background image

Ingebruikname en bediening

Om een juiste ingebruikname te waarborgen moet u deze gebruiksaanwijzing en
de veiligheidsvoorschriften vóór gebruik volledig en aandachtig lezen!

De regelaar beschikt niet over een bedieningsschakelaar en schakelt automatisch in, zodra er bedrijfs-
spanning aanwezig is.
Na het inschakelen vindt er een korte zelftest plaats. Het display schakelt na ca. 1 - 2 seconden over
naar de normale modus en geeft de actuele temperatuur in graden Celcius en de relatieve lucht-
vochtigheid in procenten weer.

De programmering van de regelaar is erg eenvoudig en vindt plaats via vier toetsen op het display. De
bediening wordt onderverdeeld in twee gebieden:

• De instelmodus

Hier kunnen de schakeldrempels worden ingesteld. In de instelmodus kunnen de temperatuur- en
vochtigheidsdrempels worden gewijzigd, zonder ingewikkelde programmeerstappen.

• De programmeermodus

Hier worden de basisparameters ingesteld. Om naar deze modus te gaan, drukt u ca. 5 seconden
op de toets „°C“ of toets „%“ (voor het programmeren van de temperatuurparameters de toets „°C“
(8), voor de vochtigheidsparameters de toets „%“ (6)).

Algemeen
Door te drukken op de programmeertoets (6 of 8) wordt het betreffende menu opgeroepen of in de
volgende programmeerstap doorgeschakeld. De instelbare parameters knipperen.

De beide pijltoetsen (5 + 7) dienen voor het wijzigen van de parameter (de horizontale pijltoetsen zijn
nog niet belegd). 

De instel- of programmeermodus wordt beëindigd wanneer niet binnen 10 seconden op een toets
wordt gedrukt of wanneer de overeenkomstige programmeertoets (8/6) gedurende ca. twee seconden
ingedrukt blijft. In de display verschijnt “o-k”. De parameters worden opgeslagen en blijven ook na het
uitschakelen bewaard.

De volgende programmeerafbeeldingen geven de afzonderlijke instel- en programmeerstappen aan.

Temperatuurbereik
Instelmodus

Programmeermodus

Luchtvochtigheidsbereik
Instelmodus

Programmeermodus

Verklaring van de display-afkortingen

SEC

Instelling van de koeltemperatuur (schakelt bij overschrijding van de temperatuur).

SEH

In de temperatuurmodus: instelling van de verwarmingstemperatuur (schakelt bij onder-
schrijding van de temperatuur).
In de luchtvochtigheidsmodus: Instelling van de bevochtigingsgraad (schakelt bij onder-
schrijden van de ingestelde luchtvochtigheid).

SEd

Instelling van de ontvochtigingsgraad (schakelt bij overschrijden van de ingestelde lucht-
vochtigheid).

dLt

Tijdelijke schakelvertraging voorkomt frequent schakelen bij licht schommelende tem-
peraturen (instelling in minuten).

dIF

Instelbare, toegestane waardeafwijking (hysteresis) voorkomt frequent schakelen bij licht
schommelende meetwaarden (instelling in °C resp. rel. luchtvochtigheid).

Cor

Individueel instelbare weergavecorrectie bij een weergaveafwijking voor de werkelijke
actuele waarde (bijvoorbeeld: weergave 12,0 °C, act.-temperatuur 10,0 °C = afwijking
2,0°C).

o-k

Parameterinstellingen zijn opgeslagen.

Modus

Indicator Functie

Instelgebied

voorinstelling

Temperatuur

Vocht

°C

%rH

Instelling

SEC

Koelingsdrempel

-55 tot +99,9°C

10°C

SEH

Verwarmingsdrempel

-55 tot +99,9°C

10°C

SEd

Ontvochtingsdrempel

0 tot 100%

30%

SEH

Bevochtigingsdrempel

0 tot 100%

30%

Programma dLt

Schakelvertraging

0 tot 10 min.

0 tot 10 min. 0 min.

