daisalux BEC LD DALI Series Manual Download Page 5

A seconda del riferimento del BEC LD scelto, avremo due modalità di funzionamento:
• 

Potenza constante

 (quelli contrassegnati con “Uout: 10 ... 50 VDC”): regolerà la corrente e la tensione (tra 10 e 50 V DC) per dare la 

potenza definita nella marcatura.
• 

Tensione constante

 (quelli contrassegnati con “Uout: 12VDC ± 10%”): la corrente erogata sarà adattata alla potenza della lampada o 

fino al limite di potenza definito nella marcatura.

Permette due modalità di funzionamento a seconda dello schema di connessione scelto:
Non permanente: Una lampada che si accende solo in caso di emergenza.

Permanente: una lampada che si accende in caso di emergenza e può essere accesa/spenta in presenza di rete.

• 

IN PRESENZA DI RETE:

 Il BEC è in stato di allarme e gestisce la carica della batteria. La lampada può essere accesa da un driver LED 

esterno (non incluso).

• 

IN CASO DI GUASTO DELLA RETE:

 il BEC passa in stato di emergenza e interviene accendendo la lampada alla quale è collegato. 

Esegue automaticamente due tipi di test:

-  Test  funzionale  (ogni  30  giorni):  consiste  nel  simulare  un  guasto  alla  rete  controllando  il  funzionamento  della  lampada  in  modalità  di 
emergenza.

- Test di autonomia (ogni 3 mesi): consiste nel simulare un guasto alla rete controllando il funzionamento della lampada in emergenza e 
registrando l'autonomia raggiunta.

L'apparecchio di illuminazione indica il suo stato per mezzo di un LED a due colori.

Nota: se viene superato il range di temperatura ammissibile della batteria, l'inverter interrompe la carica della batteria.

Opzionale: la finitura (DM) ha un'uscita 0...10V che permette di dimmerare la luce del driver dimmerabile esterno non-DALI in presenza di rete.

Precauzioni

- Qualsivoglia operazione di installazione, manutenzione o riparazione deve essere eseguita da personale qualificato.

-Si raccomanda l'uso di utensili isolati EN 60900/IEC 60900.

-La tensione nominale, l'autonomia, le caratteristiche della batteria e le lampade ammesse sono indicate sul BEC.

- Prima di collegare l'apparecchio di illuminazione verificare che la tensione della rete elettrica di distribuzione corrisponda a quella indicata sul 

BEC.

-Prima  di  realizzare  qualsiasi  operazione  di  installazione o  manutenzione,  occorre assicurarsi che  l'apparecchio  di  illuminazione sia  scollegato 

dalla rete e in stand-by.

- Si raccomanda di non coprire il BEC con materiale isolante o simile.

-Tempo di stoccaggio <3 mesi prima della connessione alla rete e della messa in tensione. Temperatura di stoccaggio >5º <45ºC.

-Conservare queste istruzioni

Istruzioni di montaggio e installazione

1.- Verificare che la lampada da collegare non abbia un driver incorporato e che sia adatta al BEC scelto (vedi esempio figura 1). 

2.- Scollegare l'alimentazione dell'impianto (vedi figura 2).

3.- Trovare un'ubicazione adeguata per il convertitore, all'interno dell'apparecchio di illuminazione, in modo che la batteria sia lontana da fonti di 

calore onde evitare di ridurne la vita utile. I cavi della lampada devono essere di lunghezza minima.

4.- Collocare il LED bicolore in una posizione visibile. Per la sua collocazione, potrebbe essere necessario realizzare un foro di ø5mm.

5.- Fissare il modulo del convertitore nella posizione definitiva.

6.- Selezionare lo schema di connessione desiderato per un funzionamento 

(Permanente 3A, 3B, 3C / Non Permanente 3D)

 ed effettuare il 

collegamento.

7.- Effettuare il collegamento della batteria prestando particolare attenzione alla polarità dei suoi connettori (vedi figura 4).

8.- Collegare il LED bicolore al suo connettore (vedi figura 5).

9.- Opzionale: Sulla finitura (DM) collegare l'uscita 0-10v all'ingresso Dimming del driver esterno (vedi schema).

10.- Collegare l'alimentazione all'impianto e controllare che il LED bicolore con lo stato OK si accenda (vedi figura 6).

Manutenzione

-La manutenzione deve essere effettuata secondo la norma EN 50172.

- Il BEC dispone di una batteria che dovrà essere sostituita da un'altra dalle stesse caratteristiche quando l'apparecchio di illuminazione non 

soddisfa la sua autonomia nominale. In caso di guasto dell'autonomia, dopo aver cambiato la batteria, il BEC effettuerà un test di autonomia 

(massimo 72 ore) in modo che la segnalazione di guasto del BEC sia aggiornata.

