COOK Medical BIGopsy BLB-024115, Instructions For Use Manual

Page: 44 / 48

44
BRUKSANVISNING Illustrationer
1. Innan handtaget sätts fast ska BIGopsy®-tången bakladdas i endoskopets arbetskanal.
Obs! Delarna på BIGopsy® biopsitång för bakladdning visas i figur 1.
2. Lås fast handtaget vid tången i enlighet med följande anvisningar:
a) Tryck ned knappen och dra tillbaka fingerspolen över knappen.
b) Lås fast handtaget i detta läge genom att släppa upp knappen (figur 2). Tångskaftet
kan nu föras in i handtaget.
c) Mata fram tångskaftet genom handtaget (figur 3a). När tångskaftet syns i handtagets
fönster ska du trycka på knappen (figur 3b) för att frigöra fingerspolen (figur 3c). På så
sätt låses tångskaftet fast i handtaget.
3. När handtaget har satts fast ska du kontrollera att biopsitångskäftarna fungerar innan de
används för kirurgisk införing. Standardläget för biopsitångskäftarna är stängt läge. För
att öppna biopsitångskäftarna ska du dra fingerspolen mot tumringen (figur 4a). För att
stänga dem ska du trycka fingerspolen framåt (figur 4b). Obs! Biopsitångskäftarna måste
vara stängda innan de används för kirurgisk införing.
4. För in endoskopet med tången genom en tidigare placerad hylsa för urinledaråtkomst till
önskat biopsi- eller hämtningsställe, och påbörja biopsi eller hämtning av ett prov. Var
försiktig! Tryck inte ned knappen när anordningen används, eftersom handtaget då
frigörs från tången.
5. Innan handtaget avlägsnas ska du kontrollera att biopsiprovet har hämtats.
6. När förfarandet har slutförts ska handtaget lösgöras i enlighet med följande anvisningar:
a) Tryck ned knappen och dra tillbaka fingerspolen över knappen.
b) Lås fast handtaget i detta läge genom att släppa upp knappen (figur 2). Tångskaftet
kan nu avlägsnas från handtaget.
7. Avlägsna BIGopsy®-tången från endoskopet.
8. När ingreppet avslutats ska anordningen kasseras enligt institutionens fastställda riktlinjer
för smittfarligt medicinskt riskavfall.
LEVERANSSÄTT
Levereras i etylenoxidgassteriliserade ”peel-open”-förpackningar.