COOK Medical NASAL BILIARY DRAINAGE SET, Instructions For Use Manual

Page: 65 / 116

LATVISKI
NAZOBILIĀRĀS DRENĀŽAS KOMPLEKTS
UZMANĪBU! Saskaņā ar ASV federālo likumdošanu šo ierīci drīkst pārdot tikai
ārsts (vai atbilstoši licencēts medicīnas darbinieks) vai pēc ārsta (vai atbilstoši
licencēta medicīnas darbinieka) rīkojuma.
PAREDZĒTĀ IZMANTOŠANA
Nazobiliārās drenāžas komplekts ir paredzēts īslaicīgai endoskopiskai žultsvada
drenāžai caur deguna eju, izmantojot ievietotu katetru.
IERĪCES APRAKSTS
Katrā komplektā ietilpst drenāžas katetrs, drenāžas savienotājcaurulīte, nazālā
transfēra caurulīte un saritinātā gala iztaisnotājs (ja iekļauts). Drenāžās katetrs
ir starojumu necaurlaidīgs, lai atvieglotu tā ievietošanu fluoroskopijas kontrolē.
Ierīcēm, kuru daļu numuri ietver sufiksu –RT, ir starojumu necaurlaidīga marķiera
joslas.
Drenāžas katetriem, kuriem jau ir uzmontēts saritinātā gala iztaisnotājs, saritinātā
gala iztaisnotāju ir paredzēts izmantot saritinātā gala iztaisnošanai pirms drenāžas
katetra ievadīšanas endoskopa darba kanālā.
Drenāžas savienotāju uz drenāžas savienotājcaurulītes ir paredzēts pievienot
drenāžas savākšanas maisam. Drenāžas savienotājcaurulītes vidū atrodas trīs ceļu
noslēgkrāns (skatiet 5. att.), kurš nodrošina šķidruma plūsmu caur drenāžas
savienotājcaurulīti procedūras laikā.
Ar nazālā transfēra caurulītes palīdzību drenāžas katetru iespējams ievadīt no
mutes dobuma deguna ejā. (skatiet 2.–4. att.)
Iepriekš attēlotais simbols nozīmē: tikai drenāžai. (skatiet 1. att.)
Iepriekš attēlotais simbols nozīmē: IZSLĒGTS. (skatiet 5. att.)
KONTRINDIKĀCIJAS
Kontrindikācijas ietver endoskopiskai retrogrādai holangiopankreatogrāfijai
specifiskās kontrindikācijas.
Nazobiliārās drenāžas kontrindikācijas ietver, bet neaprobežojas ar: aktīvu
pankreatītu vai citu infekciju, koagulopātiju, nespēju ievadīt vadītājstīgu vai
drenāžas katetru caur nosprostoto vietu, nesen uzņemtu uzturu, sepsi.
For Drainage Only
OFF
65