background image

25

UK

DE

DK

4.2 SURROUND SOUND-FORBINDELSER

4.2.1 LINE INPUT (MODE SELECTOR ER INDSTILLET TIL NORMAL)

Brug LINE INPut-konnektorerne L og/eller R/LFE med MODE selector indstillet til NORMAL, 
hvis du vil justere subwooferens Frequency output ved hjælp af crossover trykknappen på 
DALI FAZON SuB 1. 

For at gøre det skal du forbinde subwoofer output-konnektoren/-konnektorerne på din surround 
sound-(for-)forstærker  med LINE INPut-konnektorerne på subwooferen ved hjælp af et RcA-kabel 
(sælges separat). Hvis surround sound-(for-)forstærkeren kun har én subwoofer output-konnektor, 
skal du forbinde den til subwooferens LINE INPut L-konnektor (hvid) ved hjælp af et RcA-kabel 
(sælges separat). Hvis der er to subwoofer output-konnektorer, skal du forbinde både LINE INPut 
L og R/LFE-konnektorerne ved hjælp af et RcA-kabel (sælges separat).
Se kapitel “5.0 Installation og justering” for instruktioner om hvordan,  du  foretager justeringerne.

4.2.2 LFE INPUT (MODE SELECTOR ER INDSTILLET TIL LFE)

Benyt R/LFE input-konnektoren (rød) til at justere subwooferens output fra din surround sound-
(for-)forstærker.  Når  R/LFE  input-konnektoren  benyttes,  og  MODE  selector  er  indstillet  til  LFE, 
omgås de indbyggede delefunktioner, og delefrekvensknappen deaktiveres.For at benytte denne 
funktion skal subwooferens surround sound-(for-)forstærker forbindes til R/LFE input-konnektor 
på FAZON SuB 1 med et RcA-kabel (sælges separat). Se brugermanualen til din surround sound- 
(for-)forstærker, om hvordan delefrekvensindstillingerne justeres.

4.3 BRUG AF TO SUBWOOFERE

I de fleste tilfælde kan du opnå rigtig gode resultater med en DALI FAZON SuB 1. Det er muligt 
at benytte to subwoofere som en stereoløsning uden kompromis eller til gengivelse af meget 
effektfulde lydtryk i en stereo- eller surround- opsætning i større rum.Forbindelserne foregår på 
stort set samme måde som beskrevet i de tidligere kapitler, men til stereo skal du kun forbinde 
kanalen på venstre side (LINE INPut L) til én input-konnektor på venstre DALI FAZON SuB 1 og 
kanalen på højre side (LINE INPut R/LFE) til én input-konnektor på højre DALI FAZON SuB 1. til 
en  surround-opsætning  skal  output-signalet  fra  din  surround  sound-(for-)forstærker  deles  ved 
hjælp af en RcA splitter (sælges separat) og forbindes til de to output. I alle andre henseender 
skal overnævnte anvisninger følges – men benyt separate kanaler. Kontakt din autoriserede DALI-
forhandler, hvis du har yderligere spørgsmål.

5 . 0   I N S T A L L A T I O N   O G   J U S T E R I N G 

Begynd  med  at  kontrollere,  at VOLtAGE-selectoren  er  indstillet  til  en  spænding,  der  svarer  til 
spændingen på din stikkontakt.

ADVARSEL: Hvis VOLTAGE-selectoren ikke indstilles korrekt, er der alvorlig risiko for, at 
subwooferens elektronik beskadiges permanent.

Når  VOLtAGE-selectoren  er  indstillet,  skal  POWER-kontakten  placeres  på  ON.  Indstilling  af 
subwooferen sker ved hjælp af knapper på bagsiden af subwooferen i overensstemmelse med 
følgende justeringsmetode, som vil hjælpe dig til at opnå det bedste resultat: Spil et stykke musik, 
du kender godt, helst et med rytmisk bas såsom pauketrommer, basguitar osv.

Eftersom ydelsen i høj grad afhænger af højttalerne, rummet der lyttes i, subwooferens placering 
i rummet og dine personlige præferencer, anbefaler vi, at du prøver dig lidt frem med forskellige 
indstillinger for at opnå de bedste lytteresultater, i stedet for at komme med generelle råd om 
hvilke indstillinger, subwooferen skal være have. 

Summary of Contents for fazon sub 1

Page 1: ...1 Subwoofer Subwoofer Subwoofer 1 pc Power Cord Anschlussleitung Str mkabel 1 pc Owner s manual Benutzerhandbuch Brugermanual 1 pc T A B L E 1 F I G U R E 1 F I G U R E 2 DALI UK 44 0 845 644 3537 DAL...

Page 2: ...Black and white high gloss lacquer Magnetic Shielding No Accessories Power cord TABLE 2 DALI FAZON SUB 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS 29 All technical specifications are subject to change without notice F...

Page 3: ...5 UK DE DK CONTENTS INHALT INDHOLD ENGLISH 6 Deutsch 14 DANSK 22...

Page 4: ...ce should not be situated on a bed sofa rug or similar surface that may block the ventilation openings or placed in a built in installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of ai...

Page 5: ...TION 8 2 0 UNPACKING 8 3 0 POSITIONING 8 4 0 CONNECTION 8 5 0 INSTALLING AND ADJUSTING 10 6 0 RUNNING IN 12 7 0 OVERLOADING 12 8 0 MAINTENANCE 12 9 0 DISPOSAL 12 10 0 AMPLIFIER BACK PLATE FIGURE 3 12...

