background image

RU

1. ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

 

 

Перед запуском насоса внимательно изучите данную инструкцию.

Из соображений безопасности персонал, не ознакомленный с настоящим руководством, не допускается к работе с 

насосом. 

Никогда не используйте силовой кабель или поплавковый переключатель для переноса или перемещения насоса. 

Всегда переносите насос за рукоятку. 

Устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими,    

сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта и знаний без надзора и указаний  

 

по использованию устройства со стороны лица, ответственного за их безопасность. Не разрешайте детям    

играть с устройством. (CEI EN 60335-1: 08). 

 

При переносе насоса, подключенного к сети питания, избегайте любого контакта с водой.

 

 

Никогда не извлекайте вилку, потянув за электрический кабель.  

 

 

Прежде чем выполнять какие-либо операции с насосом, всегда извлекайте вилку из розетки. 

2. ЭКСПЛУАТАЦИЯ 

Мощные погружные насосы применяются для откачки, а также для мелких ирригационных нужд; насосы подходят для 

откачки загрязненной воды, содержащей взвешенные частицы размером до 38 мм максимум. 

Максимальная температура перекачиваемой жидкости составляет 35ºС. 

 

 

Насос не подходит для перекачивания соленой воды или горючих, агрессивных или  

 

 

взрывчатых жидкостей (например, керосин, бензин, растворители), смазки, масел или пищевых  

 продуктов. 

  

Для предотвращения рисков при повреждении силового кабеля он должен быть  

 

 

заменен производителем или соответствующей службой технической поддержки. 

   

Прежде чем запускать насос, проверьте следующее: 

 напряжение и частота, указанные на фирменной табличке насоса, соответствуют характеристикам имеющегося 

источника питания;

 нет никаких признаков повреждения насоса или его силового кабеля;

 электрические соединения выполнены в сухом помещении, защищенном от риска затопления;

 электрическая система оснащена выключателем остаточных токов (I ∆n ≤ 30 мА) и эффективным заземлением;

 длина силового кабеля не превышает 10 м. Кабели удлинения должны отвечать требованиям стандарта DIN VDE 

0620.

Примечание: 

ввиду различия положений по безопасности электрических систем, действующих в разных странах, 

убедитесь, что насосная система соответствует действующему законодательству вашей страны. 

3. ПУСК НАСОСА

 

Вставьте вилку силового кабеля в подходящую розетку. 

Автоматический режим: 

Поплавковый выключатель выполняет пуск и останов насоса автоматически. Уровень воды, в соответствии с которым 

выполняется пуск или останов насоса, можно отрегулировать, изменив длину кабеля между держателем и поплавком. 

Примечание: Длина кабеля для поплавка должна составлять не менее 10 см. 

4. РЕКОМЕНДАЦИИ

 

Для обеспечения нормальной работы насоса необходимо выполнять следующие рекомендации: 

 

Насос ни при каких обстоятельствах не должен работать всухую. 

 Никогда не оставляйте насос работать, если напорная труба засорена. 

 Насос должен быть расположен так, чтобы отверстия на стороне всасывания не оказались частично или полностью 

забиты грязью. 

 Используйте насос только при полном погружении в воду. После полной откачки воды сразу остановите насос, 

отсоединив вилку от розетки. 

31

Summary of Contents for JEKA BVP

Page 1: ...РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU ...

Page 2: ...35 1 08 Household and Similar Electrical Appliances Safety EN 60335 2 41 05 Particular Requirements for Pumps NL EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Wij DAB Pumps S p A Via M Polo 14 Mestrino PD Italy verklaren uitsluitend voor eigen verantwoordelijkheid dat de producten waarop deze verklaring betrekking heeft conform de volgende richtlijnen zijn 2006 95 CE Low Voltage Directive 2004 108 CE Electrom...

Page 3: ...upply there are no signs of damage to the pump or its power cord the electric connection is made in a dry place protected against any risk of flooding the electric system is complete with a residual current circuit breaker I n 30 mA and an efficient earthing connection the length of the power cord is no more than 10 meters Any extension cords must comply with the requirements of the DIN VDE standa...

Page 4: ...are not partially clogged or fouled A Remove any obstructions B Remove any obstructions The pump stops after a brief period of operation A The thermal cutout stops the pump A Make sure the fluid being pumped is not too dense causing the motor to overheat Make sure the temperature of the water is not too high Make sure there is no solid body obstructing the impeller Pay careful attention when the p...

Page 5: ...or replace any faulty parts The manufacturer s guarantee covers all substantial defects attributable to manufacturing or material defects providing the product has been used correctly and in compliance with the instructions The guarantee becomes null and void in the event of the following y unauthorized attempts to repair the appliance y unauthorized technical changes to the appliance y use of non...

Page 6: ...оизводителем или соответствующей службой технической поддержки Прежде чем запускать насос проверьте следующее напряжение и частота указанные на фирменной табличке насоса соответствуют характеристикам имеющегося источника питания нет никаких признаков повреждения насоса или его силового кабеля электрические соединения выполнены в сухом помещении защищенном от риска затопления электрическая система ...

Page 7: ...одимый ремонт или замену выполняет производитель или служба технической поддержки или другие квалифицированные лица во избежание каких либо рисков Неисправность Возможные причины Устранение Двигатель не запускается или не издает шум А Убедитесь что насос подключен к источнику питания Б Насос не пущен поплавком Б Убедитесь что поплавок может свободно перемещаться Увеличьте глубину ловушки Насос не ...

Page 8: ...тоятельные попытки отремонтировать устройство самостоятельное внесение технических изменений в конструкцию устройства использование неоригинальных запчастей неосторожное обращение с устройством неподходящее использование например в промышленных целях Гарантия не покрывает запчасти подверженные быстрому износу По всем вопросам связанным с гарантией обращайтесь в указанную производителем службу техн...

Page 9: ...02 10 Код 60125960 ...

Reviews: