Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE.
*2357058_v2_0621_02_DS_m_4L_(1)
Bedienung
Laden Sie die Powerbanks vor der erstmaligen Verwendung komplett auf.
Laden Sie die Powerbanks niemals auf, während sie damit ein Mobilgerät laden.
Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihres Mobilgeräts mit den
Anschlusswerten des Produkts übereinstimmen (siehe Abschnitt „Technische
Daten“).
Beachten Sie immer die Bedienungsanleitung Ihres Mobilgerätes.
Schließen Sie den USB-Ein-/Ausgang der Powerbank nicht kurz.
a) Ladezustand prüfen
Um den Ladezustand einer Powerbank zu prüfen, drücken Sie kurz die Funktionstaste
(3)
. Die
Ladezustandsanzeige
(2)
zeigt ein Lauflicht und die Powerbank prüft den Akku. Anschließend
zeigen die LEDs den Ladezustand an:
• 1 LED leuchtet = 0–25 %
• 2 LEDs leuchten = 25–50 %
• 3 LEDs leuchten = 50–75 %
• 4 LEDs leuchten = 75–100 %
Wenn kein USB-Gerät zum Aufladen angeschlossen ist, erlischt die
Ladezustandsanzeige
(2)
nach einigen Sekunden wieder.
b)
Powerbanks aufladen
Um die Powerbanks aufzuladen, gehen Sie wie folgt vor:
• Trennen Sie eventuell angeschlossene Mobilgeräte von der Powerbank.
• Verbinden Sie den USB-C
TM
Eingang
(6)
der Ladestation mit einer geeigneten USB-
Stromquelle (max. 5 V / 3 A). Nutzen Sie dazu das mitgelieferte USB-A auf USB-C
TM
-Kabel
oder USB-C
TM
auf USB-C
TM
-Kabel.
• Setzen Sie eine (oder beide) Powerbank(s) so in die Ladestation ein, dass ein USB-C
TM
Ladeanschluss
(5)
der Ladestation in den USB-C
TM
Ein-/Ausgang der Powerbank
(1)
eingesteckt wird.
Die Ladedauer für das gleichzeitige Laden von beiden Powerbanks beträgt bei
einem Ladegerät mit 5 V / 3 A ca. 4 Stunden.
Alternativ können Sie die Powerbanks auch laden, indem Sie das mitgelieferte
USB-A auf USB-C
TM
-Kabel oder USB-C
TM
auf USB-C
TM
-Kabel direkt mit dem
USB-C
TM
Ein-/Ausgang der Powerbank
(1)
verbinden.
• Während des Ladevorgangs blinkt die Ladezustandsanzeige
(2)
wie folgt:
0–25 %
25–50 %
50–75 %
75–99 %
100 %
LED 1
blinkt
leuchtet
leuchtet
leuchtet
leuchtet
LED 2
aus
blinkt
leuchtet
leuchtet
leuchtet
LED 3
aus
aus
blinkt
leuchtet
leuchtet
LED 4
aus
aus
aus
blinkt
leuchtet
• Trennen Sie das Kabel vom Produkt und von der Stromquelle, sobald die Powerbank
komplett aufgeladen ist.
Falls Sie die Powerbanks nur selten verwenden, empfehlen wir Ihnen, diese alle
6 Monate komplett aufzuladen, um die maximale Leistungsfähigkeit beizubehalten.
c)
Mobilgeräte aufladen
Um Mobilgeräte mit den Powerbanks aufzuladen, gehen Sie wie folgt vor:
• Trennen Sie die Powerbank zunächst von der Stromversorgung bzw. entnehmen Sie die
Powerbank aus der Ladestation.
• Die Powerbank verfügt über zwei Ladeanschlüsse:
- USB-C
TM
Ausgang
(1)
- USB-A Ausgang
(4)
• An jedem der Ladeanschlüsse kann je ein entsprechendes Mobilgerät (z. B. Smartphone)
aufgeladen werden. Sie können beide Ladeanschlüsse gleichzeitig verwenden.
• Verbinden Sie das aufzuladende Mobilgerät mit einem der beiden Ladeanschlüsse. Nutzen
Sie dazu das mitgelieferte USB-A auf USB-C
TM
-Kabel oder USB-C
TM
auf USB-C
TM
-Kabel.
• Wenn der Ladevorgang nicht automatisch startet, drücken Sie kurz die Bedientaste, um die
Powerbank einzuschalten. Die LEDs der Ladzustandsanzeige
(2)
leuchten auf und zeigen
den aktuellen Ladezustand der Powerbank an (siehe auch Abschnitt „a) Ladezustand
prüfen“).
• Überwachen Sie den Ladevorgang. Sobald das Mobilgerät geladen ist (oder der Akku der
Powerbank leer ist), schaltet sich die Powerbank ab.
• Um den Ladevorgang manuell zu beenden, trennen Sie die Kabelverbindung zwischen
der Powerbank und dem Mobilgerät. Die Powerbank schaltet sich nach einigen Sekunden
selbst aus und die LEDs der Ladezustandsanzeige
(2)
erlöschen.
Pflege und Reinigung
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol
oder andere chemische Lösungen, da diese das Gehäuse angreifen oder die
Funktion beeinträchtigen können.
• Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von der Stromversorgung und von den
angeschlossenen Geräten.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. Es darf kein
Wasser in das Gehäuse eindringen.
•
Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche, um Kratzspuren zu vermeiden.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Akkus und entsorgen Sie diese
getrennt vom Produkt.
b) Batterien/Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist
untersagt. Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol
gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z. B.
unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen
Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum
Umweltschutz.
Technische Daten
Powerbanks
Eingangsspannung/-strom ........5 V/DC, 2,4 A (USB-C
TM
)
Ausgangsspannung/-strom .......5 V/DC, 2,4 A (USB-C
TM
/USB-A)
Ladestation
Eingangsspannung/-strom ........5 V/DC, max. 3 A (USB-C
TM
Eingang)
Ausgangsspannung/-strom .......5 V/DC, 2,1 A (USB-C
TM
Ausgang 1/2)
Akku ..............................................Li-Ion, 3,7 V, 5000 mAh
Ladedauer ....................................ca. 4 h (Ladung beider Powerbanks in der Ladestation)
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +45 ºC, max. 80 % relative Luftfeuchte
Lagerbedingungen ........................0 bis +45 ºC, max. 80 % relative Luftfeuchte
Abmessungen (B x H x T)
Powerbanks ...............................jeweils 75 x 35,5 x 25,5 mm
Ladestation ................................85 x 50 x 25 mm
Länge der mitgelieferten Ladekabel
USB-A auf USB-C
TM
-Kabel ........60 cm
USB-C
TM
auf USB-C
TM
-Kabel .....60 cm
Gewicht
Powerbanks ...............................jeweils 96 g
Ladestation ................................31 g
