background image

4

GB

 7528%/(6+227,1*

%HIRUH WDNLQJ DQ\ WURXEOHVKRRWLQJ DFWLRQ GLVFRQQHFW WKH SXPS IURP WKH SRZHU VXSSO\ LH UHPRYH WKH

SOXJ IURP WKH VRFNHW

,I WKHUH LV DQ\ GDPDJH WR WKH SRZHU FRUG RU SXPS DQ\ QHFHVVDU\ UHSDLUV RU UHSODFHPHQWV PXVW EH KDQGOHG

E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU KLV DXWKRUL]HG FXVWRPHU VXSSRUW VHUYLFH RU E\ DQ HTXDOO\TXDOLILHG SDUW\ LQ RUGHU

WR SUHYHQW DOO ULVNV

)DXOW

3RVVLEOH FDXVHV

6ROXWLRQV

The motor does not start or
makes no noise.

A. Make sure the motor is powered.
B. The pump is not enabled by the float.

B. - Make sure the float can move

freely.

- Increase the depth of the trap.

The pump delivers no water.

A. The suction grid or piping are clogged.
B. The impeller is worn or stuck.

C. The required head is too high for the

characteristics of the pump.

A. Remove the obstruction.
B. Replace the impeller or remove the

obstruction.

The pump does not stop.

A. The pump is not disabled by the float.

A. Make sure the float can move freely.

The flow rate is too low.

A. Make sure the suction grid is not partially

clogged.

B. Make sure the impeller or delivery pipe

are not partially clogged or fouled.

A. Remove any obstructions.

B. Remove any obstructions.

The pump stops after a brief
period of operation.

A. The thermal cutout stops the pump.

A. - Make sure the fluid being pumped

is not too dense, causing the
motor to overheat.

- Make sure the temperature of the

water is not too high.

- Make sure there is no solid body

obstructing the impeller.

• 

Pay careful attention when the pump is operated in manual mode.

• 

The pump must be placed in a stable position inside a trap or in the lowest part of the place where it is
installed.

• 

The float must be able to move freely while the pump is in operation, so the recommended dimensions for
the trap are 40x40 cm.

• 

It is absolutely essential to prevent any risk of the pump freezing. In the event of freezing temperatures,
remove the pump from the liquid, empty it and keep it in a place where it cannot freeze.

2YHUORDG SURWHFWLRQ

The pump has a thermal overload safety device. In the event of any overheating of the motor, this device
automatically switches off the pump. The cooling time is roughly 15 to 20 minutes, then the pump automatically
comes on again. If the overload cutout is tripped, it is essential to identify and deal with the cause of the
overheating. See Troubleshooting.

Summary of Contents for JEKA BVP

Page 1: ...РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU ...

Page 2: ...35 1 08 Household and Similar Electrical Appliances Safety EN 60335 2 41 05 Particular Requirements for Pumps NL EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Wij DAB Pumps S p A Via M Polo 14 Mestrino PD Italy verklaren uitsluitend voor eigen verantwoordelijkheid dat de producten waarop deze verklaring betrekking heeft conform de volgende richtlijnen zijn 2006 95 CE Low Voltage Directive 2004 108 CE Electrom...

Page 3: ...upply there are no signs of damage to the pump or its power cord the electric connection is made in a dry place protected against any risk of flooding the electric system is complete with a residual current circuit breaker I n 30 mA and an efficient earthing connection the length of the power cord is no more than 10 meters Any extension cords must comply with the requirements of the DIN VDE standa...

Page 4: ...are not partially clogged or fouled A Remove any obstructions B Remove any obstructions The pump stops after a brief period of operation A The thermal cutout stops the pump A Make sure the fluid being pumped is not too dense causing the motor to overheat Make sure the temperature of the water is not too high Make sure there is no solid body obstructing the impeller Pay careful attention when the p...

Page 5: ...or replace any faulty parts The manufacturer s guarantee covers all substantial defects attributable to manufacturing or material defects providing the product has been used correctly and in compliance with the instructions The guarantee becomes null and void in the event of the following y unauthorized attempts to repair the appliance y unauthorized technical changes to the appliance y use of non...

Page 6: ...оизводителем или соответствующей службой технической поддержки Прежде чем запускать насос проверьте следующее напряжение и частота указанные на фирменной табличке насоса соответствуют характеристикам имеющегося источника питания нет никаких признаков повреждения насоса или его силового кабеля электрические соединения выполнены в сухом помещении защищенном от риска затопления электрическая система ...

Page 7: ...одимый ремонт или замену выполняет производитель или служба технической поддержки или другие квалифицированные лица во избежание каких либо рисков Неисправность Возможные причины Устранение Двигатель не запускается или не издает шум А Убедитесь что насос подключен к источнику питания Б Насос не пущен поплавком Б Убедитесь что поплавок может свободно перемещаться Увеличьте глубину ловушки Насос не ...

Page 8: ...тоятельные попытки отремонтировать устройство самостоятельное внесение технических изменений в конструкцию устройства использование неоригинальных запчастей неосторожное обращение с устройством неподходящее использование например в промышленных целях Гарантия не покрывает запчасти подверженные быстрому износу По всем вопросам связанным с гарантией обращайтесь в указанную производителем службу техн...

Page 9: ...02 10 Код 60125960 ...

Reviews: