CookTek MC14004-200 Owner'S Manual Download Page 10

9

• 

Dit product mag uitsluitend worden gerepareerd door een geautoriseerd 

servicebedrijf of door personeel van CookTek. Probeer niet om het toestel open te 

maken of op enige wijze te repareren. Neem voor informatie over onderhoud en 

reparatie contact op met CookTek op 001-214-379-6000. 

• 

Dit toestel moet worden geaard. Alleen aansluiten op een goed geaard stopcontact. 

Lees voor het gebruik de aardingsinstructies en de vereisten voor de elektrische 

aansluiting op pagina 3 van dit boekje. Gebruik geen verlengsnoer. 

Ennen keittotason käyttöä toimi seuraavasti:

• 

Poista kaikki pakkausmateriaalit.

•  Laita laite kuivalle, tasaiselle, kovalle, tukevalle ja palamattomalle pinnalle.

• 

Pidä laite erossa muista lämmönlähteistä ja jätä laitteen sivuille, eteen ja taakse 

vähintään 10 cm ( 2 tuumaa) vapaa tilaa ilmalle kiertää.

Turvallisuussyistä älä koskaan leikkaa, irrota tai pura sähköliitoksia (maadoitusjohtoa)

pistokkeesta. Älä koskaan käytä keittotason kanssa sovitinpistoketta tai jatkojohtoa.

VAROITUS: Väärin maadoitettu pistoke voi aiheuttaa sähköiskun. Neuvottele 

valtuutetun sähköasentajan kanssa, jos sinulla on kysyttävää näistä 

maadoitusohjeista.

Ennen kuin aloitat:

Varmista, että tämä virtajohto on tiukasti kiinnitetty CookTek:iin ENNEN laitteen 

pistokkeen työntämistä pistorasiaan ja ennen käyttökokeilua.

• 

Älä koske keraamista levyä (keittotason päällä) heti käytön jälkeen. Astian kuumuus 

siirtyy keraamiseen levyyn kuumentaen sen liian kuumaksi koskettaa.

• 

Tätä tuotetta saa huoltaa ainoastaan valtuutettu huoltopiste tai CookTekin 

henkilökunta. Älä yritä avata laitetta ja suorittaa sille minkäänlaisia huoltotoimia.

Tietoja huollosta saat soittamalla CookTekiin nu1-214-379-6000.

•  Tämä laite täytyy suojamaadoittaa. Liitä ainoastaan oikein suojamaadoitettuun 

pistorasiaan. Ennen käyttöä lue maadoitusohjeet ja sähköasennusvaatimukset 

tämän lehtisen sivulta 3. Älä käytä jatkojohtoa.

Avant d’utiliser l’appareil Cooktop, effectuer les opérations suivantes :

•  Retirer tous les matériaux d’emballage.

•  Placer l’appareil sur une surface sèche, plane, solide, stable et non inflammable.

•  Placer l’appareil à distance de toute autre sources de chaleur et laisser un espace 

libre d’au moins 5 cm (2 pouces) des deux côtés, à l’avant et à l’arrière de celui-ci 

pour permettre la circulation de l’air.

Pour votre sécurité, ne jamais couper, déconnecter ou désactiver le raccordement

électrique (terre) de la prise de courant. Ne jamais utiliser un adaptateur ou une

rallonge électrique avec l’appareil Cooktop.

MISE EN GARDE: Une prise de courant incorrectement raccordée à la terre 

engendre un risque de choc électrique. Pour toute question concernant ces 

instructions de mise à la terre, consulter un électricien qualifié.

FRENCH

FINNISH

Summary of Contents for MC14004-200

Page 1: ...MC17004 400 MC21006 200 MC21006 400 MC25506 200 MC25506 400 Part Numbers 645000 645100 645300 645200 641600 641700 642500 642600 CookTek Induction Systems LLC Phone 1 800 908 8726 1 214 379 6000 Fax...

Page 2: ...installations ALL WIRING MUST BE PERFORMED BY A LICENSED ELECTRICIAN ELECTRICAL CONNECTION CLEARANCE AND DIMENSIONS Feet are adjustable Height range is 6 8 152 203 mm Blue Neutral Yellow Green Ground...

Page 3: ...cian connect the appliance to the power supply For your safety never cut remove or disable the electrical ground connection from the plug Never use an adapter plug or an extension cord with the unit W...

Page 4: ...Care needs to be taken when a pan is off center on the hob to use insulated mitts when handling the pan User Interface The user interface on a CookTek 4 or 6 hob unit consists of a knob for adjusting...

Page 5: ...the touch Keep appliance away from person s with reduced physical sensory or mental capabilities unless supervised instructed on how to properly use the appliance Keep children 8 years and younger awa...

Page 6: ...or cookware and overheat the unit When overheating occurs an error code will flash on the display and the unit will shut itself off automatically When the temperature returns to normal the 4 or 6 hob...

Page 7: ...Manual BOH Cooktop 10336_A USINTL Please visit www cooktek com warranty service for CookTek Warranty information 6 WARRANTY STATEMENT...

Page 8: ...er is not sharing a circuit with electrical devices The safety shut off will engage if an empty pan is left on the 4 or 6 hob unit while the unit is working at full power Make sure that the unit s sur...

Page 9: ...table when encountering an error code To reset error conditions remove the pan from the unit and turn the power knob to the vertical off position or unplug the unit Error Error Cause Display Troublesh...

Page 10: ...n ty nt mist pistorasiaan ja ennen k ytt kokeilua l koske keraamista levy keittotason p ll heti k yt n j lkeen Astian kuumuus siirtyy keraamiseen levyyn kuumentaen sen liian kuumaksi koskettaa T t tuo...

Page 11: ...und lassen Sie um das Ger t herum vorne hinten und seitlich mindestens 5 cm f r die Luftzirkulation frei Zu Ihrer eigenen Sicherheit darf das Erdungskabel keinesfalls vom Stecker abgetrennt entfernt o...

Page 12: ...sciutta piana rigida stabile e non infiammabile Tenere l unit lontana da altre fonti di calore e lasciare almeno 5 centimetri di spazio per consentire la circolazione dell aria tutto intorno all unit...

Page 13: ...on utilizzare un cavo elettrico di prolunga F r du bruker komfyren m du gj re f lgende Fjern all emballasje Plasser enheten p et t rt jevnt hardt stabilt og brannsikkert underlag Hold enheten unna and...

Page 14: ...j c mo liwo oparzenia w przypadku jej dotkni cia Obs uga serwisowa tego produktu mo e by prowadzona jedynie przez upowa nionego pracownika serwisu lub przez personel firmy CookTek Nie podejmowa samodz...

Page 15: ...rgen de al menos 5 cm para que el aire circule por los lados y las partes anterior y posterior de la unidad Por su seguridad nunca corte quite ni inutilice la conexi n el ctrica tierra del enchufe No...

Page 16: ...CookTek Induction Systems LLC Phone 1 800 908 8726 1 214 379 6000 Fax 1 214 379 6073 www cooktek com customerservice turbochef com...

Reviews: