Contours Legacy ZL033, Instruction Sheet

Page: 13 / 28

ContoursBaby.com 13
A
Canopy
B Canopy Visor
C
Napper Bar
D Harness
E
Leg Rest
F
Handlebar
G Height Adjustment Button
H
Single Seat Hub
I
Leg Rest Button
J Pocket Cover Storage
K
Front Seat Hub Cover
L Front Wheels
M
Upper Seat Hub
N
Rear Wheel Button
O Brake
P
Peek-A-Boo Window
Q Seat Recline Button
R Fold Button
S
Front Wheel Release
T Folding Lock
U
Underseat Storage Basket
V
Rear Wheels
A
Capote
B Capote pare-soleil
C
Barre d’appui
D Harnais
E
Repose-pieds
F
Guidon
G Réglage de la hauteur de la
poignée
H
Moyeu du siège unique
I
Bouton repose-pieds
J Rangement pour les
couvercles de pochettes
K
Opercule du moyeu du
siège avant
L Roues avant
M
Moyeu du siège supérieur
N
Bouton roues arrière
O Frein
P
Fenêtre Peek-A-Boo
Q Levier d’inclinaison du
siège
R Bouton de pliage
S
Déverrouillage roues avant
T Verrou rabattable
U
Panier sous le siège
V
Roues arrière
A
Capota
B Visera de capota
C
Barra acolchada
D Arnés
E
Reposapiés
F
Manillar
G Ajuste de la altura del
manillar
H
Buje para asiento individual
I
Botón del reposapiés
J Compartimento para funda
tipo saco
K
Cubierta de buje del asiento
delantero
L Ruedas delanteras
M
Buje del asiento superior
N
Botón de la rueda trasera
O Freno
P
Ventana Peek-A-Boo
Q Palanca de reclinación del
asiento
R Botón de plegado
S
Liberación de la rueda
delantera
T Bloqueo de plegado
U
Cesta de almacenamiento
bajo el asiento
V
Ruedas traseras
A
Verdeck
B Sonnenschutz für Verdeck
C
Schutzbügel
D Geschirr
E
Beinauflage
F
Lenkbügel
G Höhenverstellung
Schiebebügel
H
Verbindungsstück für
einzelnen Sitz
I
Beinauflagentaste
J Ablage für
Taschenabdeckungen
K
Abdeckung für das vordere
Sitzverbindungsstück
L Vorderräder
M
Oberes
Sitzverbindungsstück
N
Hinterradtaste
O Bremse
P
Peek-A-Boo-Fenster
Q Sitzneigungshebel
R Knopf zum
Zusammenklappen
S
Lösen der Vorderräder
T Klappverriegelung
U
Untergestellablage
V
Hinterräder
A
Σκιάστρο
B
Ζελατίνα σκιάστρου
C
Προστατευτική μπάρα
D
Ζώνη
E
Υποπόδιο
F
Χειρολαβή
G
Ρύθμιση ύψους χειρολαβής
H
Αφαλός μονού καθίσματος
I
Κουμπί υποποδίου
J
Θήκη καλύμματος τσέπης
K
Κάλυμμα αφαλού μπροστινού
καθίσματος
L
Μπροστινοί τροχοί
M
Αφαλός επάνω καθίσματος
N
Κουμπί πίσω τροχών
O
Φρένο
P
Παράθυρο Peek-A-Boo
Q
Μοχλός ανάκλισης καθίσματος
R
Κουμπί κλεισίματος
S
Απασφάλιση μπροστινού τροχού
T
Ασφάλεια κλεισίματος
U
Καλάθι αποθήκευσης κάτω από
το κάθισμα
V
Πίσω τροχοί
A
Baldacchino
B Visiera a baldacchino
C
Barra per sonnellini
D Imbracatura
E
Poggiagambe
F
Manubrio
G Pulsante di regolazione
dell’altezza
H
Mozzo per sedile singolo
I
Pulsante poggiagambe
J Coperchio tasca
portaoggetti
K
Coprimozzo sedile anteriore
L Ruota anteriore
M
Mozzo sedile superiore
N
Pulsante ruota posteriore
O Freno
P
Finestra cucù
Q Pulsante sedile reclinabile
R Pulsante piegatura
S
Rilascio ruota anteriore
T Blocco piegatura
U
Cestello portaoggetti
sottosedile
V
Ruota posteriore