Continental Fireplaces CHD4N, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 58 / 112

FR
W415-1150 / 03.19.13
58
NOTE : Les changements autres que de nature éditoriale sont dénotés par une ligne verticale dans la marge.
TABLE DES MATIÈRES
1.0
VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION 59
2.0 INTRODUCTION 60
2.1 DIMENSIONS 61
2.1.1 BINAIRE (CHD4ST AND CHD4ST) 61
2.1.2 PÉNINSULE (CHD4P AND CHD4PG) 61
2.2 INSTRUCTIONS GÉNÉRALALES 62
2.3 INFORMATION GÉNÉRALE 63
2.4 PLAQUE D'HOMOLOGATION / L'EMPLACEMENT D'INSTRUCTION D'ALLUMAGE 64
3.0 ÉVACUATION 65
3.1 LONGUEURS DES CONDUITS D’ÉVACUATION ET COMPOSANTS 66
3.2 INSTALLATIONS TYPIQUES D'ÉVENTS 67
3.3 INSTALLATIONS PARTICULIÈRES D'ÉVENTS 68
3.3.1 ENSEMBLE PÉRISCOPIQUE 68
3.4 EMPLACEMENTS ET DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TERMINAISON 69
3.5 CHARTE D'APPLICATION DES ÉVACUATIONS 70
3.6 LÉGENDE 70
3.7 VALEURS DU COUDE EN LONGUEURS D'ÉVENT 70
3.8 TERMINAISON HORIZONTALE 71
3.9 TERMINAISON VERTICALE 73
4.0 INSTALLATION 75
4.1 PROTECTION DU MUR ET DU PLAFOND 75
4.1.1 INSTALLATION HORIZONTALE 76
4.1.2 INSTALLATION VERTICALE 76
4.2 UTILISATION DE COMPOSANTS FLEXIBLES D'ÉVACUATION 77
4.2.1 INSTALLATION DE LA TERMINAISON HORIZONTALE 78
4.2.2 INSTALLATION DE LA TERMINAISON VERTICALE 79
4.2.3 RACCORDEMENT DES ÉVENTS À L'APPAREIL 79
4.3 BRANCHEMENT DU GAZ 80
4.4 INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE 80
5.0 OSSATURE 81
5.1 OSSATURE 82
5.1.1 OSSATURE DU MODÈLE BINAIRE 82
5.1.2 OSSATURE DU MODÈLE PÉNINSULE 82
5.2 DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES 83
5.3 INSTALLATION DU PANNEAU DE CIMENT 84
5.3.1 L'AJUSTEMENT DE LA SUPPORT DE FINITIONS 85
5.4 MATÉRIAUX DE FINITION INCOMBUSTIBLES 86
5.5 INSTALLATION EN ALCÔVE 87
5.6 DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TABLETTE 88
6.0 FINITIONS 89
6.1 INSTALLATION/ENLÈVEMENT DE LA PORTE 89
6.2 INSTALLATION DE LA PORTE D'EXTRÉMITÉ 90
6.3 DISPOSITION DES BÛCHES (CHD4ST ET CHD4P SEULEMENT) 91
6.4 INSTALLATION DES BRAISES VITRIFIÉES 93
6.5 MISE EN PLACE DU LOGO 94
7.0 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 94
7.1 BRANCHEMENT PAR CÂBLE 94
7.2 SCHÉMA DE CÂBLAGE DU RÉCEPTACLE 95
7.3 INSTALLATION DE LA SAUVEGARDE DE PILE 95
7.4 SCHÉMA 96
8.0 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 97
8.1 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT - POUR VOTRE SÉCURITÉ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER 97
8.2 INSTRUCTION D'ALLUMAGE 97
8.3 INTERRUPTEUR ANTICONDENSATION 98
9.0 RÉGLAGES 99
9.1 RÉGLAGE DE LA VEILLEUSE 99
9.2 RÉGLAGE DU VENTURI 99
9.3 CARACTÉRISTIQUES DE LA FLAMME 100
10.0 ENTRETIEN 101
10.1 ENTRETIEN ANNUEL 101
10.2 REMPLACEMENT DE LA VITRE/PORTE 102
10.3 SOINS DE LA VITRE 102
10.4 ENLÈVEMENT DU BRÛLEUR 103
10.4.1 ENLÈVEMENT DU BRÛLEUR POUR LES BÛCHES (CHD4ST ET CHD4P SEULEMENT) 103
10.4.2 ENLÈVEMENT DU BRÛLEUR POUR BRAISES VITRIFIÉES (CHD4STG ET CHD4PG SEULEMENT) 103
10.5 REMPLACEMENT DE L’ASSEMBLAGE DE LA SOUPAPE 104
10.6 ÉTRANGLEMENTS DES ÉVENTS VERTICAUX 104
11.0 RECHANGES 105
12.0 DÉPANNAGE 108
13.0 GARANTIE 111