background image

40

Қазақ тілі

қосыңыз  (11  сур.  қараңыз).  Назар  аударыңыз: 

бакты 

10

 босатыңыз, егер қағаз жиналатын қап 

17

 

орнатылған болса - оны алыңыз, қажет болса ауа 

шлангісін 

11

  тазалаңыз.  Әйтпесе,  электр  құралы 

шаңды, үгінділерді және т.б. үрлеуі мүмкін.

 

Электр құралын желіге жалғап қосыңыз.

 

Шаң-тозаң  немесе  сұйықтықтарды  тартыңыз, 

құрғақ қоқысты үрлеңіз және шаңсорғышқа қосылған 

басқа электр құралмен де жұмыс жасаңыз.

 

Жұмыс  кезінде  тиімділік  төмендеген  жағдайда 

келесі әрекеттерді орындаңыз:

 

сору желісін тексеріңіз - бітелулерді тапсаңыз, 

алып тастаңыз;

 

гофрлы  сүзгіні 

16

  тексеріңіз,  берік  болса 

тазалаңыз;

 

17

  қағаз  шаңқабын  тексеріңіз,  толып  қалған 

болса ауыстырыңыз.

 

Пайдаланудан кейін электр құралын өшіріңіз. 

 

Егер  сұйықтықты  сорып  алған  болсаңыз, 

сұйықтықты бактан 

10

 босатыңыз, бакты 

10

 жуыңыз 

және кептіріңіз, сүзгіден 

15

 өткізіңіз.

Қозғалтқыш құралды жөндеу / алдын 

алу шаралары

Қозғалтқыш  құралмен  кез  кезлген  жұмысты 

бастау алдында оны токтан ажыратып тастаңыз.
Бүктелген сүзгіні тазалау (12 сур. қараңыз)

 

Жоғарыда  сипатталғандай  гофрлы  сүзгіні 

16

 

алыңыз.

 

Гофрлы  сүзгіні 

16

  жұмсақ  щетканы  пайдаланып 

тазалаңыз,  содан  кейін  оны  сығылған  ауамен 

үрлеңіз  (12  сур.  қараңыз). 

Ескерту:  үрлеуді  тек 

бүктелген сүзгінің 16 ішкі жағында жасау керек 

(12 сур. қараңыз).

 

Жоғарыда  сипатталғандай  бүктелген  сүзгіні 

16

 

орнатыңыз.

 

Егер гофрлы сүзгі 

16

 зақымданса немесе қатты 

бітеліп  қалса  (жоғарыда  аталған  әдістермен 

тазалау мүмкін болмаса), оны ауыстырыңыз.

Сүзгіні тазарту

 

Сүзгіні 

15

 жоғарыда сипатталғандай алыңыз.

 

Сүзгіні 

15

  жылы  сабынды  суда  мұқият  жуыңыз, 

содан кейін мұқият кептіріңіз.

 

Сүзгіні 

15

 жоғарыда сипатталғандай орнатыңыз.

 

Зақымдалған  немесе  қатты  бітелген  (тазалау 

мүмкін емес) болса, сүзгіні 

15

 ауыстырыңыз.

Қозғалтқыш құралды тазалау

Электр  құралын  қауіпсіз  ұзақ  мерзім  бойы 

пайдаланудың  міндетті  шарты  -  оны  таза  ұстау. 

Электр  құралын 

8

  желдету  слоттары  арқылы 

қысымдалған  ауамен  жүйелі  түрде  тазалап 

тұрыңыз.

Сатудан  кейінгі  қызмет  және  өтінім  бойынша 

қызмет

Біздің  сатудан  кейінгі  қызмет  өнімге  техникалық 

қызмет көрсетуге және оны жөндеуге, сонымен бірге, 

қосалқы  бөлшектерге  қатысты  сұрақтарыңызға 

жауап  береді.  Сондай-ақ,  сервистік  орталықтар 

туралы  ақпаратты,  бөліктердің  диаграммаларын 

және қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына 

бетте табуға болады:

 www.crown-tools.com

Электр құралдарын тасымалдау

 

Электр  құралын  тек 

1

  тұтқасынан  немесе 

оны  көтеріп,  төменгі  жағынан  тіреу  арқылы 

жылжытыңыз.  Электр  құралын  басқа  бөліктермен 

қозғалтпаңыз (ауа шлангісін 

11

 немесе қуат кабелін 

тарту арқылы).

 

• Тасымалдау 

кезінде 

қаптамаға 

ешбір 

механикалық әсерді тигізуге болмайды.

 

• Жүкті  түсіргенде  /  жүктегенде  қысып  орау 

қағидатымен жұмыс істейтін ешбір технология түрін 

пайдалануға рұқсат етілмеген.

Қоршаған ортаны сақтау

Шикізатты  қоқыс  ретінде  пайдаға 

асырудың  орнына  қайта  қолдануға 

жіберіңіз.

Электр  құралы,  жарақаттар  және  бума 

қоршаған ортаға зиянсыз қайда қолдануға 

жіберілуі керек.

Пластикалық  компоненттер  сыныпталған  қайта 

қолдану үшін белгіленген. 

Бұл  нұсқаулар  қайта  қолданылатын  хлорин 

қосылмаған қағазда басып шығарылған.

Өндіруші өзгерістер енгізуі мүмкін.

Summary of Contents for 244978

Page 1: ......

Page 2: ...ings pages General safety rules instructions manual pages 3 10 11 16 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 10 17 22 3 10 23 28 i...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...ed cordless power tool Work area safety Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmos pheres such as in the presence of flam...

Page 12: ...mstances interfere with active or passive medical implants To reduce the risk of se rious or fatal injury we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant...

Page 13: ...rt loss of balance and falling When working in air blowing mode make sure that the air hose is clean Clean the hose if necessary When working in air blowing mode small objects may be thrown out at hig...

Page 14: ...lter see fig 5 6 10 Unlock locks 9 and remove upper part of the vacu um cleaner 3 see fig 5 Install onto upper part of the vacuum cleaner 3 plac tic frame 22 with installed float 21 and install pleate...

Page 15: ...going to use the vacuum cleaner as a dust removing system for another power tool connect air hose 11 to the power tool using the corresponding adapter If you are going to use the vacuum cleaner for b...

Page 16: ...act on the packaging during transport When unloading loading is not allowed to use any kind of technology that works on the principle of clamp ing packaging Environmental protection Recycle raw materi...

Page 17: ...a el ctrica accionada por la red el ctrica con cable o a una herramienta el ctrica accionada por bater a inal mbrica Seguridad en el rea de trabajo Mantenga el rea de trabajo limpia y bien ilumi nada...

Page 18: ...decuada No use prendas sueltas o joyas Mantenga el cabello la ropa y los guantes alejados de las partes m viles La ropa suelta las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las partes m viles S...

Page 19: ...os ventiladores de aire de la herramienta el ctrica y no cierre el orificio de tubo de succi n total mente esto puede causar sobrecalentamiento No coloque el extremo de la manguera de succi n cuando e...

Page 20: ...s modelos espec ficos no est n indicados en la ilustraci n Montaje desmontaje de las ruedas ver fig 1 2 Monte las ruedas 6 como lo muestran la figura 1 2 Las operaciones de desarmado se hacen en se cu...

Page 21: ...adora 3 ver fig 5 Si el filtro 15 est instalado ret relo e instale el filtro plisado 16 ver fig 7 1 Vac e el tanque 10 si hay una bolsa para polvo de papel 17 instalada ret rela Si fuera necesario lim...

Page 22: ...t da ado o gravemente obstruido es imposible de limpiar reempl celo Limpieza de la herramienta el ctrica Una condici n indispensable para un uso seguro a largo plazo de la herramienta el ctrica es man...

Page 23: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Page 24: ...24 RCD GFCI ELCB...

Page 25: ...25 50 C CT XX XXXXXXX...

Page 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 11 4 3 4 11 7 CT42045 12 11 13 14 3 CT42046 18 11 13 14 4 2 18 20 4 1...

Page 27: ...6 6 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 10 9 3 5 15 16 7 1 23 17 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 22 21 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 1...

Page 28: ...28 11 4 10 11 11 7 11 10 17 11 e 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11...

Page 29: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Page 30: ...30 RCD GFCI ELCB...

Page 31: ...31 50 C CT XX XXXXXXX...

Page 32: ...32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 11 4 3 4 11 7 CT42045 12 11 13 14 3 CT42046 18 11 13 14 4 2 18 20 4 1 18 20 5 7 10 5 6 10 9 3 5...

Page 33: ...11 4 10 5 7 10 9 3 5 15 16 7 1 23 17 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 22 21 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 11 2 ON I 9 1 2...

Page 34: ...34 4 10 11 11 7 11 10 17 11 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11 i...

Page 35: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Page 36: ...36 RCD GFCI ELCB...

Page 37: ...37 50 C CT XXXXXXX...

Page 38: ...38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 3 4 11 4 11 7 CT42045 12 11 3 13 14 CT42046 18 11 4 2 13 14 18 4 1 20 18 20 5 7 10 5 6 10 9 3 5 3 21 22 16 6 22 22 3...

Page 39: ...3 5 15 16 7 1 17 23 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 21 22 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 11 2 ON I 9 1 2 OFF 0 9 2 11 A 11...

Page 40: ...40 11 10 17 11 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Page 49: ...49...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ...53...

Page 54: ...54...

Page 55: ...55...

Page 56: ......

Reviews: