
Translation of the original operating instructions
8
6. Maintenance, cleaning and troubleshooting
The device must not be cleaned using water or aggressive liquids. We
recommend cleaning the device with a dry and dust-free cloth.
The housing of the TRAVELBOX must only be opened by qualified per-
sonnel and any necessary repairs must only be carried out by qualified
personnel.
Fault
Possible cause
Remedy
1. The connected
devices are not
supplied with
power.
1.
2.
3.
4.
5.
ON/OFF switch for the respective
output (AC / DC) is not switched on.
Overload protection has triggered.
Battery charge of the TRAVELBOX
too low.
Connected device defective.
TRAVELBOX defective
1.
2.
3.
4.
5.
Set the corresponding switch to "I".
Check the total power of the connect-
ed devices, this must not exceed 500
W in any operating state.
Check the charge level, recharge if
necessary.
Contact the customer service depart-
ment for the device in question.
Contact the customer service depart-
ment
2. The TRAVEL-
BOX will not ac-
cept a charge
1.
2.
3.
The technical parameters of the con-
nected power source lie outside the
required specifications.
Charging cable defective or incor-
rectly polarised.
TRAVELBOX defective
1.
2.
3.
Check the technical data of the power
source, use alternative charging op-
tions if necessary.
Replace charging cable or switch to
an alternative charging method.
Contact the customer service depart-
ment
7. Transport and storage
Warning! Set both ON/OFF switches to "OFF" when transporting the de-
vice.
Preparation for longer-term decommissioning / storage of the device:
7. Make sure that the storage area is free from humidity and dust.
8. Do not store the device fully discharged. There is a danger of a deep discharge.
The optimum charge level for storage is approx. 50 %.
9. The switches on the device should be set to "OFF".
10. The ambient temperature should be approx. 20 °C.
11. The charging state should be regularly checked (at least every 2 months) and if
necessary recharged to approx. 50 %.
8.
Warranty
The present device was manufactured and inspected according to the latest meth-
ods. The seller warrants for faultless material and workmanship in accordance with
the legal regulations of the country in which the device was purchased. The warranty
period begins with the day of the purchase and is subject to the provisions below:
Within the period of warranty, all defects which are to be attributable to defective ma-
terials or manufacturing will be eliminated free of charge. Any complaints are to be
reported immediately upon their detection.
18