Corghi BL 600, Operator'S Manual

Page: 47 / 104

F
Manuel d’utilisation BL 600 47
ATTENTION
Ne pas enlever, ni modi fi er des pièces de cette machine (sauf pour l’assistance).
ATTENTION
Avant de démonter des raccords ou des tuyaux il faut s’assurer qu’aucun fl uide
n’est sous pression.
L’air sortant sous pression peut provoquer de graves blessures.
AVERTISSEMENT
D’éventuelles remises à niveau ou vidanges d’huile effectuées avec une autre huile
que celle indiquée, peuvent réduire la longévité et les performances de la machine.
ATTENTION
Toute intervention, pour modi fi er la valeur d’étalonnage de la pression de service de
la motopompe électro-hydraulique, est strictement interdit.
Le constructeur décline toute responsabilité pour des dommages résultant de la
modi
fi cation de cet étalonnage.
AVERTISSEMENT
Laisser toujours propre la zone de travail.
Ne jamais utiliser d’air comprimé et/ou des jets d’eau pour retirer la saleté ou des rési-
dus sur la machine.
Lors des nettoyages, procéder de manière à éviter, lorsque cela est possible, que ne se
forme ou ne se soulève la poussière.
- Pour améliorer la durée et les performances de la machine il est conseillé de nettoyer avec du
solvants compatibles avec l’environnement et de graisser périodiquement toutes les parties en
mouvement.
- Contrôler toutes les tuyauteries hydrauliques pour véri fi er la présence de défauts ou de fuites.
Les défauts et les fuites du circuit hydraulique doivent être éliminées exclusivement par du
personnel expérimenté.
- Pour un bon fonctionnement du circuit hydraulique il faut contrôler le niveau de l’huile dans
le réservoir (B fi g.7 BL 600) (C fi g.7 BL 600 M). D’éventuelles remises à niveau doivent être
effectuées avec de l’huile ESSO IDRAL EP46 ou de l’huile correspondant.
- (BL 600) Cette opération s’effectue lorsque la plate-forme est complètement montée. Le vo-
lume de l’huile contenue dans le réservoir doit se trouver entre les repères MIN et MAX.
- (BL 600 M) Cette opération s’effectue lorsque la plate-forme est complètement écluse. Le vo-
lume de l’huile contenue dans le réservoir doit se trouver entre les deux repères.
ATENCION
Desconectar siempre la alimentación neumática antes de efectuar la operación
recién indicada.
- Dado que los elementos constructivos no se encuentran sujetos a desgaste, si se de-
sea veri fi car el buen estado de los componentes del puente basta efectuar inspecciones
con una cierta regularidad. Una vez que el puente ha sido puesto en funcionamiento,
deberá ser sometido al control de un perito con una frecuencia al menos anual.