Page 6: ...may prevent a free flow of air resulting in a loss of sound quality Located at the rear side of the subwoofer is a heat sink which can become hot when the subwoofer is powered Prevent the heat sink fr...

Page 7: ...he subwoofer output from your surround sound pre amplifier When the R LFE input connector is used and the MODE selector is set to LFE the built in crossovers are bypassed and the crossover frequency a...

Page 8: ...nt to use and you have positioned the subwoofer you can begin the process of tuning the system You are now ready to adjust your DALI FAZON SUB 1 5 1 PHASE SETTING The PHASE switch of the subwoofer has...

Page 9: ...int of approximately 100 Hz 12 o clock position After having adjusted the crossover frequency you may have to re adjust the volume to optimise performance 5 3 2 USING LFE INPUT MODE SELECTOR SET TO LF...

Page 10: ...ts that are abrasive or contains acid alkali or anti bacterial agents Avoid using aerosols Avoid using cleaning agents directly on the drive unit and clean these with extreme care 8 1 AVOID DIRECT SUN...

Page 11: ...ails to power up when the connected to the mains and the POWER switch is set to ON the fuse may have blown or be faulty Replace the fuse with the same type as originally supplied see fuse type on the...

Page 12: ...r einer hnlichen Oberfl che aufgestellt werden die zu einem Verschluss der Bel ftungs ffnungen f hren k nnte Das Ger t sollte auch nicht in Einbaum beln wie B cherregalen oder Schr nken aufgestellt we...

Page 13: ...16 2 0 AUSPACKEN 16 3 0 AUFSTELLEN 16 4 0 ANSCHL SSE 16 5 0 EINSTELLUNG 17 6 0 EINLAUFZEIT 20 7 0 BERLASTUNG 20 8 0 INSTANDHALTUNG 20 9 0 UMWELTINFORMATIONEN UND ENTSORGUNG 20 10 0 VERST RKER R CKWAN...

Page 14: ...ufgestellt wird kann dies den freien Luftstrom verhindern was zu einem Verlust der Klangqualit t f hrt Auf der R ckseite des Subwoofers befindet sich ein K hlk rper der sich beim Betrieb des Lautsprec...

Page 15: ...utzt wird wird die eingebaute Frequenzweiche umgangen und der Knopf zur Einstellung der bergangsfrequenz hat keine Funktion Verbinden Sie dazu den Subwoofer Ausgang Ihres Sourround Sound Verst rkers m...

Page 16: ...rn Die Phase wird folgenderma en eingestellt 1 Die Lautst rke des Subwoofers sieheAbb 3 etwas h her stellen als man es normalerweise tun w rde 2 Die Trennfrequenz der Frequenzweiche auf Maximum stelle...

Page 17: ...TER MODE AUF LFE EINGESTELLT Wenn Sie den DALI FAZON SUB 1 zusammen mit kleineren Lautsprechern wie z B dem DALI MOTIF LCR oder dem DALI FAZON SAT verwenden empfehlen wir eine Trennfrequenz von etwa 1...

Page 18: ...Haushaltsreinigungsmitteln gereinigt werden Es d rfen jedoch keine Reinigungsmittel verwendet werden die scheuern S uren Alkali oder antibakterielle Wirkstoffe enthalten Verwenden Sie keine Sprays Ve...

Page 19: ...alten des Subwoofers dessen Elektronik besch digt wird I FUSE Sicherung wenn der Subwoofer nicht angeht obwohl er am Stromnetz angeschlossen ist und der Schalter POWER auf ON steht kann die Sicherung...

Page 20: ...eres p seng sofa t ppe eller andet bl dt underlag som kan blokere for udluftning Produktet m ikke placeres i lukket reol eller racksystem som kan h mme fri luft bev gelse til afk ling 9 Varme Produkte...

Page 21: ...DPAKNING 24 3 0 PLACERING 24 4 0 TILSLUTNINGER 24 5 0 INSTALLATION OG JUSTERING 25 6 0 IBRUGTAGNING 27 7 0 OVERBELASTNING 27 8 0 VEDLIGEHOLDELSE 27 9 0 MILJ OPLYSNINGER OG BORTSKAFFELSE 27 10 0 BAGPLA...

Page 22: ...for at der er mindst 5 cm mellem varmeaflederen og n rmeste genstand for at sikre fri bev gelighed af luft omkring varmeaflederen 4 0 TILSLUTNINGER DALI FAZON SUB 1 er udstyret med en indbygget forst...

Page 23: ...ZON SUB 1 Det er muligt at benytte to subwoofere som en stereol sning uden kompromis eller til gengivelse af meget effektfulde lydtryk i en stereo eller surround ops tning i st rre rum Forbindelserne...

Page 24: ...s bassen passer til dine h jttaleres lydniveau Du skal kunne h re hvordan din subwoofer bidrager til en forbedret lyd uden at den p noget tidspunkt overd ver Bassen skal v re stram og pr cis s subwoof...

Page 25: ...spilning afh ngig af afspilningsniveau inden subwooferens fulde potentiale er n et Brug normal musik til at indk re subwooferen 7 0 OVERBELASTNING HvisDALIFAZONSUB1overbelastes vildenindbyggedesikring...

Page 26: ...N for at sl str mmen til subwooferen S t knappen p OFF for at sl str mmen fra subwooferen H VOLTAGE selector indstil VOLTAGE selector s den passer til sp ndingen p din str mforsyning ADVARSEL hvis VOL...

Reviews: