23
AR
EN
RU
5HPRYDORIWKHEDVH
ɋɧɹɬɢɟɛɚɡɵ
$GMXVWLQJWKHVXSSRUWLQJOHJ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɨɩɨɪɧɨɣɧɨɝɢ
&DUU\RXWWKHLQVWDOODWLRQVWHSVLQWKHUHYHUVHRUGHU
ɉɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɢɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɜɨɛɪɚɬɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ
8QORFNERWK,62),;FRQQHFWRUVWKURXJKSXVKLQJWKH
EXWWRQVDQGVLPXOWDQHRXVO\DQGSXOOWKHPRXWRI
WKH,62),;FRQQHFWJXLGHV
3XVKWKHFRQQHFWRUVEDFNLQWRWKHRULJLQDOSRVLWLRQ
%\SUHVVLQJWKHDGMXVWPHQWEXWWRQ\RXFDQSXVK
EDFNWKHVXSSRUWLQJOHJLQWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQDQGWKHQ
IROGLWEDFNWRVDYHVSDFH
Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɭɣɬɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹ,62),;ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɠɚɜɧɚɤɧɨɩɤɢɮɢɤɫɚɰɢɢɩɨɛɨɤɚɦ
ɋɥɨɠɢɬɟɤɪɟɩɥɟɧɢɹ,62),;ɜɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɇɚɠɚɜɧɚɤɧɨɩɤɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɜɵɦɨɠɟɬɟɭɛɪɚɬɶ
ɨɩɨɪɧɭɸɧɨɝɭɜɢɫɯɨɞɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
3XVKWKHDGMXVWPHQWEXWWRQXSZDUGVRQWKHVXSSRUW
OHJDQGSUHVVLWWRSXOOWKHVXSSRUWOHJ3XOOWKHVXSSRUWLQJ
OHJRXWXQWLOLWWRXFKHVWKHYHKLFOHÀRRU$IWHUWKLVSXOO
WKHIRRWRXWWRWKHQH[WORFNLQJSRVLWLRQWRHQVXUHRSWLPDO
IRUFHWUDQVPLVVLRQ7KHVXSSRUWLQJOHJLQGLFDWRURQWKH
EDVHZLOOVKRZ*5((1DQGDFKDUDFWHULVWLFÃ&/,&.µPD\
EHKHDUG
ɇɚɠɦɢɬɟɧɚɤɧɨɩɤɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɜɜɟɪɯɧɚɨɩɨɪɧɨɣ
ɧɨɝɟɢɩɨɬɹɧɢɬɟɡɚɧɨɝɭɉɨɬɹɧɢɬɟɡɚɧɨɝɭɩɨɤɚɨɧɚ
ɧɟɤɨɫɧɟɬɫɹɩɨɥɚɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɩɨɬɹɧɢɬɟ
ɡɚɧɨɝɭɞɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɹɮɢɤɫɚɰɢɢɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟɫɰɟɩɥɟɧɢɟɫɩɨɥɨɦɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɨɩɨɪɧɨɣɧɨɝɢɩɨɤɚɠɟɬɁȿɅȿɇɍɘɨɬɦɟɬɤɭɢɜɵ
ɭɫɥɵɲɢɬɟɳɟɥɱɨɤ
!
:$51,1*
7KHVXSSRUWLQJOHJPXVWDOZD\VEH
LQGLUHFWFRQWDFWZLWKWKHYHKLFOHIORRU7KHUHPXVWEH
QRREMHFWVRUVSDFHVEHWZHHQWKHYHKLFOHIORRUDQG
WKHVXSSRUWLQJOHJ,IWKHUHDUHVWRUDJHFRPSDUWPHQWV
LQWKHIORRURIWKHYHKLFOH\RXPXVWFRQWDFWWKH
YHKLFOHPDQXIDFWXUHU
!
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ɉɩɨɪɧɚɹɧɨɝɚɞɨɥɠɧɚɜɫɟɝɞɚ
ɛɵɬɶɜɩɪɹɦɨɦɤɨɧɬɚɤɬɟɫɩɨɥɨɦɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɇɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɢɥɢ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɦɟɠɞɭɧɨɝɨɣɢɩɨɥɨɦȿɫɥɢɜɩ
ɨɥɭɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɧɚɯɨɞɹɬɫɹɨɬɫɟɤɢɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɫɜɹɠɢɬɟɫɶɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
127(
0DNHVXUHWKDWWKHEDVHVWLOOUHVWVÀDWRQWKHFDU
VHDW
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɛɚɡɚɪɨɜɧɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ
ɧɚɫɢɞɟɧɢɢ
Summary of Contents for ATON M i-SIZE
Page 1: ...AR EN RU UA EE LV LT TR ATON M i SIZE User guide ECE R 129 45 87cm max 13kg ...
Page 48: ... ...
Page 96: ... ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɹɤɢɣ ɩɨɤɭɩɟɰɶ ɦɨɠɟ ɦɚɬɢ ɩɪɨɬɢ ɩɪɨɞɚɜɰɹ ɚɛɨ ɜɢɪɨɛɧɢɤɚ ɩɪɨɞɭɤɬɭ ...
Page 142: ......
Page 143: ......