44
Fig. F
Ensamblaje del tambor y las ruedas
No realice el ensamblaje hasta que tenga todas las piezas.
Ensamblaje de los pies de rueda traseros (Fig. C):
1. Inserte el pie de rueda trasero izquierdo y el pie de rueda
trasero derecho en la parte inferior del tambor (lado
opuesto al drenaje). Asegúrese de que los agujeros para
el eje queden alineados. Es posible que sea necesario dar
golpes ligeros con un mazo o un martillo para asentar
com pletamente ambos pies de rueda.
Rear Wheel
Foot (Left)
Drain
Drum
Rear Wheel Foot
(Right)
Align
Axle Holes
INSTALACIÓN
Fig. C
Ensamblaje de los pies de rueda traseros (Fig. D):
2. Inserte los dos pies de ruedecilla en la parte inferior del
tambor (cerca del drenaje). Es posible que se necesiten
golpes ligeros con un mazo o un martillo para asentar
completamente ambos pies de ruedecilla.
Drain
Front
Caster
Foot
Drum
Front
Caster
Foot
Fig. D
Fig. E
Ensamblaje de los herrajes (Fig. E):
3. Instale (4) tornillos núm. 10 x 25 mm (1-3/4 pulgadas)
en los agujeros ubicados en cada uno de los pies de
rueda traseros y los pies de ruedecilla delanteros, de
manera que queden firmemente sujetos a la parte
inferior del tambor. Apriete los tornillos justo hasta que
estén apretados. No los apriete demasiado, ya que esto
podría tender a deformar los pies.
Front
Caster
Foot
Drain
#10 x 1-3/4" (25 mm)
Screw (4)
Rear Wheel
Foot
Ensamblaje del eje y las ruedas (Fig. F):
4. Instalación de la tuerca de sombrerete.
a. Coloque la tuerca de sombrerete en el extremo del eje.
b. Golpéela ligeramente con un martillo hasta que esté
completamente asentada.
c. Coloque la rueda en el eje con la parte lisa de la rueda
orientada hacia fuera.
5. Deslice el extremo descubierto del eje a través del
agujero del pie de rueda trasero izquierdo. Deslícelo
completamente a través del agujero del pie de rueda
trasero derecho. Es posible que sea necesario dar golpes
ligeros con un mazo para insertar completamente el eje.
6. Instale la segunda rueda en el eje con la parte lisa de la
rueda orientada hacia fuera.
7. Instale la segunda tuerca de sombrerete. Golpéela
ligeramente hasta que esté firme mente asentada.
NOTE: Smooth side of the
wheel to the outside.
Rear Wheel Foot
(Right)
Drain
Axle
w/Wheel
Rear Wheel
Foot (Left)
Open
End
Cap
Nut
Drenaje
Drenaje
Drenaje
Drenaje
Pie de
ruedecilla
delantero
Pie de
ruedecilla
delantero
Tambor
Tambor
Pie de rueda
trasero (izquierdo)
Pie de rueda
trasero
(izquierdo)
Pie de rueda
trasero
Pie de rueda trasero
(derecho)
Pie de rueda trasero
(derecho)
Alinee los agujeros
para el eje
Tuerca de
sombrerete
Eje con
rueda
NOTA: Lado liso de la rueda
hacia el exterior.
Extremo
descubierto
Tornillo No. 10 x 25 mm
(1-3/4 pulg.) (4)
Pie de
ruedecilla
delantero
Summary of Contents for CMXEVBE176560
Page 58: ...58 NOTES ...
Page 59: ...59 NOTES ...
