background image

Verwijdering

   Elektronische apparaten bevatten herbruikbare materialen en mogen niet bij het 

huishoudelijk afval!

 

 Verwijder dit product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wet-

telijke bepalingen.

 

 Haal de evt. geplaatste batterijen uit de sensoren en voer deze gescheiden van het 

product af.

Afvalverwerking van batterijen en accu’s

U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen 

en accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan!

   Batterijen/accu’s  die  schadelijke  stoffen  bevatten,  worden  aangegeven  met  het 

nevenstaande pictogram. Dit pictogram duidt erop dat afvoer via het huishoude-

lijk  afval  verboden  is.  De  aanduidingen  voor  de  betreffende  zware  metalen  zijn: 

Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood (aanduiding wordt op de batterijen/accu’s vermeld, 

bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbakpictogram).

Uw lege batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente, bij 

al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht!
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het 

milieu.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning ...................................3,2 V/DC (weergave-eenheid)

..............................................................

3 V/DC (sensoren)

Sensorbatterijen ...................................3 V-lithium-knoopcellen CR1632
Accu weergave-eenheid .......................3,2 V/160 mAh lithiumaccu
Laadstroom ...........................................ca. 40 mA (bij opladen via USB-interface)

.............................................................. 

ca. 15 mA (bij oplading via zonnecel, afhankelijk van 

zonlicht)

Oplaadduur ...........................................ca. 4 - 6 uur (opladen via USB-interface)
Bedrijfsduur met één acculading ...........ca. 66 dagen (standby)/2 dagen (werking)
UItschakeling weergave-eenheid .........na ca. 25 s (als er geen beweging wordt herkend)
Batterijlevensduur sensoren .................ca. 2 jaar
Radiofrequentie ....................................433,92 MHz
Bandendruk-meetbereik .......................0 - 3,5 bar/0 - 50 psi
Bandendrukwaarschuwing ...................<1,7 bar/25 psi

..............................................................

>3,3 bar/47 psi

Temperatuurwaarschuwinng .................>80 °C/176 °F
Meetprecisie .........................................<0,1 bar/1,5 psi

..............................................................

±1 °C/±2 °F

Omgevingstemperatuur ........................-20 tot +70 °C/-4 tot +158 °F (weergave-eenheid)

..............................................................

-20 tot +60 °C/-4 tot +140 °F (sensoren)

Afmetingen ...........................................101 x 27 x 54 mm (weergave-eenheid)

..............................................................

22 x 15 mm (sensoren)

Gewicht .................................................65 g (weergave-eenheid)

..............................................................

9,6 g (sensoren)

Verklaring van conformiteit

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dat dit 

product in overeenstemming is met de voorwaarden en andere relevante voorschriften van de 

richtlijn 1999/5/EG.

   De conformiteitsverklaring voor dit product vindt u op www.conrad.com.

  

   Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.

com). 

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 

fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie 

voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. 

 

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V1_0415_01/HD

Vervangen van de sensorbatterijen

 

Houd batterijen uit de buurt van kinderen.

 

 Laat batterijen niet achteloos liggen; er bestaat het gevaar dat kinderen of 

huisdieren ze  inslikken.  Raadpleeg in  geval  van  inslikken  onmiddellijk  een 

arts.

 

 Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid bijtend 

letsel  veroorzaken,  draag  daarom  in  dat  geval  geschikte  veiligheidshand-

schoenen.

 

 Sluit  batterijen  niet  kort,  demonteer  ze  niet  en  gooi  ze  niet  in  het  vuur.  Er 

bestaat explosiegevaar!

 

 Laad gewone, niet-oplaadbare batterijen niet op, explosiegevaar!

 

 Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit (plus/+ en min/-).

 

 Verwijder de batterijen als u de sensoren langere tijd niet gebruikt.

(zie het hoofdstuk “Sensor battery replacement” in de originele Engelstalige gebruiksaanwij-

zing)
(1)  Schuif de stofbeschermingskap terug en draai de contramoer los op de sensor.
(2)  Schroef de sensor van het ventiel.
(3)  Verwijder de speciale ring van de sensor.
(4)   Schroef de afdekkap met behulp van het meegeleverde sensorgereedschap van de sen-

sor.

(5)   Vervang de sensorbatterij door een nieuwe 3 V-lithium-knoopcel CR1632. Let op de juiste 

polarisatie, zoals getoond in de afbeelding.

(6)  Installeer de sensor weer, zoals beschreven onder „Sensorinstallatie“.

   Verwissel de afdekkappen niet bij het vervangen van de batterij, omdat anders een 

onjuiste indeling van de individuele bandenpositie mogelijk is.

 

 De levensduur van de batterij bedraagt ongeveer 2 jaar, maar is sterk afhankelijk 

van het aantal kilometers. Als een sensorbatterij ontladen is volgt de batterijwaar-

schuwing via de weergave-eenheid. Vervang in dit geval de betreffende sensorbat-

terij zoals hierboven beschreven.

Keuze van de drukweergave-eenheid

(zie het hoofdstuk „Pressure unit selection“ in de originele Engelstalige gebruiksaanwijzing)
(1)   Druk drie seconden lang op de middelste toets op de weergave-eenheid, tot een signaal-

toon klinkt.

(2)   Druk op één van de buitenste toetsen om de eenheid van de bandendrukweergave te kiezn 

(Bar of Psi).

(3)   Druk drie seconden lang op de middelste toets op de weergave-eenheid, tot twee signaal-

tonen klinken.

Sensorcodering

De sensoren zijn reeds in de fabriek op het systeem gecodeerd. Bij het vervangen van een 

sensor moet deze echter opnieuw worden gecodeerd.
(zie het hoofdstuk „Sensor programming“ in de originele Engelstalige gebruiksaanwijzing)
1)  Druk vijf keer op de middelste toets van de weergave-eenheid. Er klinkt een signaaltoon.
(2)  Druk op één van de buitenste toetsen, tot de te programmeren sensorpositie knippert.
(3)   Schroef de nieuw te coderen sensor op het betreffende bandventiel, zoals beschreven 

onder „Sensorinstallatie“.

(4)   De bandendruk van de betreffende band knippert op de weergave-eenheid.
(5)   Druk één keer op de middelste toets van de weergave-eenheid en kies met de rechtertoets 

de hierna te programmeren sensor (indien gewenst). Ga als boven beschreven te werk om 

alle verdere sensoren te programmeren.

(6)   Druk drie seconden lang op de middelste toets op de weergave-eenheid, tot twee signaal-

tonen klinken.

Onderhoud en service

Controleer regelmatig de technische veiligheid van het bandencontrolesysteem, bijv. op on-

dichtheden van de sensoren.
Indien kan worden aangenomen dat gebruik zonder gevaren niet meer mogelijk is, dan moet 

het product buiten bedrijf worden gesteld en worden beveiligd tegen onopzettelijk gebruik.
Ga ervan uit dat veilige werking niet meer mogelijk is indien:
•  de weergave-eenheid of de sensoren duidelijke beschadigingen vertonen
•  het systeem niet meer functioneert, of
•  na zware mechanische belastingen.
Het systeem is, op het vervangen van de batterijen van de sensoren na, onderhoudsvrij, de-

monteer het nooit..
Reinig de weergave-eenheid uitsluitend met een schone, zachte doek.
U mag geen chemische of schurende reinigingsproducten gebruiken. Deze kunnen het kunst-

stof van de behuizing verkleuren of de oppervlakken beschadigen.

Summary of Contents for Steelmate

Page 1: ...ems darf deshalb immer nur im Stand erfolgen wenn Sie nicht vom Verkehrsgeschehen abgelenkt werden Installation der Anzeigeeinheit siehe Kapitel Display installation in der englischen Originalanleitun...

Page 2: ...rfen wer den Es besteht Explosionsgefahr Herk mmliche nicht wiederaufladbare Batterien d rfen nicht aufgeladen wer den Explosionsgefahr Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung Pl...

Page 3: ...nit see section Display installation in the original instructions in English 1 Fasten the display unit inside the vehicle using the Velcro tape provided The display unit should be placed such that the...

Page 4: ...uctions in English 1 Push back the dust proof cover and loosen the lock nut on the sensor 2 Unscrew the sensor from the valve 3 Remove the special washer from the sensor 4 Unscrew the sensor cap using...

Page 5: ...t d affichage voir le chapitre Display installation dans le mode d emploi d origine en anglais 1 Fixez l unit d affichage dans le v hicule en utilisant la bande velcro fournie L unit d affi chage doit...

Page 6: ...au causer des br lures Il faut donc utiliser des gants de protection appropri s Les piles ne doivent pas tre court circuit es d mont es ni jet es dans le feu Vous courriez alors un risque d explosion...

Page 7: ...wanneer u stilstaat en niet door het verkeer wordt afgeleid Installatie van de weergave eenheid zie het hoofdstuk display installation in de originele Engelstalige gebruiksaanwijzing 1 Bevestig de wee...

Page 8: ...hoenen Sluit batterijen niet kort demonteer ze niet en gooi ze niet in het vuur Er bestaat explosiegevaar Laad gewone niet oplaadbare batterijen niet op explosiegevaar Let bij het plaatsen van de batt...

Reviews: