background image

 

 

NL/BE   13 

18

 

(NL/BE)

 

G

EBRUIKSAANWIJZING

 

Hartelijk gefeliciteerd! 
 

Met  uw  koop  hebt  u  voor  een  hoogwaardig  product 
gekozen.  Maak u  vertrouwd  met  het  product  voor  de 

montage en de eerste ingebruikname. Lees hiervoor de 
navolgende  montageen  de  veiligheidsinstructies  door. 

Gebruik  het  product  uitsluitend  zoals  beschreven  en 

voor het aangegeven gebruiksdoeleinde. Bewaar deze 
gebruiksaanwijzing 

goed. 

Overhandig 

alle 

documenten als u het product aan derden geeft. 
 

 

19

 

B

ELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE 

 

a)

 

Gelieve  deze  handleiding  te  lezen. 

En bewaar ze! 

b)

 

Lees en volg de handleiding en alle 

verdere  informatie  alvorens  u  het 

toestel  monteert  en  gebruikt.  Het  gebruik  van  het 
toestel  is  alleen  veilig  als  het  correct  wordt 

gemonteerd en gebruikt. U bent er verantwoordelijk 
voor  dat  alle  gebruikers  van  het  toestel 

geïnformeerd 

zijn 

over 

de 

veiligheidswaarschuwingen. 

c)

 

Bezoek voor u begint met een trainingsprogramma 
absoluut 

uw 

huisarts 

om 

eventuele 

gezondheidsrisico's  vast  te  stellen  dan  wel  te 
voorkomen.  Let  op  de  signalen  van  uw  lichaam. 

Foutief  of  overmatig  trainen  kan  uw  gezondheid 

schaden.  Als  u  tijdens  de  training  pijn  opmerkt  of 
een  beklemmend  gevoel  in  de  borstkas,  een 

onregelmatige  hartslag,  extreme  ademnood, 
duizeligheid  of  lichthoofdigheid,  onderbreek  dan 

onmiddellijk uw training en zoek uw huisarts op. 

d)

 

Hou  het  toestel  buiten  bereik  van  kinderen  en 

dieren.  Dit  toestel  is  enkel  bestemd  voor  gebruik 
door volwassenen. 

e)

 

Gebruik  het  toestel  op  een  stabiele,  vlakke  en 
horizontale  ondergrond  met  een  beschermende 

afdekking  voor  uw  vloer  of  tapijt.  De 
veiligheidsafstand  rondom  moet  minstens  1,5  m 

zijn.  

f)

 

Het  toestel  is  in  het  bijzonder  geschikt  voor  het 
trainen van de spieren van het bovenlichaam en de 

armen. 

 

 

20

 

T

RAININGSAANWIJZINGEN

 

Met  uw  belangstelling  voor  krachttraining  hebt  u  een 

belangrijke  stap  in  de  richting  van  mobiliteit  en 
gezondheid  gezet  –  want  krachttraining  versterkt  het 

spierstelsel.  Krachttraining  gaat  niet  alleen  het  verlies 
van  spiermassa  en  kracht  tegen,  maar  verbetert  die 

zelfs. De beweeglijkheid van de gewrichten neemt toe – 
waardoor het gevaar op kwetsuren vermindert.  

 
Uw 

bloeddruk, 

uw 

cholesterolwaarden, 

uw 

bloedsuiker, uw  motivatie  en  zelfs  uw  humeur  kunnen 
door een beetje sport enorm verbeterd worden. Uw lijn 

kunt  u  eveneens  met  mate  veranderen.  In  combinatie 
met  passende  voeding  reduceert  u uw  lichaamsvet  en 

verbetert u uw figuur.  

 
20.1

 

Algemene trainingsaanwijzingen 

Elke trainingseenheid moet uit de volgende onderdelen 
bestaan: 

1.

 

Opwarmen (

ʽ

warm up

ʼ

2.

 

Duur-/cardiotraining en / of krachttraining 

3.

 

Cool down & uitstrekken 

 

Het opwarmen (

ʽ

warm up

ʼ

Uw training moet altijd met een 

ʽ

warm up

ʼ

 beginnen. 

Hoe vermoeiender de aansluitende trainingseenheid is, 
hoe belangrijker het opwarmen is.  

 

Een 

ʽ

warm  up

ʼ

  bereidt  het  lichaam  voor  op  de 

belasting,  stimuleert  hart  en  bloedvaten  en  beschermt 

banden,  pezen  en  gewrichten  tegen  kwetsuren.  Ook 
het risico op krampen en spierkwetsuren wordt kleiner. 

U moet uw gewrichten een weinig losmaken voordat u 
met de training begint.  

 
De training 

Het  begin  van  een  duurtraining  (wegens  de  positieve 
effecten voor het hart- en bloedvatensysteem vaak ook 

hart-bloedvatentraining  of  cardiotraining  genoemd)  of 

ook van een kracht- of spiertraining is de eerste stap in 
de  strijd  tegen  beschavingsziektes  en  lichamelijke 

klachten die vooral op gevorderde leeftijd optreden.  
 

De 

ʽ

cool down

ʼ

 

Net  zoals  voor  elke  trainingseenheid  een 

ʽ

warm  up

ʼ

 

moet  uitgevoerd  worden,  moet  na  elke  eenheid  een 

ʽ

cool  down

ʼ

  volgen.  Een 

ʽ

cool  down

ʼ

  leidt  de 

ontspanningsfase  in,  doet  de  lichaamstemperatuur 
weer dalen en verduidelijkt de wisseling van belasting 

naar ontspanning. 
 

De 

ʽ

cool down

ʼ

 moet net als de 

ʽ

warm up

ʼ

 minstens 10 

minuten duren en langzaam tot op het laagste niveau 
aangestuurd  worden.  Het  aantal  polsslagen  moet  zo 

diep als mogelijk zakken.  
 

Summary of Contents for 305538

Page 1: ...Sicherheitshinweise BE KETTLEBELL 10 KG DE DE KETTLEBELL 10 KG Gebruiksaanwijzing NL BE HALTERE A BOULE 10 KG Mode d emploi FR BE DK NL KUGLEH NDV GT 10 KG Betjenings og sikkerhedshenvisninger DK KET...

Page 2: ...________________________________________ 9 11 Service ________________________________________________________________ 9 TABLE DES MATIERES 12 FR BE Manuel d utilisation ______________________________...

Page 3: ...__________________________________16 25 1 Allgemeine Hinweise________________________________________________16 25 2 bungshinweise ___________________________________________________17 26 Wartung und...

Page 4: ...be cause strength training strengthens the muscles Strength training not only prevents the loss of muscle mass and strength but improves on this even The mo bility of the joints is increased reducing...

Page 5: ...ps 2 Stand upright with your feet shoulder width apart Take the dumbbell in both hands Raise the dumbbell with flexed elbows over your head see illustration Lower your arms downward behind your should...

Page 6: ...vailable to discuss the situation with you Any repairs under the warranty statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period This also applies to replaced and repaired parts Re...

Page 7: ...mmer 800 5277678 gratis 9 TR NINGSHENVISNINGER Med din interesse i styrketr ning har du taget et vigtigt skridt i retningen af mobilitet og sundhed for styrketr ning styrker muskulaturen Styrketr ning...

Page 8: ...ge til udgangspositionen B Roning S t et kn og h nden p samme side p en stol eller en b nk Hold den frie arm med h ndv gten ved siden af kroppen B j nu armen og l ft albuen Hold denne stilling i 1 2 s...

Page 9: ...garanti d kker ikke produktdele som er udsat for normal slitage og derfor kan betragtes som sliddele Denne garanti bortfalder hvis produktet er beskadiget ikke anvendes eller vedligeholdes fagligt kor...

Page 10: ...il e L appareil convient en particulier pour l entra nement des muscles du torse et des bras 14 INSTRUCTIONS D ENTRAINEMENT Votre int r t pour l entra nement de la force vous fait franchir une tape im...

Page 11: ...u un entra nement inadapt ou excessif peut avoir des effets nocifs sur la sant 14 3 Exercices A Poumon Mettez vous en position accroupie Tenez l halt re sur le c t de la jambe en arri re Redressez vou...

Page 12: ...u produit ne donne pas lieu une nouvelle p riode de garantie tendue de la garantie L appareil a t produit avec soin conform ment des directives qualit strictes et a t consciencieusement v rifi avant l...

Page 13: ...hebt u een belangrijke stap in de richting van mobiliteit en gezondheid gezet want krachttraining versterkt het spierstelsel Krachttraining gaat niet alleen het verlies van spiermassa en kracht tegen...

Page 14: ...en aan en keer vervolgens terug naar de uitgangspositie D Triceps 2 Ga rechtop staan met uw voeten schouderbreed uit elkaar Neem de halter vast met beide handen Breng de halter met gebogen ellebogen a...

Page 15: ...arantieperiode wordt na eventuele reparaties en op basis van de garantie wettelijke garantie of coulance niet verlengd Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen Na afloop van de garantieperio...

Page 16: ...Ger t ist nur f r den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt f Benutzen Sie das Ger t auf einem standsicheren ebenen und waagerechten Untergrund mit einer Schutzabdeckung f r Ihren Boden oder Teppich Der...

Page 17: ...r erste Schritt im Kampf gegen Zivilisationskrankheiten und k rperliche Beschwerden insbesondere bei fortschreitendem Lebensalter Ausdauertraining hat allerdings nicht nur positive Auswirkungen auf da...

Page 18: ...Sie dann in die Ausgangsposition zur ck E Armbeugen Stellen Sie sich wie abgebildet mit den Beinen schulterbreit auseinander mit leichten gebeugten Knien hin halten Sie den Rumpf stabil und den R cken...

Page 19: ...steht und wann er aufgetreten ist Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zur ck Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neue...

Page 20: ...bersenden Auf www lidl service com k nnen Sie diese und viele weitere Handb cher Produktvideos und Software herunterladen 28 SERVICE Name ISM Service Center E Mail SERVICE LA SPORTS DE Tel 0180 500 33...

Page 21: ...21 A B C D E F G H 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2...

Page 22: ...h Germany Model 18255L 19 Stand der Informationen Version of the information Version des informations Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand van de info...

Reviews: