7
UT66002329-01
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
PT
KIT VK VÁLVULA DE 3 VIAS MOTORIZADA ON/OFF
O kit válvula de 3 vias motorizada ON/OFF, ligado aos painéis de comando
FWEC
permite a regulação da temperatura ambiente interrompendo o fluxo da água através
do permutador de calor.
O kit é apresentado para todos os modelos de unidades
FWB/FWP
.
Código
Ventiloconvectores
Diâmetro das válvulas
E2MV107A6
modelos de
02
a
10
,
ON/OFF 230V
3/4"
O accionador deve ser conjugado com um painel de comando:
Paneil
Montagem - tipo
Tipo
Comando
Equipamiento
FWEC
de parede, microprocessador
2 tubos, 4 tubos, 2 tubos + res.
el.
Na conjugação com o comando
FWEC
, colocar a sonda de temperatura no respectivo
furo.
VERSÃO ON/OFF 230V
O kit é composto por:
Válvula de 3 vias / 4 roscas
com by-pass incorporado, realizada em latão, pressão
máxima de exercício 16 bar:
Accionador electrotérmico com as seguintes características:
- alimentação 230V
- acção ON/OFF
- tempo de abertura total 3 minutos
Kit hidráulico
para a instalação da válvula no permutador de calor.
As perdas de carga do conjunto válvula /kit hidráulico de ligação são calculadas com
a fórmula:
∆
P
W
= (Q
W
/ K
V
)
2
onde
∆
P
W
é a perda de carga em kg/cm
2
Q
W
é o fluxo de água em m
3
/h
K
V
é o coeficiente de capacidade a verificar na tabela
Válvula
Kvs via direita
Kv by-pass
3/4 "
2,8
1,8
INSTALAÇÃO
1.
A respectiva posição de entrada da água, das conexões à bateria e do retorno à
instalação é indicada na figura 1 relativa à indicação no corpo da válvula.
A
= saída da água da bateria
B
= entrada da água da instalação
C
= retorno da água da instalação
D
= entrada da água da bateria
2.
O kit válvula de 3 vias motorizado ON/OFF deve ser instalado antes de ligar a
unidade à corrente eléctrica.
ATENÇÃO:
Para cada unidade providencie na rede de alimentação eléctrica um interruptor (
IL
)
com contactos de abertura com pelo menos 3 mm. de distância e um fusível (
F
) de
protecção adequado.
3.
Efectuar a instalação das roscas hidráulicas como indicado nos esquemas das
figuras 2-7 nas quais está representado:
Figura 2
: montagem do kit
E2MV107A6
conexões hidráulicas à esquerda
Figura 3
: montagem do kit
E2MV107A6
conexões hidráulicas à direita
4.
Ligar os cabos da válvula nas posições adequadas nos bornes do quadro eléctrico.
5.
Fazer a ligação eléctrica ao painel de comando de acordo com as indicações
apresentadas no manual de instalação da unidade
FWB/FWP
.
KIT VK VÁLVULA DE 2 VIAS MOTORIZADA ON/OFF
O kit válvula de 2 vias motorizada ON/OFF, ligado aos painéis de comando
FWEC
permite a regulação da temperatura ambiente interrompendo o fluxo da água através
do permutador de calor.
O kit é apresentado para todos os modelos de unidades
FWB/FWP
.
Código
Ventiloconvectores
Diâmetro das válvulas
E2MV207A6
modelos de
02
a
10
,
ON/OFF 230V
3/4"
O accionador deve ser conjugado com um painel de comando:
Paneil
Montagem - tipo
Tipo
Comando
Equipamiento
FWEC
de parede, microprocessador
2 tubos, 4 tubos, 2 tubos + res.
el.
Na conjugação com o comando
FWEC
, colocar a sonda de temperatura no respectivo
furo.
VERSÃO ON/OFF 230V
O kit é composto por:
Válvula de 2 vias
com by-pass incorporado, realizada em latão, pressão máxima
de exercício 16 bar:
Accionador electrotérmico com as seguintes características:
- alimentação 230V
- acção ON/OFF
- tempo de abertura total 3 minutos
Kit hidráulico
para a instalação da válvula no permutador de calor.
As perdas de carga do conjunto válvula /kit hidráulico de ligação são calculadas com
a fórmula:
∆
P
W
= (Q
W
/ K
V
)
2
onde
∆
P
W
é a perda de carga em kg/cm
2
Q
W
é o fluxo de água em m
3
/h
K
V
é o coeficiente de capacidade a verificar na tabela
Válvula
Kvs via direita
Kv by-pass
3/4 "
2,8
1,8
INSTALAÇÃO
1.
A respectiva posição de entrada da água, das conexões à bateria e do retorno à
instalação é indicada na figura 1 relativa à indicação no corpo da válvula.
A
= saída da água da bateria
B
= entrada da água da instalação
C
= retorno da água da instalação
D
= entrada da água da bateria
2.
O kit válvula de 2 vias motorizado ON/OFF deve ser instalado antes de ligar a
unidade à corrente eléctrica.
ATENÇÃO:
Para cada unidade providencie na rede de alimentação eléctrica um interruptor (
IL
)
com contactos de abertura com pelo menos 3 mm. de distância e um fusível (
F
) de
protecção adequado.
3.
Efectuar a instalação das roscas hidráulicas como indicado nos esquemas das
figuras 2-7 nas quais está representado:
Figura 2
: montagem do kit
E2MV207A6
conexões hidráulicas à esquerda
Figura 3
: montagem do kit
E2MV207A6
conexões hidráulicas à direita
4.
Ligar os cabos da válvula nas posições adequadas nos bornes do quadro eléctrico.
5.
Fazer a ligação eléctrica ao painel de comando de acordo com as indicações
apresentadas no manual de instalação da unidade
FWB/FWP
.
