Craftsman 919.716051, Owner'S Manual

Page: 11 / 18

A01908 12- FR
PISTOLET À PEINTURE
Le pistolet à peinture de Craftsman est
prêt à être utilisé, tel qu’expédié, avec tous
compresseurs d’air pouvant fournir une
puissance minimale de 4,5 pi cu./min.
(SCFM) à 40 lb/po. ca. (PSI). C’est un
pistolet à peinture "sans coulure" qui est
compatible avec les compresseurs Sears
et la plupart des compresseurs modernes.
Les pistolets à peinture "sans coulure"
requièrent de l’air provenant d’un
compresseur d’air qui est muni d’un
régulateur d’air et d’un manomètre de mise
en marche/d’arrêt automatique ou d’un
détendeur de pression automatique. Le
pistolet comprend une soupape d’air
intégré qui coupe le débit d’air passant à
travers le pistolet lorsque la détente est
dégagée.
Un siphon et un réglage pour l’alimentation
sous pression sont compris comme
caractéristique standard sur ce pistolet, il
est réglé en usine pour une application
alimentée par siphon ce qui rend cet
appareil idéal pour l’application de
peintures d’une viscosité de légère à
moyenne (teinture, vernis) pour de gros
travaux tels que la finition d’un véhicule
automobile. Le coupelle fournie avec ce
pistolet est conçue pour une alimentation
par aspiration seulement. Cependant, ce
pistolet peut aussi être utilisé avec un
réservoir pour pistolet à peinture alimenté
sous pression et commandé à distance
(voir p. 5) pour de plus grandes
applications de peinture par vaporisation.
Lors d’applications de peintures de
viscosité élevée, l’utilisation de la chape
d’air SG3-0030 (compris avec le pistolet)
est recommandée.
CHAPES D’AIR
Mélange externe - La matière et l’air sont
mélangés à l’extérieur de la chape d’air. Ce
genre de chape convient mieux aux peintures
à séchage rapide telles que les peintures au
latex, les vernis, etc.
Mélange interne - La matière et l’air sont
mélangés à l’intérieur de la chape d’air. Ce
genre de chape est normalement utilisé pour
des peintures épaisses dont l’application
rapide est préférable et où la qualité de
finition est moins importante. Le mélange
interne doit être utilisé avec une installation à
alimentation sous pression.
Pour changer la chape d’air, tournez la bague
de retenue (1) dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre et retirez du pistolet.
REMARQUE : Ce pistolet à peinture est
conçu pour être utilisé avec la plupart
des matières à finition. Il n’est pas
conçu pour des matières corrosives ou
hautement abrasives. L’utilisation de ces
matières peut entraîner un mauvais
rendement ou une défaillance de cet
appareil.
Enlevez la chape (2) et remplacez par une
autre chape. Réassemblez en suivant les
étapes à l’inverse.
REMARQUE : La combinaison d’une
chape d’air et de la tête de pulvérisation
du fluide assortie est recommandée
pour obtenir un rendement optimal. La
tête de pulvérisation du fluide peut être
enlevée à l’aide d’une douille de 1/2 po
(12,7 mm). Lors de l’assemblage,
s’assurer que le déflecteur en plastique
est bien en place, que les filets de la
tête ne sont pas faussés et que la tête
n’est pas trop serrée (tension de 160-
220 po/lb).
PRÉPARATION POUR LA
VAPORISATION
Le pistolet à peinture de Craftsman est
complètement assemblé au moment de
l’expédition et
réglé pour une
vaporisation alimentée par siphon.
L’installation est faite en branchant la
conduite d’air à l’adaptateur d’admission
d’air (44) montré en page 9.
Le pistolet à peinture doit être rincé avec
un solvant avant la vaporisation d’une
peinture.
La douille du gicleur à aiguille (13) de ce
pistolet peut être relâchée lorsque reçue.
Resserrez la bague de retenue de la douille
(14) jusqu’à ce qu’elle saisisse et
maintienne le gicleur à aiguille (9), puis
repoussez la bague de retenue de la
douille (1/4 de tour environ) jusqu’à ce que
le gicleur à aiguille puisse se déplacer
librement dans la tête de pulvérisation (3).
Assurez-vous que la surface à vaporiser
est sèche et libre de toute saleté, graisse,
huile ou peinture détachée. Mélangez et
préparez la peinture selon les instructions
du fabricant. L’utilisation d’un viscosimètre
de Sears peut être très utile. Filtrez la
matière à vaporiser à l’aide d’un tamis de
60 à 90 mèches ou son équivalent.
Pour utiliser un raccord à connexion
rapide, enlevez l’adaptateur du boyau d’air
(44) et installez un adaptateur de raccord à
connexion rapide de 1/4 po (64 mm) NPT
dans la poignée du boîtier du pistolet (19).
Réglez la pression d’air à 40 lb/po ca. (psi)
au départ et suivre les mesures de sécurité
indiquées en page 3 avant de commencer.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX