Manual de instalación
1
EWWQ049~06 ECB2+3MUBW
Enfriadoras de agua compactas refrigeradas por agua
D-EIMHP01008-17EU
I
NDICE
Página
Régimen de funcionamiento ............................................................. 2
Componentes principales.................................................................. 2
Selección del emplazamiento ........................................................... 2
Inspección y manipulación de la unidad ........................................... 2
Desembalaje e instalación de la unidad............................................ 2
Información importante en relación al refrigerante utilizado ............. 2
Verificación del circuito de agua........................................................ 2
Especificaciones de calidad de agua ................................................ 3
Conexión del circuito de agua ........................................................... 3
Carga, flujo y cantidad de agua ........................................................ 3
Aislación de tubería........................................................................... 3
Cableado en la obra .......................................................................... 3
Instalación de la caja de mandos (ECB*MUBW)....................................... 3
Tabla de piezas.......................................................................................... 3
Requisitos del circuito eléctrico y del cableado ......................................... 3
Conexión de la fuente de alimentación del refrigerador
de refrigeración por agua .......................................................................... 4
Punto de atención en relacion a la calidad de la red
pública de electricidad ............................................................................... 4
Cables de interconexión ............................................................................ 4
Antes de poner en marcha................................................................ 4
Cómo continuar................................................................................. 4
Gracias por comprar este acondicionador de aire Daikin.
El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de
los idiomas son traducciones de las instrucciones originales.
I
NTRODUCCIÓN
Los enfriadores de agua empaquetada Daikin EWWQ-KA están
diseñados para instalación doméstica y se utilizan para aplicaciones
de refrigeración o calefacción. Las unidades se fabrican en 11
tamaos estándar con capacidades de refrigeración nominales que
van de 98 to 192 kW.
Las unidades EWWQ pueden combinarse con baterías de
ventiladores o unidades de tratamiento de aire de Daikin para
climatización. También pueden utilizarse para el suministro de agua
enfriada para aplicaciones industriales.
Este manual de instalación describe los procedimientos de
desembalado, instalación y conexión de las unidades EWWQ.
Este aparato está diseñado para ser utilizado por usuarios expertos
o cualificados en tiendas, industria ligera o granjas o por personas no
versadas para uso comercial.
El nivel de presión sonora es inferior a 70 dB(A).
Especificaciones técnicas
(1)
Opciones
■
Aplicación glicol para dejar el agua del evaporador en –10°C o –5°C
■
Conjunto de funcionamiento de bajo ruido (instalación en campo)
Funciones
■
Contactos sin voltaje
•
contacto de bomba/funcionamiento general
•
alarma
■
Entradas a distancia
•
inicio/parada remotos
•
Sistema de refrigeración/calentamiento del conmutador remoto.
EWWQ049KAW1M ECB2MUBW
EWWQ064KAW1M ECB3MUBW
Enfriadoras de agua compactas
refrigeradas por agua
Manual de instalación
LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE
ARRANCAR LA UNIDAD. NO LO TIRE. MANTÉNGALO
EN SUS ARCHIVOS PARA FUTURAS CONSULTAS.
LA INSTALACIÓN O COLOCACIÓN INADECUADA DEL
EQUIPO O ACCESORIOS PODRÍA PRODUCIR
DESCARGAS ELÉCTRICAS, CORTOCIRCUITOS,
FUGAS U OTROS DAÑOS EN EL EQUIPO. ASEGÚRESE
DE UTILIZAR SÓLO ACCESORIOS, EQUIPOS
OPCIONALES Y PIEZAS DE REPUESTO FABRICADAS
POR DAIKIN, QUE SE HAN DISEÑADO
ESPECÍFICAMENTE PARA USARSE CON EL EQUIPO, Y
HAGA QUE LOS INSTALE UN PROFESIONAL.
SI NO ESTÁ SEGURO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE
INSTALACIÓN O DE USO, PÓNGASE SIEMPRE EN
CONTACTO CON EL DISTRIBUIDOR DE DAIKIN PARA
PEDIR ASESORAMIENTO E INFORMACIÓN.
(1) Consulte el manual de funcionamiento o el libro de datos de ingeniería
para ver la lista completa de especificaciones, opciones y funciones.
Unidad
+
Cuadro de mandos
2 x EWWQ049KAW1M
ECB2MUBW
1 x EWWQ04 1 x EWWQ064KAW1M
ECB2MUBW
2 x EWWQ064KAW1M
ECB2MUBW
3 x EWWQ049KAW1M
ECB3MUBW
2 x EWWQ04 1 x EWWQ064KAW1M
ECB3MUBW
1 x EWWQ04 2 x EWWQ064KAW1M
ECB3MUBW
3 x EWWQ064KAW1M
ECB3MUBW
EWWQ general
98
113
128
Dimensiones AxAxL
(mm)
1200x600x1200
Peso de la máquina
(kg)
620
650
680
Conexiones
• entrada de agua
2x 2x G1-1/2
• salida de agua
2x 2x G1-1/2
EWWQ general
147
162
177
192
Dimensiones AxAxL
(mm)
1800x600x1200
Peso de la máquina
(kg)
930
960
990
1020
Conexiones
• entrada de agua
3x 3x G 1-1/2
• salida de agua
3x 3x G 1-1/2
EWWQ general
32~72
Alimentación
• Fase
3N~
• Frecuencia
(Hz)
50
• Voltaje
(V)
400
• Tolerancia de voltaje
(%)
±10
