Þ¿¬¬»®§
ÝßÔ×ÚÑÎÒ×ß ÐÎÑÐÑÍ×Ì×ÑÒ êë ÉßÎÒ×ÒÙ
æ
Þ¿¬¬»®§ °±-¬-ô ¬»®³·²¿´-ô ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ¿½½»--±®·»-
½±²¬¿·² ´»¿¼ ¿²¼ ´»¿¼ ½±³°±«²¼-ô ½¸»³·½¿´- µ²±©²
¬± ¬¸» ͬ¿¬» ±º Ý¿´·º±®²·¿ ¬± ½¿«-» ½¿²½»® ¿²¼
®»°®±¼«½¬·ª» ¸¿®³ò É¿-¸ ¸¿²¼- ¿º¬»® ¸¿²¼´·²¹ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
׺ ®»³±ª·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ô ¼·-½±²²»½¬ ¬¸»
ÒÛÙßÌ×ÊÛ øÞ´¿½µ÷ ©·®» º®±³ ·¬Ž- ¬»®³·²¿´ º·®-¬ô
º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸» ÐÑÍ×Ì×ÊÛ øλ¼÷ ©·®»ò ɸ»² ®»ó
·²-¬¿´´·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ô ¿´©¿§- ½±²²»½¬ ¬¸» ÐÑÍ×Ì×ÊÛ
øλ¼÷ ©·®» ·¬- ¬»®³·²¿´ º·®-¬ô º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸»
ÒÛÙßÌ×ÊÛ øÞ´¿½µ÷ ©·®»ò
Ö«³° ͬ¿®¬·²¹
ÉßÎÒ×ÒÙÿ
Ò»ª»® ¶«³° -¬¿®¬ ¿ ¼¿³¿¹»¼ ±® º®±¦»²
¾¿¬¬»®§ò Þ» ½»®¬¿·² ¬¸» ª»¸·½´»- ¼± ²±¬ ¬±«½¸ô ¿²¼
·¹²·¬·±²- ¿®» ±ººò ܱ ²±¬ ¿´´±© ½¿¾´» ½´¿³°- ¬± ¬±«½¸ò
ݱ²²»½¬ °±-·¬·ª» ø
õ
÷ ½¿¾´» ¬± °±-·¬·ª» °±-¬ ø
õ
÷ ±º §±«®
¬®¿½¬±®Ž- ¼·-½¸¿®¹»¼ ¾¿¬¬»®§ò
ݱ²²»½¬ ¬¸» ±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» ½¿¾´» ¬± ¬¸» ø°±-·¬·ª»
õ
÷ °±-¬
±º ¬¸» ¶«³°»® ¾¿¬¬»®§ò
ݱ²²»½¬ ¬¸» -»½±²¼ ½¿¾´» ø²»¹¿¬·ª»
Š
÷ ¬± ¬¸» ±¬¸»® °±-¬ ±º
¬¸» ¶«³°»® ¾¿¬¬»®§ò
Ó¿µ» ¬¸» º·²¿´ ½±²²»½¬·±² ±² ¬¸» »²¹·²» ¾´±½µ ±º ¬¸»
¬®¿½¬±®ô ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò ߬¬¿½¸ ¬± ¿ «²°¿·²¬»¼ °¿®¬
¬± ¿--«®» ¿ ¹±±¼ ½±²²»½¬·±²ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
׺ ¬¸» ¶«³°»® ¾¿¬¬»®§ ·- ·²-¬¿´´»¼ ±² ¿
ª»¸·½´» ø·ò»ò ½¿®ô ¬®«½µ÷ô ¼± ÒÑÌ -¬¿®¬ ¬¸» ª»¸·½´»Ž-
»²¹·²» ©¸»² ¶«³° -¬¿®¬·²¹ §±«® ¬®¿½¬±®ò
ͬ¿®¬ ¬¸» ¬®¿½¬±® ø¿- ·²-¬®«½¬»¼ ·² ¬¸» Ñ°»®¿¬·±² -»½¬·±² ±º
¬¸·- ³¿²«¿´÷ò
Í»¬ ¬¸» ¬®¿½¬±®Ž- °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ¾»º±®» ®»³±ª·²¹ ¬¸» ¶«³°»®
½¿¾´»-ô ·² ®»ª»®-» ±®¼»® ±º ½±²²»½¬·±²ò
ݸ¿®¹·²¹
ÉßÎÒ×ÒÙÿ
Þ¿¬¬»®·»- ¹·ª» ±ºº ¿² »¨°´±-·ª» ¹¿-
©¸·´» ½¸¿®¹·²¹ò ݸ¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ·² ¿ ©»´´
ª»²¬·´¿¬»¼ ¿®»¿ ¿²¼ µ»»° ¿©¿§ º®±³ ¿² ±°»² º´¿³»
±® °·´±¬ ´·¹¸¬ ¿- ±² ¿ ©¿¬»® ¸»¿¬»®ô -°¿½» ¸»¿¬»®ô
º«®²¿½»ô ½´±¬¸»- ¼®§»® ±® ±¬¸»® ¹¿- ¿°°´·¿²½»-ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
ɸ»² ½¸¿®¹·²¹ §±«® ¬®¿½¬±®Ž- ¾¿¬¬»®§ô
«-» ±²´§ ¿ ½¸¿®¹»® ¼»-·¹²»¼ º±® ïîÊ ´»¿¼ó¿½·¼
¾¿¬¬»®·»-ò λ¿¼ §±«® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»®Ž- Ñ©²»®Ž-
Ó¿²«¿´ °®·±® ¬± ½¸¿®¹·²¹ §±«® ¬®¿½¬±®Ž- ¾¿¬¬»®§ò
ß´©¿§- º±´´±© ·¬- ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ¸»»¼ ·¬- ©¿®²·²¹-ò
׺ §±«® ¬®¿½¬±® ¸¿- ²±¬ ¾»»² °«¬ ·²¬± «-» º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼
±º ¬·³»ô ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ¿- º±´´±©-æ
Í»¬ §±«® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ¬± ¼»´·ª»® ¿ ³¿¨ ±º ïð ¿³°»®»-ò
׺ §±«® ¾¿¬¬»®§ ½¸¿®¹»® ·- ¿«¬±³¿¬·½ô ½¸¿®¹» ¬¸» ¾¿¬¬»®§ «²¬·´ ¬¸»
½¸¿®¹»® ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ½¸¿®¹·²¹ ·- ½±³°´»¬»ò ׺ ¬¸» ½¸¿®¹»® ·- ²±¬
¿«¬±³¿¬·½ô ½¸¿®¹» º±® ²± º»©»® ¬¸¿² »·¹¸¬ ¸±«®-ò
ïò
îò
íò
ìò
ëò
êò
ïò
Ú«-»
ÉßÎÒ×ÒÙÿ
Þ»º±®» -»®ª·½·²¹ô ®»°¿·®·²¹ô ±®
·²-°»½¬·²¹ô ¿´©¿§- ¼·-»²¹¿¹» ÐÌÑô -»¬ °¿®µ·²¹
¾®¿µ»ô -¬±° »²¹·²» ¿²¼ ®»³±ª» µ»§ ¬± °®»ª»²¬
«²·²¬»²¼»¼ -¬¿®¬·²¹ò
ß îð ß³° º«-» ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² §±«® ¬®¿½¬±®Ž- ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ¬±
°®±¬»½¬ ¬¸» ¬®¿½¬±®Ž- »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ º®±³ ¼¿³¿¹» ½¿«-»¼ ¾§
»¨½»--·ª» ¿³°»®¿¹»ò
׺ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ ¼±»- ²±¬ º«²½¬·±²ô ±® §±«® ¬®¿½¬±®Ž- »²¹·²»
©·´´ ²±¬ ½®¿²µô º·®-¬ ½¸»½µ ¬± ¾» ½»®¬¿·² ¬¸¿¬ ¬¸» º«-» ¸¿- ²±¬
¾´±©²ò ׬ ·- ´±½¿¬»¼ «²¼»® ¬¸» ¸±±¼ô ³±«²¬»¼ ¾»¸·²¼ ¬¸» ¬±° ±º
¬¸» ¼¿-¸ °¿²»´ ±² ¬¸» -«°°±®¬ ¾¿®ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
ß´©¿§- «-» ¿ ®»°´¿½»³»²¬ º«-» ©·¬¸ ¬¸»
-¿³» ¿³°»®¿¹» ½¿°¿½·¬§ ¿- ¬¸» ¾´±©² º«-»ò
Ì·®»-
ÉßÎÒ×ÒÙÿ
Ò»ª»® »¨½»»¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ·²º´¿¬·±²
°®»--«®» -¸±©² ±² ¬¸» -·¼»©¿´´ ±º ¬¸» ¬·®»ò
̸» ®»½±³³»²¼»¼ ±°»®¿¬·²¹ ¬·®» °®»--«®» ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïð
°-· º±® ¬¸» ®»¿® ¬·®»- ¿²¼ ïì °-· º±® ¬¸» º®±²¬ ¬·®»-ò λº»® ¬± ¬¸»
¬·®» -·¼»©¿´´ º±® »¨¿½¬ ¬·®» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- ®»½±³³»²¼»¼ ±®
³¿¨·³«³ °-·ò ܱ ²±¬ ±ª»®·²º´¿¬»ò
˲»ª»² ¬·®» °®»--«®» ½±«´¼ ½¿«-» ¬¸» ½«¬¬·²¹ ¼»½µ ¬± ³±©
«²»ª»²´§ò
ݸ¿²¹·²¹ ¬¸» Ì®¿²-³·--·±² Ü®·ª» Þ»´¬
Í»ª»®¿´ ½±³°±²»²¬- ³«-¬ ¾» ®»³±ª»¼ ¿²¼ -°»½·¿´ ¬±±´- «-»¼ ·²
±®¼»® ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ¬®¿½¬±®Ž- ¬®¿²-³·--·±² ¼®·ª» ¾»´¬ò Í»» §±«®
Ý«¾ Ý¿¼»¬ ¼»¿´»® ¬± ¸¿ª» ¬¸» ¬®¿²-³·--·±² ¼®·ª» ¾»´¬ ®»°´¿½»¼
îé
Í
ÛÝÌ×ÑÒ
é ‰ Í
ÛÎÊ×ÝÛ
