- 3 -
Cod. 1910000001165 - nv01
1. Generalità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4
1.1 Simboli utilizzati
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4
1.2 Raccomandazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4
1.3 Descrizione prodotto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 5
1.4 Caratteristiche costruttive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 5
1.5 Movimentazione, trasporto e stoccaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 5
2. Norme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6
3. Bollitore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6
3.1 Identificazione della categoria del bollitore (Direttiva 2014/68/UE )
. . . . . . . . . . . pag. 6
4. Pompa di calore (PDC)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6
5. Identificazione e dati tecnici del Prodotto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6
5.1 Dati tecnici del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7
6 Funzionamento pompa di calore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 7
7. Installazione e messa in servizio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7
7.1 Definizioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7
7.2 Norme per la sicurezza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7
7.3 Operazioni preliminari
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7
7.4 Luogo di installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 8
7.5 Installazione del prodotto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 9
7.6 Collegamenti idraulici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10
7.7 Raccordo dello scarico condensa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10
7.8 Resistenza elettrica e termostato a riarmo manuale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 11
7.9 Collegamenti aeraulici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 11
7.10 Collegamenti elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12
7.11 Scheda elettronica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 13
8. Funzionamento del Bollyterm
®
HOME
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 14
8.1 Interfaccia utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 15
8.1.1 Visualizzazione parametri/messaggi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16
9. Avviamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16
9.1 Controlli prima dell’avviamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16
9.2 Avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16
9.2.1 Impostazione dell’orario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17
10. Funzionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17
10.1 Funzionamento e termoregolazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17
10.2 Modalità di funzionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17
10.2.1 Stand-by
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17
10.2.2 Funzionamento pompa di calore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17
10.2.3 Funzionamento solo resistenza elettrica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 18
10.2.4 Modalità di sbrinamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 18
10.2.5 Funzione trattamento ciclico antibatterico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19
10.2.6 Funzione Autostart
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19
10.2.7 Funzione on/off per attivazione macchina da timer o contatto esterno
. . . pag. 19
10.3 Navigazione/Impostazione Parametri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 20
10.3.1 Tabella dei parametri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 21
10.3.2 Diagramma complessivo di impostazioni dei parametri
. . . . . . . . . . . . . . . pag. 22
10.4 Allarmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 22
10.4.1 Tabella dei allarmi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 23
11. Manutenzione ordinaria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 23
11.1 Avvertenze
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 23
11.2 Controlli mensili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24
11.3 Controlli trimestrali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24
11.4 Controlli annuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24
11.5 Esercizio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24
11.6 Localizzazione dei guasti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24
11.7 Smaltimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24
Indice
Italiano