background image

Depending on the reference of the chosen BEC LD, there are two working modes:

• 

Constant power

 (those marked with “Uout: 10 ... 50 V DC"): Will adjust the current and voltage

 (between 10 and 50 V DC) to give the power defined on the marking.

• 

Constant voltage

 (those marked with "Uout: 12 V DC ± 10%"): The current delivered will be adjusted to the lamp power or up to the 

power limit defined on the marking.

It allows two modes of operation depending on the wiring diagram chosen:
Non-maintained: A lamp that switches on only in an emergency.

Maintained: A lamp that switches on in an emergency and can be switched on/off when connected to mains power.

• 

WITH THE MAINS CONNECTED:

 The BEC is in normal mode and manages battery charging. The lamp can be switched on by means of 

an external LED driver (not included).

• 

IN THE CASE OF MAINS FAILURE:

 The BEC changes to emergency mode and works by turning on the lamp to which it is connected. 

It performs two types of tests automatically:

- Functional test (every 30 days): consists of simulating a mains failure and checking the operation of the lamp in an emergency.

-  Duration  test  (every  3  months):  consists  of  simulating  a  mains  failure,  checking  the  operation  of  the  lamp  in  emergency  mode  and 
recording the duration achieved.

The luminaire indicates its status by means of a two-colour LED

Note: if the admissible battery temperature range is exceeded, the inverter stops charging the battery

Optional: The finish (DM) has a 0...10V output that allows dimming of the external non-DALI dimmable driver when mains power is present.

Precautions

-All installation, maintenance or repair tasks must be performed by qualified personnel.
-The use of EN 60900/IEC 60900 insulated tools is recommended.

-The nominal voltage, duration, battery characteristics and suitable lamps are marked on the BEC.
-Before connecting, check that the mains voltage distribution corresponds to that specified on the BEC.

-Before  performing  any  installation  or  maintenance,  make  sure  that  the  luminaire  is  disconnected  from  the  power  supply  and  is  in  rest 
mode.

-Covering the BEC with insulation or similar material is not recommended.
-Storage time <3 months before mains connection and power-up. Storage temperature >5ºC and <45ºC.

-Keep these instructions in a safe place.

Assembly and installation instructions

1.- Check that the lamp to be connected does not have a built-in driver and is suitable for the chosen BEC (see example figure 1). 
2.- Disconnect the power supply to the installation (see figure 2).

3. - Find a suitable location for the converter, inside the luminaire, so that the battery is not close to heat sources to avoid shortening its life. 
Cables to the lamp should have the minimum length possible.

4.- Place the two-colour LED in a visible position. It may be necessary to make a ø5mm hole to attach it.
5.- Attach the converter module to its definitive location.

6.- Choose the desired wiring diagram for operation 

(Maintained 3A, 3B, 3C / Non-Maintained 3D)

 and make the connection.

7.- Connect the battery paying special attention to the polarity of the connectors (see figure 4).

8.- Connect the two-colour LED to its connector (see figure 5).
9.- Optional: On the finish (DM) connect the 0-10 V output to the Dimming input of the external driver (see diagram).

10.- Connect the power supply to the installation and check that the two-colour LED lights up showing the OK status (see figure 6).

Maintenance

-Maintenance must be carried out in accordance with EN 50172.

-The  BEC  has  a  battery  that  must  be  replaced  with  another  of  the  same  characteristics  when  the  luminaire  does  not  meet  its  nominal 

duration. In the event of a duration failure, after the battery has been replaced the BEC will perform a duration test (maximum 72h) so that 
the BEC failure signalling is updated.

-In the event of a lamp failure, after its replacement the luminaire will perform a functional test (maximum 48h) so that the BEC failure 
signalling is updated.

en

BEC LD …. DALI

The DAISALUX BEC LD emergency lighting converter, designed according to the EN 61347 standard, is a 

device that allows the integrated transformation of an LED luminaire with a very low voltage safety lamp 
into a self-contained emergency luminaire. It complies with EN 60598-2-22.

Luminaire status
Green LED

Amber LED

Meaning

Action to be taken

On

Off

OK

None

Slow blinking

Off

Duration test in progress

None

Fast blinking

Off

Functional test in progress

None

Off

1 pulse

Duration failure

Change b72h

Off

2 pulses

Lamp failure

Change lamp +48h

Off

3 pulses

Battery not charging

Check battery or repair BEC

Off

4 pulses

Electronic fault

Repair BEC

Off

On

Low battery voltage

Check battery or repair BEC

Off

Blinker

Battery temperature

Check the proper location

[BEC-LD_DALI]

www.daisalux.com

Summary of Contents for BEC LD A Series

Page 1: ...mpara a conectar no tiene driver incorporado y es apta para el BEC elegido Ver figura 1 2 Desconectar la alimentación de la instalación Ver figura 2 3 Busca una ubicación adecuada al convertidor en el interior de la luminaria de tal modo que la batería esté alejada de las fuentes de calor para evitar que se acorte su vida útil Los cables a lámpara han de ser de longitud mínima posible 4 Colocar el...

Page 2: ...ly and installation instructions 1 Check that the lamp to be connected does not have a built in driver and is suitable for the chosen BEC see example figure 1 2 Disconnect the power supply to the installation see figure 2 3 Find a suitable location for the converter inside the luminaire so that the battery is not close to heat sources to avoid shortening its life Cables to the lamp should have the...

Page 3: ...ré et est adaptée pour le BEC choisi voir exemple figure 1 2 Débrancher l alimentation de l installation Voir figure 2 3 Rechercher un emplacement adapté au convertisseur à l intérieur du luminaire de manière à ce que la batterie reste éloignée des sources de chaleur afin de ne pas raccourcir sa durée de vie utile Les câbles à lampe doivent être de la plus petite longueur possible 4 Placer la LED ...

Page 4: ...ampe keinen Driver enthält und für den ausgewählten BEC geeignet ist siehe Beispiel Abbildung 1 2 Stromversorgung der Installation unterbrechen siehe Abbildung 2 3 Einen für den Konverter geeigneten Platz im Innern der Leuchte wählen so dass die Batterie von allen Wärmequellen möglichst weit weg liegt um ihre Lebensdauer nicht zu verkürzen Die Kabel der Lampe müssen so kurz wie möglich sein 4 Die ...

Page 5: ... che sia adatta al BEC scelto vedi esempio figura 1 2 Scollegare l alimentazione dell impianto vedi figura 2 3 Trovare un ubicazione adeguata per il convertitore all interno dell apparecchio di illuminazione in modo che la batteria sia lontana da fonti di calore onde evitare di ridurne la vita utile I cavi della lampada devono essere di lunghezza minima 4 Collocare il LED bicolore in una posizione...

Page 6: ... a ligar não tem driver incorporado e está apta para o BEC selecionado ver exemplo da figura 1 2 Desligar a alimentação da instalação Ver figura 2 3 Procurar uma localização adequada para o conversor no interior da luminária de modo a que a bateria fique afastada das fontes de calor para evitar reduzir a sua vida útil Os cabos para a lâmpada têm de ter o comprimento mínimo possível 4 Colocar o LED...

Page 7: ... montażu i instalacji 1 Sprawdzić czy podłączana lampa nie ma wbudowanego sterownika i jest odpowiednia dla wybranego BEC patrz przykład na rysunku 1 2 Odłączyć zasilanie instalacji patrz rysunek 2 3 Znaleźć odpowiednie miejsce na konwerter wewnątrz oprawy tak aby bateria znajdowała się z dala od źródeł ciepła w celu zapobieżenia skrócenia jej żywotności Przewody do lampy muszą być jak najkrótsze ...

Page 8: ...5ºC Bewaar deze handleiding Installatie instructies 1 Controleer of de aan te sluiten lamp geen ingebouwde driver heeft en geschikt is voor de gekozen BEC zie voorbeeld figuur 1 2 Koppel de voeding van de installatie los Zie figuur 2 3 Zoek een geschikte plaats voor de omzetter binnenin de armatuur zodat de batterij uit de buurt van warmtebronnen is om te voorkomen dat de levensduur wordt verkort ...

Page 9: ...ой работы максимум 72 часа чтобы обновить сигнализацию сбоя BEC В случае отказа лампы после ее замены осветительный прибор выполняет функциональное тестирование максимум 48 часов чтобы обновить сигнализацию сбоя BEC В зависимости от артикула выбранного устройства BEC LD существует два режима работы Постоянная мощность с маркировкой Uout 10 50VDC регулирует ток и напряжение от 10 до 50 В пер тока д...

Page 10: ...م القابل الخارجية الوحدة ضوء بتنظيم يسمح والذي فولط DALI الشبكة وجود في االحتياطات مؤهل شخص بها يقوم أن يجب إصالح أو صيانة أو تركيب عملية كل المعزولة األدوات باستخدام نصح ُ ي EN 60900 IEC 60900 جهاز في محددة بها المسموح والمصابيح البطارية وخصائص والعمر االسمي الجهد BEC جهاز في المحدد الجهد مع يتوافق l ع التوزي شبكة في الجهد أن تحقق التوصيل قبل BEC االستعداد وضع في وأنها اإلنارة بوحدة تيار جهد وجود...

Page 11: ...3 1 2 0 75 1 5mm2 1 2 3 1 5 2 5mm2 3A1 3B1 1 2 tª 5 35ºC Polígono Industrial Júndiz C Ibarredi 4 01015 Vitoria España Apdo 1578 TEL 34 945 29 01 81 www daisalux com BEC LD_DALI V240621 ...

Page 12: ...3C 3D www daisalux com BEC LD_DALI ...

Page 13: ...6 24h I I 3 1 2 5 1 2 www daisalux com ...

Reviews: