![background image](http://html.mh-extra.com/html/d-link/dcs-4712e/dcs-4712e_quick-installation-manual_77634053.webp)
Quick Installation Guide
51
Р
У
С
СКИЙ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄȺəɉɈȾȾȿɊɀɄȺ
ɈɎɂɋɕ
Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɹɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɢɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɵɧɚɂɧɬɟɪɧɟɬɫɚɣɬɟ'/LQN
'/LQNɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɛɟɫɩɥɚɬɧɭɸɩɨɞɞɟɪɠɤɭɞɥɹɤɥɢɟɧɬɨɜɜɬɟɱɟɧɢɟɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɫɪɨɤɚ
Ʉɥɢɟɧɬɵɦɨɝɭɬɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɜɝɪɭɩɩɭɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢ'/LQNɩɨɬɟɥɟɮɨɧɭɢɥɢɱɟɪɟɡ
ɂɧɬɟɪɧɟɬ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɩɨɞɞɟɪɠɤɚɤɨɦɩɚɧɢɢ'/LQNɪɚɛɨɬɚɟɬɜɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨɦɪɟɠɢɦɟɟɠɟɞɧɟɜɧɨ
ɤɪɨɦɟɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɯɞɧɟɣɁɜɨɧɨɤɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣɩɨɜɫɟɣɊɨɫɫɢɢ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɩɨɞɞɟɪɠɤɚ'/LQN
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɩɨɞɞɟɪɠɤɚɱɟɪɟɡɂɧɬɟɪɧɟɬ
http://www.dlink.ru
HPDLOVXSSRUW#GOLQNUX
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ȾɅɢɧɤɄɨɪɩɨɪɟɣɲɧɌɚɣɜɚɧɶɌɚɣɛɷɣɇɷɣɯɭȾɢɫɬɪɢɤɬɋɢɧɯɭɊɨɭɞʋ
ɍɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɢɦɩɨɪɬɟɪ
ɈɈɈ³ȾɅɢɧɤɌɪɟɣɞ´
ɝɊɹɡɚɧɶɩɪɒɚɛɭɥɢɧɚɞ
Ɍɟɥ
Ɋɨɫɫɢɹ
ɆɨɫɤɜɚȽɪɚɮɫɤɢɣɩɟɪɟɭɥɨɤ
Ɍɟɥ
(PDLOPDLO#GOLQNUX
ɍɤɪɚʀɧɚ
ɄɢʀɜɜɭɥɆɟɠɢɝɿɪɫɶɤɚȺ
Ɍɟɥ
(PDLOXD#GOLQNXD
0ROGRYD
&KLVLQDXVWU&1HJUX]]L
7HO
(PDLOLQIR#GOLQNPG
Ȼɟɥɚɪɭɫɶ
Ɇɿɧɫɤɩɪɬɇɟɡɚɥɟɠɧɚɫɰɿ
Ɍɷɥ
(PDLOVXSSRUW#GOLQNE\
Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ
ȺɥɦɚɬɵԔԝɪɦɚɧԑɚɡɵɤFɿԛɣ
Ɍɟɥ
(PDLODOPDW\#GOLQNUX
əɸʌɸʔʖɸʍ
Ɏʗʞɸʍɍɸʕʀɸʎɼʍʗɻ
ʀɸʉɸʋɸʔ
əɼʓɵ
ɐʃʚʏʔʖɵLQIR#GOLQNDP
/DWYLMD
5ƯJD/LHOLUEHVLHOD
7HO
(PDLOLQIR#GOLQNOY
/LHWXYD
9LOQLXVäLUPnjQǐ
7HO
(PDLOLQIR#GOLQNOW
Eesti
(PDLOLQIR#GOLQNHH
7UNL\H
8SKLOO7RZHUV5HVLGHQFH$
$WDúHKLU,67$1%8/
7HO
(PDLOLQIRWU#GOLQNFRPWU
ʬʠʸʹʩ
ʭʩʮʩʹʢʮʤʧʸ
ʯʥʬʨʮʺʩʸʷ
ʤʥʥʷʺʧʺʴ
VXSSRUW#GOLQNFRLO
Summary of Contents for DCS-4712E
Page 2: ...Contents ENGLISH 1 DEUTSCH 7 FRANÇAIS 13 ESPAÑOL 19 ITALIANO 25 РУССКИЙ 31 УКРАЇНСЬКА 40 ...
Page 8: ...6 Quick Installation Guide ENGLISH Using the DCS 37 4 Mount optional 1 3 2 PM4 10mm ...
Page 9: ...Quick Installation Guide 7 ENGLISH Using the DCS 37 6 Mount optional 1 3 2 ...
Page 16: ...14 Quick Installation Guide DEUTSCH Verwendung der DCS 37 4 Halterung optional 1 3 2 PM4 10mm ...
Page 17: ...Quick Installation Guide 15 DEUTSCH Verwendung der DCS 37 6 Halterung optional 1 3 2 ...
Page 24: ...22 Quick Installation Guide FRANÇAIS Utilisation du support DCS 37 4 optionnel 1 3 2 PM4 10mm ...
Page 25: ...Quick Installation Guide 23 FRANÇAIS Utilisation du support DCS 37 6 optionnel 1 3 2 ...
Page 32: ...30 Quick Installation Guide ESPAÑOL Uso del montaje DCS 37 4 opcional 1 3 2 PM4 10mm ...
Page 33: ...Quick Installation Guide 31 ESPAÑOL Uso del montaje DCS 37 6 opcional 1 3 2 ...
Page 40: ...38 Quick Installation Guide ITALIANO Montaggio di DCS 37 4 opzionale 1 3 2 PM4 10mm ...
Page 41: ...Quick Installation Guide 39 ITALIANO Montaggio di DCS 37 6 opzionale 1 3 2 ...
Page 49: ...Quick Installation Guide 47 РУССКИЙ Монтаж с помощью кронштейна DCS 37 6 опционально 1 3 2 ...
Page 82: ...Notes ...
Page 83: ...Notes ...
Page 84: ...Notes ...
Page 85: ...Notes ...
Page 86: ...Notes ...
Page 87: ...Notes ...