0 min.

dIF

Afwijking voor 

0,1 tot 19,9°C

1 tot 29%

1,0°C

1%

Schakelproces

Cor

Temperatuurcorrectie

+/-10,0°C

+/-10%

0,0°C

0%

Onderhoud en schoonmaken

Afgezien van een incidentele schoonmaakbeurt is het apparaat onderhoudsvrij. Controleer regelmatig
de technische veiligheid van het apparaat.
Er mag worden aangenomen dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, wanneer:
• het apparaat en de aansluitingen zichtbaar beschadigd zijn
• wanneer het langere tijd onder ongunstige omstandigheden is opgeslagen
• na zware transportomstandigheden

Foutmeldingen

Het apparaat signaleert zelfstandig fouten in het systeem en de voeler en geeft deze op het display
aan.

De volgende foutmeldingen zijn mogelijk:

ErI

Geheugenfout. Schakel het apparaat stroomvrij en schakel het opnieuw in. Als de
foutmelding blijft bestaan, stuur het apparaat dan naar de klantenservice van de leverancier.

o-E

Voelerfout. De voeler geeft een onderbreking aan. Kabel controleren.

S-E

Voelerfout. De voeler geeft een kortsluiting aan. Kabel controleren.

Het apparaat dient slechts met een zachte, droge doek of droge borstel te worden gereinigd. U mag in
geen geval agressieve of chemische schoonmaakmiddelen gebruiken daar hierdoor de behuizing
aangetast en de werking benadeeld kan worden.

Verwijdering

Oude elektronische apparaten bevatten waardevolle materialen en behoren niet tot het
huisvuil. Breng het apparaat naar een gemeentelijke inzamelplaats als het apparaat aan
het einde is van zijn levensduur. Verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning  ..............................................: 100 tot 240 V~ 50-60 Hz
Bedrijfsstroomverbruik ......................................: ca. 20 mA
Schakelvermogen per uitgang ..........................: max. 250 V~ / 2 A
Regelbereik temperatuur ..................................: -55 tot 99,9°C
Regelbereik luchtvochtigheid ............................: 0 tot 100%, rel. luchtvochtigheid
Gewicht incl. voeler ..........................................: ca. 400 g 
Type voeler luchtvochtigheid ............................: DS-4000
Type voeler temperatuur ..................................: NTC 10 kOhm
Kabellengte van de voeler ................................: ca. 290 cm
Afmetingen  ......................................................: zie afbeelding
Montage-opening ..............................................: 68 mm x 68 mm
Sterkte frontplaat ..............................................: max. 8 mm

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.

01_0509_02/HK

Summary of Contents for FOX-301A

Page 1: ...en Sie hierbei diese Bedienungsanleitung Das Ger t darf keinen extremen Temperaturen Sonnenstrahlen starken Vibrationen oder Feuchtig keit ausgesetzt werden Vermeiden Sie den Betrieb in der n he von h...

Page 2: ...chlichen Istwert Beispiel Anzeige 12 0 C Ist Temperatur 10 0 C Abweichung 2 0 C o k Parametereinstellungen wurden gespeichert Modus Anzeige Funktion Einstellbereich Voreinstellung Temperatur Feuchte...

Page 3: ...y The device must not be exposed to extreme temperatures direct sunlight strong vibrations or humidity Avoid operation close to high frequency fields e g welding devices radio systems etc The device m...

Page 4: ...2 0 C actual temperature 10 0 C deviation 2 0 C o k Parameter settings were saved These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad...

Page 5: ...rrectement Pour ce faire observer le mode d emploi L appareil ne doit pas tre expos des temp ratures extr mes aux rayons du soleil de fortes vibrations ou l humidit viter de l utiliser proximit de cha...

Page 6: ...le exemple Affichage 12 0 C temp rature r elle 10 0 C d viation 2 0 C o k Les r glages de param tres sont enregistr s Mode Affichage Fonction Plage de r glage r glage par d faut Temp rature Humidit C...

Page 7: ...uik neemt Neem hierbij deze gebruiksaanwijzing in acht Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan extreme temperaturen direct zonlicht sterke trillingen of vochtigheid Voorkom het gebruik in de buu...

Page 8: ...ld weergave 12 0 C act temperatuur 10 0 C afwijking 2 0 C o k Parameterinstellingen zijn opgeslagen Modus Indicator Functie Instelgebied voorinstelling Temperatuur Vocht C rH Instelling SEC Koelingsdr...

Reviews: