background image

37

Қазақ тілі

Таңба

Мағына

Пайдалы ақпарат.

Электр құралды 

тұрмыстық қоқысқа 

лақтырмаңыз.

Қозғалтқыш 

құралын 

қолдану 

салалары

Электр  құралы  арнайы  қапсырмаларды  немесе 

қысқыштармен бірге пайдалануға арналған.

Қозғалтқыш құралдың құрамдастары

Контейнер құлпы

Индикатор

Контейнер терезесі

Түйіспе ұшы

Триггер

Қосу / өшіру қосқышы

USB ұясы (C түрі)

Қағаз қапсырмаға арналған керек-жарақ *

USB кабелі *

10 

Контейнер

11 

Қапсырмалар (жолақ) *

12 

Шегелер (жолақ) *

13 

Қуат блогы *

* Қосымша құрамдастар

Кейбір  суреттелген  немесе  сипатталған 

құрамдастар  стандарттық  жабдықтау  ретінде 

қосылмаған.

Қозғалтқыш  құралдың  бөлшектерін 

орнату және жөнге салу

Кез  келген  жұмысты  орындамас  бұрын 

ауыстырып-қосқышты 

6.4 

суретте 

көрсетілгендей "OFF" күйіне қойыңыз.
Қағазды  қапсыруға  арналған  керек-жарақты 

орнату және алу (1 сур. қараңыз)

Қағаз  қапсыруға  арналған  қосымша  құрал  қағаз 

парақтарын  (80  г/м

2

  максималды  60  парақ) 

қапсырмамен бекітуге мүмкіндік береді.
1  суретте  қағазды  қапсыруға  арналған  керек-

жарақты 

8

 бекіту / түсіру қадамдары көрсетілген.

Сауытқа  бекіту  элементтерін  орнату  (2-4  сур. 

қараңыз)

Құрал үлгісіне сәйкес келетін бекіткіштерді 

(қапсырмалар 

немесе 

қысқыштар) 

қолданыңыз 

(түсіндірме 

суреттер 

мен  техникалық  мәліметтер  кестесін

қараңыз).  Бекіткіштер  (қапсырмалар  немесе 

қысқыштар)  қыстырғыш  түрінде  жеткізіледі. 

Бекіткіштерді бір-бірлеп салуға тырыспаңыз, себебі 

бұл  олардың  электр  құралының  ішінде  майысып 

кетуіне әкелуі мүмкін.

 

Егер  қағазды  қапсыруға  арналған  керек-

жарақ 

8

 орнатылса, оны жоғарыда сипатталғандай 

ажыратыңыз.

 

2.1 суретте көрсетілгендей екі құлыпты 

1

 басыңыз 

және  контейнерді 

10

  артқа  жылжытыңыз  (2.2  сур. 

қараңыз).

 

Қапсырма қысқышын 11 орнату:

 

қапсырмаларды 

11

 3.1 суретте көрсетілгендей 

орнатыңыз.  Қапсырмалардың 

11

  үстіңгі  бөлігі 

бекіткіштерге  арналған  бөліктің  үстіңгі  бөлігіне 

қосылуы керек (3.2 сур. қараңыз);

 

қапсырманың 

11

  бұралуын  болдырмау 

үшін,  құлыптың  екеуі  де 

1

  бекітілмейінше, 

контейнерді 

10

 алға қарай жылжытыңыз, (3.1 сур. 

қараңыз).

 

Қысқышты 12 орнату:

 

ұзындығы  10  мм  шегелерді 

12

  ғана 

қолдануға болады. Бұл қысқыштарды 

12

 орнату 

ерекшеліктеріне байланысты;

 

4.1 суретте көрсетілгендей етіп 

12

 қысқыштарды 

орнатыңыз. Шегелердің үстіңгі бөлігі 

12

 бекітуге 

арналған  бөлімнің  жоғарғы  бөлігіне  жабысуы 

керек.  Шеге  қысқышының 

12

  бастары  бекітуге 

арналған  бөлімнің  қабырғасындағы  ойыққа  кіруі 

керек;

 

шегелердің 

12

  бұралуын  болдырмау  үшін, 

екеуі  де 

1

  бекітілгенше,  контейнерді 

10

  алға 

қарай жылжытыңыз (4.2 сур. қараңыз).

Электр 

құралының 

батареясын 

зарядтау тәртібі

Қозғалтқыш құралды алғашқы рет іске қосу
Электр  құрал  зарядталмаған  батареямен  

қамтамасыз  етіледі.  Бірінші  рет  пайдалану 

алдында батареяны толығымен зарядтау керек.
Зарядтау үдерісі (5 сур. қараңыз)

Электр 

құралы 

қосулы 

кезде 

индикатор 2 қызыл болып жанса, бұл 

батареяның  заряды  таусылғанын 

және оны зарядтау керектігін білдіреді.

 

USB кабелінің ашасын 

9

 розеткаға 

7

 қосыңыз (5 

сур.  қараңыз).  USB  кабелін 

9

  сәйкес  келетін  қуат 

блогына 

13

 немесе USB ұясына қосыңыз.

 

Зарядтау  кезінде  индикатор 

2

  жасыл  болып 

жыпылықтайды. 

Зарядтау 

аяқталған 

кезде 

индикатор 

2

 жасыл болып жанады.

 

Зарядтау 

аяқталғаннан 

кейін 

USB 

кабелін 

9

 розеткадан 

7

 шығарып, USB кабелін 

9

 қуат 

блогынан 

13

 немесе USB ұясынан ажыратыңыз.

Электр 

құралы 

мен 

қуат 

блогының  13  батареясын  зарядтау 

кезінде  қызуы  мүмкін  -  бұл  ақаулық 

болып табылмайды.

Summary of Contents for CT61002

Page 1: ......

Page 2: ...ngs pages General safety rules instructions manual pages 3 5 6 11 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 5 12 18 3 5 19 25 i 3 5...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...Switzerland 03 11 2021 WARNING To reduce the risk of injury user must read instruction manual General safety rules WARNING Read all safety warnings in structions illustrations and specifications prov...

Page 7: ...accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left at tached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep...

Page 8: ...this may cause the fasteners to get stuck inside the striking mechanism When working When working be sure to wear safety glasses that provide both frontal and side protection Eye protection must compl...

Page 9: ...information Do not dispose of the power tool in a domestic waste container Power tool designation The power tool is designed to drive special staples or nails Power tool components 1 Magazine lock 2 I...

Page 10: ...ng the power tool and power unit 13 may become hot it is no problem You can t use the power tool during charging it will not turn on Switching the power tool on off Switching on Set on off switch 6 in...

Page 11: ...1 and move the magazine 10 back see fig 2 2 3 2 Remove the deformed fastener 11 or 12 Move the magazine 10 forward until the both lock 1 locks into place see fig 3 2 4 2 If the deformation of fastener...

Page 12: ...bio Suiza 03 11 2021 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer el ma nual de instrucciones Reglas de seguridad generales ADVERTENCIA Lea todas las adverten cias de seguridad...

Page 13: ...les Seguridad personal Mant ngase alerta observe lo que est hacien do y use el sentido com n cuando opere una he rramienta el ctrica No use una herramienta el c trica si est cansado o bajo la influenc...

Page 14: ...el cargador de bater a limpio La conta minaci n puede causar peligro de descarga el ctrica Revisar el cargador de la bater a el cable y el enchufe siempre antes de usarlos No utilizar el cargador de b...

Page 15: ...nismo de disparo tenga mucha precauci n al removerlo El me canismo de disparo se puede cargar para disparar y si intenta remover el sujetador se saldr a la fuerza pudiendo causar lesiones S mbolos usa...

Page 16: ...clavos 12 con una medida de 10 mm Esto es por la funci n de instalaci n de los clavos 12 instale los clavos 12 como se muestra en la figu ra 4 1 La parte de arriba de los clavos 12 debe jun tarse con...

Page 17: ...OFF ver fig 6 4 retire la engrapadora 8 y retire las grapas 11 restantes del compartimento para ganchitos Nota las grapas 11 son m s resistentes que las est ndar y por ese motivo es m s dif cil retir...

Page 18: ...a por terceros por ejemplo trans porte a reo o empresa de transportes se deben ob servar los requisitos especiales sobre embalaje y etiquetado Para preparar el elemento que se env a es necesario consu...

Page 19: ...010 EK9 BE 77 V3 2015 EK9 BE 88 2014 EK9 BE 89 2014 EK9 BE 91 2015 EN 55014 1 2016 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 03 11 2021 CT61002 249621 3 6 Li Ion 60...

Page 20: ...20 RCD GFCI ELCB...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22 ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 12 4 011 89 CT XX XXXXXXX min...

Page 23: ...23 On Off III 1 2 3 4 5 6 7 USB C 8 9 USB 10 11 12 13 6 OFF 6 4 1 8 60 80 2 1 8 2 4 8 1 2 1 10 2 2 11 11 3 1 11 3 2 11 10 1 3 1 12 12 10 12 12 4 1 12 12...

Page 24: ...12 10 1 4 2 5 2 USB 9 7 5 USB 9 13 USB 2 2 USB 9 7 USB 9 13 USB 13 6 ON 6 1 4 6 2 5 6 3 5 6 OFF 6 4 80 8 60 80 2 6 6 OFF 6 4 11 12 6 OFF 6 4 11 12 6 7 6 OFF 6 4 11 11 7 8 8 7 6 OFF 6 4 8 11 11 6 OFF 6...

Page 25: ...25 10 C 40 C 50 F 104 F 6 0 50 1 4 11 12 8 1 1 2 1 3 1 10 2 2 3 2 11 12 10 1 3 2 4 2 11 12 CROWN www crown tools com Li lon Li lon...

Page 26: ...010 EK9 BE 77 V3 2015 EK9 BE 88 2014 EK9 BE 89 2014 EK9 BE 91 2015 EN 55014 1 2016 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 03 11 2021 CT61002 249621 3 6 Li Ion 60...

Page 27: ...27 RCD GFCI ELCB...

Page 28: ...28 ANSI Z87 1 CAN CSA Z94 3 12 4 011 89...

Page 29: ...29 CT XX XXXXXXX min On...

Page 30: ...30 Off III 1 2 3 4 5 6 7 USB C 8 9 USB 10 11 12 13 6 OFF 6 4 1 8 60 80 2 1 8 2 4 8 1 2 1 10 2 2 11 11 3 1 11 3 2 11 10 1 3 1 12 12 10 12 12 4 1 12 12 12 10 1 4 2 5 2...

Page 31: ...9 7 5 USB 9 13 USB 2 2 USB 9 7 USB 9 13 USB 13 6 ON 6 1 4 6 2 5 6 3 5 6 OFF 6 4 80 8 60 80 2 6 6 OFF 6 4 11 12 6 OFF 6 4 11 12 6 7 6 OFF 6 4 11 11 7 8 8 7 6 OFF 6 4 8 11 11 6 OFF 6 4 10 C 40 C 50 F 10...

Page 32: ...32 50 1 4 11 12 8 1 1 2 1 3 1 10 2 2 3 2 11 12 10 1 3 2 4 2 11 12 CROWN www crown tools com Li lon Li lon i...

Page 33: ...2010 EK9 BE 77 V3 2015 EK9 BE 88 2014 EK9 BE 89 2014 EK9 BE 91 2015 EN 55014 1 2016 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 03 11 2021 CT61002 249621 3 6 Li Ion 6...

Page 34: ...34 RCD GFCI ELCB...

Page 35: ...35 ANSI Z 87 1 CAN CSA Z94 3 12 4 011 89...

Page 36: ...36 CT XXXXXXX min On Off III...

Page 37: ...1 2 3 4 5 6 7 USB C 8 9 USB 10 11 12 13 6 6 4 OFF 1 80 2 60 1 8 2 4 8 2 1 1 10 2 2 11 11 3 1 11 3 2 11 1 10 3 1 12 10 12 12 4 1 12 12 12 12 1 10 4 2 5 2 USB 9 7 5 USB 9 13 USB 2 2 USB 9 7 USB 9 13 USB...

Page 38: ...38 6 ON 6 1 4 6 2 5 6 3 5 6 OFF 6 4 80 C 80 2 60 6 6 OFF 6 4 11 12 6 OFF 6 4 11 12 6 7 6 OFF 6 4 11 11 7 8 7 8 6 OFF 6 4 8 11 11 6 6 4 OFF 10 C 40 C 50 F 104 F 0 50 1 4 11 12...

Page 39: ...39 8 1 2 1 3 1 1 10 2 2 3 2 11 12 1 10 3 2 4 2 11 12 CROWN www crown tools com Li ion Li ion...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Page 49: ...49...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ...53...

Page 54: ...54...

Page 55: ...55...

Page 56: ...56...

Page 57: ...57...

Page 58: ...58...

Page 59: ...59...

Page 60: ...60...

Page 61: ...61...

Page 62: ...62...

Page 63: ...63...

Page 64: ......

Reviews: