikenhed

Fig. 1

Fig. 3

24V udkobling

V

22.8

12V indkobling

V

11.7

24V indkobling

V

24.2

12V udkobling

V

10.4

Standard batteribeskyttelsesindstillinger

Valgfrie batteribe-
skyttelsesindstillinger

24V maks.

spænding

31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5

24V indkobl.

V

22.7
22.9
23.2
23.4
23.7
23.9
24.2
24.5
24.7
25.0
25.2
25.5
25.7
26.0

24V udkobl.

V

21.3
21.5
21.8
22.0
22.3
22.5
22.8
23.0
23.3
23.6
23.8
24.1
24.3
24.6

12V maks.

spænding

17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0

12V indkobl.

V

10.9
11.0
11.1
11.3
11.4
11.5
11.7
11.8
11.9
12.0
12.2
12.3
12.4
12.5
10.9

12V udkobl.

V

9.6
9.7
9.9

10.0
10.1
10.2
10.4
10.5
10.6
10.8
10.9
11.0
11.1
11.3

9.6

Modstand

(9) k

0

1.6
2.4
3.6
4.7
6.2
8.2

11
14
18
24
33
47
82

220

  

Fig. 4

Blinkantal

Fejltype

Termisk udkobling af elek-
tronisk enhed

(Hvis kølesystemet har været for hårdt
belastet, eller hvis omgivelsestemperaturen er
høj, vil den elektroniske enhed blive for varm).

5

Minimumshastighed, motor

(Hvis kølesystemet er for hårdt belastet, kan
motoren ikke fastholde en minimumshastighed
på 1.850 o/min).

4

Motorstart

3

(Rotoren er blokeret eller differenstrykket i
kølesystemet er for højt. (>5 bar)).

Ventilatorudkobling ved overstrøm

2

(Ventilatoren belaster den elektroniske enhed
med en strømspids på mere end 1A

peak

).

1

Udkobling til batteribeskyttelse

(Spændingen udenfor udkoblinsgindstillingen).

Instruktioner

Elektronikenhed til BD35/50F kompressorer,

101N0210, 101N0220 og 101N0300, 12-24V

Fig. 5

Motor-

hastighed

o/min

2.000
2.500
3.000
3.500

AEO

2.000
2.500
3.000
3.500

Modstand

(8)

0

277
692

1523

0

173
450
865

1696

Strøm i

styrekreds

mA

5
4
3
2
6
5
4
3
2

Kompressorhastighed

Elektronik-

enhed

101N0210

101N0220

101N0300

med AEO

Summary of Contents for 101N0210

Page 1: ...Electronic Control Unit ECU on the compressor Then unplug the ECU from the compressor and check the resistance on the compressor pins It should be about 2 5 ohms between all three pairs 1 2 2 3 and 1...

Page 2: ...hermostat Fig 1 The thermostat 7 is connected between the terminals C and T Without any resistor in the control circuit the compressor with electronic unit 101N0210 or 101N0220 will run with a fixed s...

Page 3: ...ereich von 9 6 bis 31 5V Thermostat Abb 1 Der Thermostat 7 wird an die Anschlu klem men C und T angeschlossen Ohne einen Wider stand im Steuerkreis l uft der Verdichter mit elek tronischer Steuerungse...

Page 4: ...tance de 220 k est recommand e En mode de vitesse AEO Adaptation Energie Opti mis e le compresseur BD modulera toujours sa vitesse de rotation en fonction de la demande de froid sur une plage de tensi...

Page 5: ...ad a la demanda de refrigeraci n actual dentro de un rango de tensi n de funcionamiento de 9 6 a 31 5 V Termostato fig 1 El termostato 7 est conectado entre los termi nales C y T Sin resistencia en el...

Page 6: ...Nella modalit AEO ottimi zzazione energetica mediante controllo adatta tivo il compressore BD adatter sempre la pro pria velocit alla reale richiesta di resa frigorifera entro una tensione d esercizio...

Page 7: ...ruikt wordt zonder batterij is een weerstand van 220 k aanbevolen In AEO Adaptive Energy Optimizing modus past de compressor zijn snelheid altijd aan in functie van de vraag naar koeling en dit binnen...

Page 8: ...lk rlig driftssp nding fra 9 6 til 31 5V Termostat fig 1 Termostaten 7 tilsluttes mellem klemme C og T Uden modstand i kontrolkredsl bet arbejder kompressoren med den elektroniske enhed 101N0210 eller...

Page 9: ...varvtalet till aktuellt kylbehov inom sp nningsomr det 9 6 till 31 5 volt Termostat fig 1 Termostaten 7 r ansluten mellan anslutning arna C och T Utan motst nd i kontrollkretsen kommer kompressorn me...

Page 10: ...la 101N0210 tai 101N0220 py rii vakionopeudella 2000 kierr min termostaatin ollessa kytkettyn p lle Kun termostaatti on suoraan kytketty C liitimeen s hk osa 101N0300 s t nopeuden todellisen kylm tarp...

Reviews: