Snooze
Zpoždění alarmu o 5 minut. Po spuštění budíku stiskněte tlačítko 6 „SNO-
OZE/LIGHT“.
Světlo
Stiskněte tlačítko 6 „SNOOZE/LIGHT“ pro aktivaci osvětlení LCD.
Zkus mě
Stiskněte tlačítko 5 „TRY ME“ pro aktivaci odpočítávání, po němž následuje
výbuch a cca 60 minut pípání. Lze zastavit opětovným stisknutím tlačítka
5.
Instrukce pro baterie
Pro otevření prostoru pro baterie použijte šroubovák.
Pro hlavní prostor použijte baterie 2 ba-
terie AAA 1,5 V (nejsou součástí).
Pro napájení budíku použijte 2 baterie
„LR44“ 1,5 V (jsou součástí).
Před vložením baterií vypněte přístroj.
před použitím čtěte instrukce.
Nedobíjecí baterie nesmí být dobíjeny.
Dobíjecí baterie musí být před dobíjením vyjmuty z produktu.
Dobíjecí baterie musí být dobíjeny pod dohledem dospělé osoby.
Nemíchejte různé typy baterií, nemíchejte nové a staré baterie.
Doporučujeme používat baterie stejného nebo ekvivalentního typu.
Při vkládání baterií dodržujte správnou polaritu.
Vybité baterie musí být z produktu odstraněny.
Napájecí svorky nesmí být zkratovány.
Nemíchejte alkalické, standardní a dobíjecí baterie.
Baterie nesmí být likvidovány spolu s domovním odpadem.
Řešení problémů:
Pokud po vložení baterií a vytažení pojistky hodiny s budíkem nefungují,
musíte produkt resetovat. Vyměňte baterie LR44.
Prostor pro napájení hodin (pro
aktivaci vytáhněte pojistku)
Hlavní prostor pro
napájení
Snooze (Amânare alarmă)
Amânaţi alarma timp de 5 minute, apăsaţi butonul 6 „Amânare alarmă /
Lumină” după ce alarma sună.
Lumina
Apăsaţi butonul 6 „Amânare alarmă / Lumină” pentru a activa iluminarea
ecranului LCD când aveţi nevoie.
Try Me („Încearcă-mă”)
Apăsaţi butonul „Try me” pentru a activa numărătoarea inversă urmată de
o explozie după ce un sunet de tip beep va putea fi auzit timp de aproxi-
mativ 60 de secunde sau se va opri când apăsaţi din nou butonul 5 „Try
me”.
Instrucţiuni baterii
Utilizaţi o şurubelniţă pentru a deschide compartimentul bateriilor.
Pentru compartimentul principal de
alimentare cu energie electrică, utilizaţi
2 baterii de tip AAA de 1,5 V (nu sunt
incluse).
Pentru compartimentul de alimentare
al ceasului, utilizaţi 1 baterie de tip LR44 de 1,5 V (inclusă).
Opriţi produsul înainte de a introduce bateriile.
Vă rugăm citiţi instrucţiunile înainte de utilizare.
Bateriile nereîncărcabile nu trebuie reîncărcate.
Bateriile reîncărcabile trebuie scoase din produs înainte de a fi încărcate.
Bateriile reîncărcabile trebuie încărcate doar sub supravegherea unui
adult.
Nu trebuie amestecate diferitele tipuri de baterii sau baterii noi cu baterii
consumate.
Doar bateriile de acelaşi tip sau echivalente sunt recomandate a fi utili-
zate.
Bateriile trebuie introduse respectând polaritatea corectă.
Bateriile uzate trebuie îndepărtate din produs.
Terminalele de alimentare nu trebuie scurt-circuitate.
Nu amestecaţi baterii alcaline, standard (carbon-zinc) sau reîncărcabile
(nickel-cadmium).
Deşeurile produselor electrice / bateriile nu trebuie aruncate împreună cu
gunoiul casnic menajer.
Vă rugăm contactaţi autoritatea dumneavoastră locală pentru a vă infor-
ma asupra metodei speciale de manipulare pentru a preveni poluarea
mediului înconjurător.
Depanare:
Dacă după introducerea bateriilor şi îndepărtarea plăcuţie de izolare, cea-
sul deşteptător nu funcţionează, aveţi nevoie să resetaţi produsul. Pentru
aceasta trebuie să scoateţi şi să refixaţi bateria LR44.
Compartiment alimentare
ceas (trageţi plăcuţa de
izolare pentru activare)
Compartiment
principal
de alimentare
Luz
Presione el botón 6 “SNOOZE/ LIGHT” para activar a luz LCD cuando sea
necesário.
Prueba
Presione el botón 5 “TRY ME” para activar la cuenta atrás seguida de un
sonido de explosión. Después de este sonido, una señal sonora tocará
durante cerca de 60 segundos o, en alternativa, la alarma para cuando
presione el botón 5 “TRY ME”.
Instrucciones de las Pilas
Utilice un destornillador para abrir el compartimento de pilas.
En el compartimento principal de pilas,
utilice 2 pilas 1,5V “AAA” (No incluídas).
En el compartimento del reloj, utilice 1
pila 1,5V “LR44” (incluida).
Apague el aparato antes de insertar las
pilas.
Lea las instrucciones antes de la utilización.
Las pilas no recargables no deben ser recargadas.
Las pilas recargables deben ser extraídas antes de que se carguen.
Las pilas recargables apenas deben ser cargadas bajo vigilancia de un
adulto.
No debe mezclar tipos diferentes de pilas o pilas nuevas con pilas gasta-
das.
Apenas se recomienda la utilización de pilas del mismo tipo, o equiva-
lente.
Las pilas deben ser insertadas respetando la polaridad.
Las pilas usadas deben ser extraídas del producto.
Los terminales de alimentación no deben entrar en corto-circuito.
No mezcle pilas alcalinas normales (carbono-zinc) con pilas recargables
(níquel-cadmio).
Los productos eléctricos/baterías/pilas no deben ser eliminados con la
basura doméstica.
Entre en contacto con las autoridades locales para obtener informaciones
sobre métodos de tratamiento especial para evitar cualquier fuga de con-
taminantes para el medio ambiente.
Resolución de problemas:
Si después de colocar las pilas y extraer la cinta aislante, el despertador
no funciona, debe reiniciar el producto. Para tal, extraiga y substituía la
pila botón LR44.
Compartimento de energía
del reloj (tire de la cinta para
activar)
Compartimento
de alimentación
principal
Cod. 318440