27x | ubiQ® | Gebrauchsanweisung / Instructions for use
DACH Schutzbekleidung GmbH & Co. KG | [email protected] | V20220421 | 12 / 19
e.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
NR: nur für den Einmalgebrauch geeignet
(maximale Tragedauer von 8 Stunden).
Nicht wiederverwenden.
English:
Filtering half masks - INSTRUCTIONS FOR USE
IMPORTANT:
The ubiQ® filtering half masks are Personal Protective Equipment Category III in compliance with Regulation (EU)
2016/425 against solid and liquid aerosols. Type tested according to EN 149:2001+A1:2009. Protection category FFP2 or
FFP3 as marked on the mask.
APPLICATIONS:
FFP2: Filtering half masks of category FFP2 protect against solid and liquid particles of all fine dusts up to 10 times WEL,
[i.e. APF=10]. FFP3: Filtering half masks of category FFP3 protect against solid and liquid particles of all fine dusts up to 20
times WEL, [i.e. APF=20].
CHECK BEFORE USE:
Before use, make sure that the ltrating half mask, including all components, has no holes, cracks or other damage. If you
discover any damage, DO NOT USE THE MASK. Use a new one.
National regulations must be observed, e.g. DGUV regulation 112-190 (BGR 190) "Use of respiratory protective
equipment", BGI 504-26 "Selection criteria for special occupational medical precautions in accordance with the employers'
liability insurance association principle, G26 Respiratory protective equipment".
FITTING INSTRUCTIONS:
Unfold the mask into a bowl shape.
Place the lower half under the chin. Pull the elastic band behind the head.
Place lower band around back of neck. Place the upper band on the back of the head above the ears and adjust so
that it applies even pressure all over.
Use both hands to press the nose clip against the nose to seal the area around the nose.
Tightness test: Grasp the mask with both hands and exhale forcefully. If there are leaks, adjust the mask slightly to
fit the shape of the face.
*NOTE
: Replace the mask immediately if breathing becomes difficult or if the mask is damaged or deformed in
such a way that an optimal seal can no longer be guaranteed. Use mask only in accordance with these fitting
instructions.