-In caso di guasto della lampada, l'apparecchio di illuminazione esegue un Test funzionale (massimo 48 ore) dopo la sostituzione della lampada, 

in modo da aggiornare la segnalazione di guasto del BEC.

it

BEC LD …. DALI

Il convertitore per l'illuminazione d'emergenza BEC LD di DAISALUX, progettato secondo la norma EN 

61347, è un dispositivo che permette la trasformazione integrata di un apparecchio di illuminazione a 
LED con una lampada di sicurezza a bassissima tensione in un apparecchio autonomo d'emergenza. 

È conforme alla norma EN 60598-2-22.

Stato dell'apparecchio di illuminazione
LED verde

LED ambra

Significato

Intervento sull'apparecchio d'illuminazione

Acceso

Spento

OK

Nessuno

Intermittenza lenta

Spento

Test di autonomia in corso

Nessuno

Intermittenza rapida

Spento

Test funzionale in corso

Nessuno

Spento

1 impulso

Anomalia autonomia

Sostituire ba72h

Spento

2 impulsi

Guasto della lampada

Sostituire l48h

Spento

3 impulsi

Non carica la batteria

Controllare la batteria o riparare il BE

Spento

4 impulsi

Guasto elettronico

Riparare BEC

Spento

Acceso

Bassa tensione della batteria

Controllare la batteria o riparare il BE

Spento

Intermittente

Temperatura della batteria

Controlla la posizione corretta

[BEC-LD_DALI]

www.daisalux.com

Summary of Contents for BEC LD DALI Series

Page 1: ...mpara a conectar no tiene driver incorporado y es apta para el BEC elegido Ver figura 1 2 Desconectar la alimentaci n de la instalaci n Ver figura 2 3 Busca una ubicaci n adecuada al convertidor en el...

Page 2: ...y and installation instructions 1 Check that the lamp to be connected does not have a built in driver and is suitable for the chosen BEC see example figure 1 2 Disconnect the power supply to the insta...

Page 3: ...incorpor et est adapt e pour le BEC choisi voir exemple figure 1 2 D brancher l alimentation de l installation Voir figure 2 3 Rechercher un emplacement adapt au convertisseur l int rieur du luminaire...

Page 4: ...e keinen Driver enth lt und f r den ausgew hlten BEC geeignet ist siehe Beispiel Abbildung 1 2 Stromversorgung der Installation unterbrechen siehe Abbildung 2 3 Einen f r den Konverter geeigneten Plat...

Page 5: ...e sia adatta al BEC scelto vedi esempio figura 1 2 Scollegare l alimentazione dell impianto vedi figura 2 3 Trovare un ubicazione adeguata per il convertitore all interno dell apparecchio di illuminaz...

Page 6: ...igar n o tem driver incorporado e est apta para o BEC selecionado ver exemplo da figura 1 2 Desligar a alimenta o da instala o Ver figura 2 3 Procurar uma localiza o adequada para o conversor no inter...

Page 7: ...instrukcje Instrukcja monta u i instalacji 1 Sprawdzi czy pod czana lampa nie ma wbudowanego sterownika i jest odpowiednia dla wybranego BEC patrz przyk ad na rysunku 1 2 Od czy zasilanie instalacji p...

Page 8: ...C Bewaar deze handleiding Installatie instructies 1 Controleer of de aan te sluiten lamp geen ingebouwde driver heeft en geschikt is voor de gekozen BEC zie voorbeeld figuur 1 2 Koppel de voeding van...

Page 9: ...C 1 BEC 1 2 2 3 4 5 5 6 3A 3B 3C 3D 7 4 8 5 9 DM 0 10 10 6 EN 50172 BEC BEC 72 BEC 48 BEC BEC LD Uout 10 50VDC 10 50 Uout 12VDC 10 BEC BEC 30 3 ru BEC LD DALI DAISALUX BEC EN 61347 EN 60598 2 22 1 72...

Page 10: ...EC LD DALI LED LED OK 72 1 48 2 BEC 3 BEC 4 BEC DM 0 10 DALI EN 60900 IEC 60900 BEC l BEC BEC 3 5 45 1 BEC 1 2 2 3 4 LED l 5 l 5 6 3A 3B 7 l 4 8 l LED 5 9 LED OK 6 EN 50172 BEC BEC 72 BEC 48 BEC BEC L...

Page 11: ...3 1 2 0 75 1 5mm2 1 2 3 1 5 2 5mm2 3A1 3B1 1 2 t 5 35 C Pol gono Industrial J ndiz C Ibarredi 4 01015 Vitoria Espa a Apdo 1578 TEL 34 945 29 01 81 www daisalux com BEC LD_DALI V240621...

Page 12: ...3C 3D www daisalux com BEC LD_DALI...

Page 13: ...6 24h I I 3 1 2 5 1 2 www daisalux com...

Reviews: