Crown 244978 Original Instructions Manual Download Page 24

24

Русский

щие розетки уменьшают риск поражения электри

-

ческим током.

 

Избегайте  контакта  с  заземленными  поверх

-

ностями, такими как трубы, радиаторы, плиты 

и  холодильники.

  Это  повышает  риск  поражения 

электрическим током.

 

Не  подвергайте  электроинструмент  воздей

-

ствию дождя или влаги. 

Попадание воды внутрь 

электроинструмента  повышает  риск  поражения 

электрическим током.

 

Не используйте токоведущий кабель в целях, 

для  которых  он  не  предназначен.  Никогда  не 

используйте кабель для переноски электроин

-

струмента, подтягивания электроинструмента к 

себе,  или  для  выключения  электроинструмен

-

та рывком за токоведущий кабель. Оберегайте 

токоведущий кабель от нагревания, нефтепро

-

дуктов, острых кромок или движущихся частей 

электроинструмента. 

Поврежденный или спутан

-

ный  токоведущий  кабель  увеличивает  опасность 

поражения электрическим током.

 

При  работах  на  открытом  воздухе,  исполь

-

зуйте  удлинительные  кабели,  предназначен

-

ные для наружных работ, это снизит опасность 

поражения электрическим током.

 

Если нельзя избежать работы электроинстру

-

мента  на  участке  с  повышенной  влажностью, 

используйте  устройство  защитного  отключе

-

ния  (УЗО). 

Использование  УЗО  снижает  риск  по

-

ражения  электрическим  током.  ПРИМЕЧАНИЕ! 

Термин "УЗО (RCD)"может быть заменен термином 

"устройство защитного отключения (GFCI)" или "ав

-

томатический выключатель с функцией защиты от 

тока утечки (ELCB)".

 

Предупреждение! 

Никогда  не  прикасайтесь  к 

открытым  металлическим  поверхностям  редукто

-

ра, защитного кожуха и т.д., так как на металличе

-

ские поверхности воздействуют электромагнитные 

волны  и  касание  к  ним  может  привести  к  травме 

или несчастному случаю.

Рекомендации по личной безопасности

 

Будьте бдительными, следите за тем, что вы 

делаете,  и  при  работе  с  электроинструментом 

руководствуйтесь  здравым  смыслом.  Не  ис

-

пользуйте  электроинструмент,  если  вы  устали 

или  находитесь  под  воздействием  наркотиче

-

ских средств, алкоголя или лекарств. 

Ослабле

-

ние  внимания  при  работе  с  электроинструментом 

может привести к серьезной травме.

 

Используйте  средства  индивидуальной  за

-

щиты. Всегда надевайте защитные очки. 

Сред

-

ства  индивидуальной  защиты,  такие  как  пыле

-

защитная  маска,  нескользящая  защитная  обувь, 

каска или средства защиты органов слуха, которые 

используются в соответствующих условиях, умень

-

шают вероятность получения травм.

 

Не  допускайте  непреднамеренного  запуска 

электроинструмента. Перед подключением к ис

-

точнику питания и / или аккумулятору, поднятием 

или  переносом  электроинструмента  убедитесь, 

что включатель / выключатель находится в вы

-

ключенном  состоянии. 

Перемещение  электроин

-

струмента,  когда  палец  находится  на  включателе  / 

выключателе,  или  включение  питания  электроин

-

струментов с включенным включателем / выключа

-

телем может стать причиной несчастного случая.

 

Перед включением, необходимо убрать из вра

-

щающихся  частей  электроинструмента  все  до

-

полнительные  ключи  и  приспособления. 

Ключ, 

оставленный во вращающейся части электроинстру

-

мента, может быть причиной серьезных травм.

 

Не  предпринимайте  чрезмерных  усилий. 

Всегда  сохраняйте  устойчивое  положение  и 

равновесие. 

Это позволяет лучше контролировать 

электроинструмент в непредвиденных ситуациях.

 

Носите  соответствующую  одежду.  Не  наде

-

вайте свободную одежду или украшения. Дер

-

жите волосы, одежду и перчатки вдали от дви

-

жущихся деталей. 

Свободная одежда, украшения 

или  длинные  волосы  могут  быть  захвачены  под

-

вижными частями электроинструмента, что станет 

причиной серьезных травм.

 

Если в конструкции электроинструмента пред

-

усмотрена  возможность  для  подключения  пы

-

леулавливающих  и  пылесборных  устройств, 

убедитесь, что они подключены и правильно ис

-

пользуются.

 Использование таких устройств умень

-

шает опасности, связанные с накоплением пыли.

 

Всегда  будьте  осторожны,  не  игнорируйте 

принципы  безопасной  работы  с  электроин

-

струментом из-за знаний и опыта, полученных 

вследствие  частого  пользование  электроин

-

струментом. 

Неосторожное действие может неза

-

медлительно привести к серьезным травмам.

 

Предупреждение! 

Во  время  работы  электроин

-

струменты могут создавать электромагнитное поле. 

При  определенных  обстоятельствах  такое  поле 

может  создавать  помехи  активным  или  пассивным 

медицинским имплантатам. Чтобы снизить риск се

-

рьезной или смертельной травмы, перед использо

-

ванием  электроинструмента  рекомендуем  людям  с 

медицинскими имплантатами проконсультироваться 

с врачом и изготовителем медицинского имплантата.

Использование и обслуживание электроинстру

-

мента

 

• Люди  с  недостаточными  психофизическими 

или  умственными  способностями  и  дети  не  могут 

управлять электроинструментом, если человек, от

-

ветственный за их безопасность, не контролирует 

их или не инструктирует об использовании электро

-

инструмента.

 

Не перегружайте электроинструмент. Исполь

-

зуйте электроинструмент, который соответству

-

ет  вашей  цели  применения.

  Соответствующий 

электроинструмент  будет  работать  лучше  и  без

-

опаснее  с  той  производительностью,  для  которой 

он был спроектирован.

 

Не  работайте  электроинструментом  с  неис

-

правным  включателем  /  выключателем. 

Элек

-

троинструмент, включение / выключение которого, 

не  может  контролироваться  представляет  опас

-

ность и должен быть немедленно отремонтирован.

 

Перед  выполнением  каких-либо  настроек, 

сменой принадлежностей или хранением элек

-

троинструментов - отсоедините вилку от источ

-

ника питания и / или аккумулятор от электроин

-

струмента. 

Эти меры безопасности снижают риск 

случайного запуска электроинструмента.

 

Храните неиспользуемые электроинструменты 

в недоступном для детей месте и не разрешайте 

лицам,  которые  не  ознакомились  с  электроин

-

струментом  или  этими  инструкциями,  исполь

-

зовать  электроинструмент. 

Электроинструменты 

опасны в руках неподготовленных пользователей.

 

Следите  за  состоянием  электроинструмен

-

та.  Проверяйте  осевое  биение  и  надежность 

соединения  подвижных  деталей,  а  также  лю

-

бые  неисправности,  которые  могут  вывести 

Summary of Contents for 244978

Page 1: ......

Page 2: ...ings pages General safety rules instructions manual pages 3 10 11 16 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguridad manual de instrucciones p ginas 3 10 17 22 3 10 23 28 i...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...ed cordless power tool Work area safety Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmos pheres such as in the presence of flam...

Page 12: ...mstances interfere with active or passive medical implants To reduce the risk of se rious or fatal injury we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant...

Page 13: ...rt loss of balance and falling When working in air blowing mode make sure that the air hose is clean Clean the hose if necessary When working in air blowing mode small objects may be thrown out at hig...

Page 14: ...lter see fig 5 6 10 Unlock locks 9 and remove upper part of the vacu um cleaner 3 see fig 5 Install onto upper part of the vacuum cleaner 3 plac tic frame 22 with installed float 21 and install pleate...

Page 15: ...going to use the vacuum cleaner as a dust removing system for another power tool connect air hose 11 to the power tool using the corresponding adapter If you are going to use the vacuum cleaner for b...

Page 16: ...act on the packaging during transport When unloading loading is not allowed to use any kind of technology that works on the principle of clamp ing packaging Environmental protection Recycle raw materi...

Page 17: ...a el ctrica accionada por la red el ctrica con cable o a una herramienta el ctrica accionada por bater a inal mbrica Seguridad en el rea de trabajo Mantenga el rea de trabajo limpia y bien ilumi nada...

Page 18: ...decuada No use prendas sueltas o joyas Mantenga el cabello la ropa y los guantes alejados de las partes m viles La ropa suelta las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las partes m viles S...

Page 19: ...os ventiladores de aire de la herramienta el ctrica y no cierre el orificio de tubo de succi n total mente esto puede causar sobrecalentamiento No coloque el extremo de la manguera de succi n cuando e...

Page 20: ...s modelos espec ficos no est n indicados en la ilustraci n Montaje desmontaje de las ruedas ver fig 1 2 Monte las ruedas 6 como lo muestran la figura 1 2 Las operaciones de desarmado se hacen en se cu...

Page 21: ...adora 3 ver fig 5 Si el filtro 15 est instalado ret relo e instale el filtro plisado 16 ver fig 7 1 Vac e el tanque 10 si hay una bolsa para polvo de papel 17 instalada ret rela Si fuera necesario lim...

Page 22: ...t da ado o gravemente obstruido es imposible de limpiar reempl celo Limpieza de la herramienta el ctrica Una condici n indispensable para un uso seguro a largo plazo de la herramienta el ctrica es man...

Page 23: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Page 24: ...24 RCD GFCI ELCB...

Page 25: ...25 50 C CT XX XXXXXXX...

Page 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 11 4 3 4 11 7 CT42045 12 11 13 14 3 CT42046 18 11 13 14 4 2 18 20 4 1...

Page 27: ...6 6 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 10 9 3 5 15 16 7 1 23 17 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 22 21 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 1...

Page 28: ...28 11 4 10 11 11 7 11 10 17 11 e 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11...

Page 29: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Page 30: ...30 RCD GFCI ELCB...

Page 31: ...31 50 C CT XX XXXXXXX...

Page 32: ...32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 11 4 3 4 11 7 CT42045 12 11 13 14 3 CT42046 18 11 13 14 4 2 18 20 4 1 18 20 5 7 10 5 6 10 9 3 5...

Page 33: ...11 4 10 5 7 10 9 3 5 15 16 7 1 23 17 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 22 21 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 11 2 ON I 9 1 2...

Page 34: ...34 4 10 11 11 7 11 10 17 11 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11 i...

Page 35: ...13 A1 2019 EN 62233 2008 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A2 2019 A14 2019 EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2003 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 28 01 2021 CT42045 CT42046 220 240...

Page 36: ...36 RCD GFCI ELCB...

Page 37: ...37 50 C CT XXXXXXX...

Page 38: ...38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 6 1 2 3 4 3 4 11 4 11 7 CT42045 12 11 3 13 14 CT42046 18 11 4 2 13 14 18 4 1 20 18 20 5 7 10 5 6 10 9 3 5 3 21 22 16 6 22 22 3...

Page 39: ...3 5 15 16 7 1 17 23 7 2 17 23 17 10 17 3 9 11 4 10 17 17 17 5 8 10 9 3 5 3 21 22 15 8 21 22 8 2 21 21 21 22 22 3 3 9 11 4 10 5 7 11 9 3 5 15 16 7 1 10 17 11 3 9 11 7 11 2 ON I 9 1 2 OFF 0 9 2 11 A 11...

Page 40: ...40 11 10 17 11 16 17 10 10 15 12 16 16 12 16 12 16 16 15 15 15 15 8 www crown tools com 1 11...

Page 41: ...41...

Page 42: ...42...

Page 43: ...43...

Page 44: ...44...

Page 45: ...45...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Page 49: ...49...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ...53...

Page 54: ...54...

Page 55: ...55...

Page 56: ......

Reviews: