&HWDSSDUHLOQHSHXWSDVrWUHGpPRQWpSDUO¶XWLOLVDWHXUG¶XQHDXWUHPDQLqUHTXHFHOOHXWLOLVpHORUVGX
PRQWDJHLQLWLDOSUpVHQWpGDQVOHPDQXHOG¶XWLOLVDWLRQ
¬OD¿QGHVDGXUpHGHYLHG¶XWLOLVDWLRQLOFRQYLHQWGHQHSDVMHWHUO¶DSSDUHLOGDQVOHVGpFKHWV
PpQDJHUV&RQVXOWHUYRVDXWRULWpVJRXYHUQHPHQWDOHVORFDOHVOHVVHUYLFHVG¶HQOqYHPHQWGHV
RUGXUHVPpQDJqUHVRXOHUHYHQGHXUFKH]TXLYRXVDYH]DFKHWpOHSURGXLWSRXUREWHQLUGHVFRQVHLOV
GHUHF\FODJH
Résolutions des pannes
Problème
Cause possible
Solution
9LEUDWLRQH[FHVVLYH
/¶DSSDUHLOQ¶HVWSDVLQVWDOOp
FRUUHFWHPHQWVXUOHVVXSSRUWV
'pSRVHUO¶DSSDUHLOHWYpUL¿HUTX¶LOHVW
FRUUHFWHPHQW¿[p
/DSDOHGXYHQWLODWHXU
HVWHQGRPPDJpH
eWHLQGUHO¶DSSDUHLO/DUpSDUDWLRQ
GRLWrWUHHIIHFWXpHXQLTXHPHQWSDU
XQSHUVRQQHOTXDOL¿p
/HPRWHXUGXYHQWLODWHXUQ¶HVWSDV
IHUPHPHQW¿[p
/HYR\DQWHVWDOOXPp
mais le ventilateur ne
IRQFWLRQQHSDV
/DSDOHGXYHQWLODWHXUHVWEORTXpH
/HPRWHXUHVWHQGRPPDJp
Le voyant et le moteur
QHIRQFWLRQQHQWSDV
/¶DPSRXOHHVWFDVVpH
5HPSODFHUSDUXQHDPSRXOHGH
SXLVVDQFHDGpTXDWH
&RQQHFWHXUpOHFWULTXHOkFKH
9pUL¿HUO¶DOLPHQWDWLRQVHFWHXU
0DXYDLVHSHUIRUPDQFH
G¶DVSLUDWLRQ
/DYLWHVVHSHXWrWUHWURSOHQWH
6pOHFWLRQQHUXQHYLWHVVHVXSpULHXUH
/HV¿OWUHVHQDOXPLQLXPVRQWVDOHV
1HWWR\HUOHV¿OWUHVHQDOXPLQLXP
9RLUODVHFWLRQ(QWUHWLHQ
/¶pYDFXDWLRQGXGHVVXVHVWSHXW
rWUHREVWUXpH
'pJDJHUWRXWHREVWUXFWLRQ
/HNLWG¶pYDFXDWLRQHQRSWLRQHVW
SHXWrWUHGpIRUPp
6¶DVVXUHUTXHOHNLWG¶pYDFXDWLRQHVW
¿[pFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQV
GXIDEULFDQW
/¶LQVWDOODWLRQGRLWrWUHFRQIRUPHDX[
LQVWUXFWLRQVGXIDEULFDQW
,OFRQYLHQWTXHOHWX\DX
G¶DpUDWLRQVRLWG¶XQGLDPqWUH
FRUUHFWHWXQLIRUPHVDQV
UpGXFWLRQRXUHVWULFWLRQ9RLUOD
VHFWLRQ,QVWDOODWLRQ
/HIRQFWLRQQHPHQW
est normal mais
des odeurs de
FXLVVRQVXEVLVWHQW
/H¿OWUHjFKDUERQQ¶HVWSDVpTXLSp
G¶XQPRGHGHUHF\FODJHRXHVW
UHPSOLGHJUDLVVH
3ODFHUXQ¿OWUHjFKDUERQRX
UHPSODFHUOH¿OWUHjFKDUERQ9RLUOD
VHFWLRQ(QWUHWLHQ
&HWDSSDUHLOUHVSHFWHOHVORLVGHVXSSUHVVLRQGHVSDUDVLWHVUDGLRpOHFWULTXHVeWDQWGRQQpTXHOH
IDEULFDQWVXLWXQHSROLWLTXHG¶DPpOLRUDWLRQFRQWLQXHGXSURGXLWLOVHUpVHUYHOHGURLWG¶DGDSWHUHW
G¶DSSRUWHUWRXWHPRGL¿FDWLRQMXJpHQpFHVVDLUHVDQVDYHUWLVVHPHQWSUpDODEOH
.LQJ¿VKHU,QWHUQDWLRQDO3URGXFWV/LPLWHG6KHOGRQ6TXDUH/RQGRQ:3;5R\DXPH8QL
Garantie commerciale
&KH]&RRNHDQG/HZLVQRXVYHLOORQVWRXWSDUWLFXOLqUHPHQWjVpOHFWLRQQHUGHVPDWpULDX[GHKDXWH
TXDOLWpHWjXWLOLVHUGHVWHFKQLTXHVGHIDEULFDWLRQTXLQRXVSHUPHWWHQWGHFUpHUGHVJDPPHVGH
SURGXLWVjODIRLVGHVLJQHWGXUDEOHV3RXUFHWWHUDLVRQQRXVRIIURQVXQHJDUDQWLHGHPRLVFRQWUH
OHVGpIDXWVGHIDEULFDWLRQGHQRWUHRWWHHQYHUUHLQFXUYp
GLOA10325_SM 100000028-100000031-100000047 Chimney v5f R.indd 12
10/05/2017 09:22