background image

10 poorten USB 2.0 insteekeenheid

Versie 08/11

Bestnr. 97 61 77

Bedoeld gebruik

1. 

Het  apparaat  is  bedoeld  voor  het  leveren  van  10  USB-poorten  aan  een  pc,  met  een  lege 

USB-aansluiting op het moederbord. Het apparaat is ontworpen voor inbouw in een 3,5 inch  

(89 mm) vak van een pc.

 

Tijdens het gebruik werkt het als een tweerichtingen herhaling speler, 

om de gevraagd signalen op stroomopwaart (computer) en stroomafwaartse (randapparatuur) te 

herhalen. Het kan gebruikt voor USB 2.0 en USB 1.1. Om het gebruikt te maken, moet het op 

computer aan sluiten te worden. Gebruik die USB hub alleen in een droge kamer. 

In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product  toegestaan.  Indien  het  product  voor  andere  doeleinden  wordt  gebruikt  dan  hiervoor 

beschreven,  kan  het  product  worden  beschadigd.  Bovendien  kan  bij  verkeerd  gebruik  een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag 

alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld. 

Alle  bedrijfsnamen  en  productaanduidingen  hierin  vervat  zijn  handelsmerken  van  de 

betreffende eigenaars. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

2. 

USB-insteekeenheid

• 

4 x bevestigingsschroef

• 

Gebruiksaanwijzing

• 

Veiligheidsinstructies

3. 

Lees  de  gebruiksaanwijzing  zorgvuldig  door  en  let  vooral  op  de 

veiligheidsinstructies.  Indien  de  veiligheidsinstructies  en  de  aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen  wij  niet  aansprakelijk  worden  gesteld  voor  de  daardoor  ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

Personen / Product

Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.

• 

Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden 

• 

voor spelende kinderen.

Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

• 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

Zet het product niet onder mechanische druk.

• 

Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en 

• 

zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer 

worden gegarandeerd wanneer het product:

zichtbaar is beschadigd, 

 -

niet langer op juiste wijze werkt, 

 -

tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 

 -

onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

 -

Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte 

• 

hoogte kan het product beschadigen.

Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in 

• 

acht die met het product zijn verbonden. 

Raak elektrische toestellen nooit aan met vochtige of natte handen. Elektrische schokken 

• 

zijn mogelijk.

Diversen

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

• 

van het apparaat.

Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of 

• 

in een daartoe bevoegde winkel.

Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan 

• 

contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Ingebruikname

4. 

Let op de juiste stand van de pennen voordat u de USB-verbinding aansluit. Een 

onjuiste stand of teveel kracht zetten kunnen de pennen op het moederbord 

beschadigen.

Schakel de computer waarin de ventilator geïnstalleerd zal worden en alle aangesloten apparaten 

1. 

uit en koppel de apparaten los van de netspanning. Haal de stekker uit de contactdoos. Het is 

niet voldoende om de apparaten via de aan/uit-schakelaar uit te schakelen.

Open de behuizing van de computer.

2. 

Steek de voorkant in een leeg 3,5 inch (89 mm) vak in het PC-frame. Let op de juiste stend: de 

3. 

kant met de USB-aansluitingen moet naar buiten gericht zijn en de op het voorpaneel gedrukte 

woorden moeten rechtop staan. Maak de voorkant aan het pc-frame vast met de schroeven.

Verbind aan de achterkant de kabel die met een USB-teken gemarkeerd is met een lege USB-

4. 

aansluiting op het moederbord en let daarbij op de juiste stand. Sluit de andere kabel aan op 

een lege voedingskabel van de pc.

Sluit de behuizing en schakel de pc in.

5. 

U kunt op de verdeler maximaal tien USB-apparaten aansluiten.

6. 

De hub ondersteunt Plug&Play en insteken/verwijderen onder spanning (hot-swapping). De 

7. 

stuurprogramma’s (device drivers) worden automatisch herkend en de apparaten zelf mogen 

worden verwijderd terwijl het besturingssysteem draait.

Het apparaat is voorzien van een stroombeveiliging, zodat de werking stopt als meer dan 500 

8. 

mA van een USB-aansluiting wordt afgenomen. Sluit in dat geval de aangesloten apparaten 

opnieuw aan. Controleer de aangesloten apparaten als het probleem terugkeert.

Tips

5. 

De USB 2.0-hub is compatibel met USB 1.1. Dit betekent dat traditionele USB 1.1-apparaten 

• 

probleemloos  op  de  USB  2.0-hub  kunnen  worden  aangesloten  en  gebruikt.  De 

USB 1.1-apparaten worden hierdoor echter niet sneller!

Natuurlijk kan de USB 2.0-hub ook op een USB 1.1-aansluiting worden gebruikt, bijv. wanneer 

• 

uw pc niet is voorzien van een USB 2.0-aansluiting.

Een snelheidstoename bij de gegevensoverdracht is hier echter eveneens niet mogelijk.

• 

Om  gebruik  te  kunnen  maken  van  de  hogere  snelheid  (theoretisch  480  Mbit/s,  dus  

• 

60 MB/s), moeten alle apparaten USB 2.0 ondersteunen - het USB-apparaat zelf (bijv. een 

externe cd-brander), de USB-hub en de USB-controller in de pc.

In  de  praktijk  worden  de  480  Mbit/s  echter  niet  bereikt.  Nagenoeg  geen  enkel  apparaat 

• 

(bijv. Vaste schijf, cd-brander) is in staat gegevens zo snel te leveren. Ook andere factoren 

(bijv. Gelijktijdig gebruik van andere USB-apparaten, protocolgegevens, enz.) beperken de 

transmissiesnelheid.

Onder  DOS  of  in  de  veilige  modus  van  Windows  is  geen  USB-gebruik  mogelijk.  USB-

• 

toetsenborden en USB-muizen functioneren daarom gewoonlijk niet. Misschien beschikt de 

BIOS/set-up van uw PC over de bijbehorende ondersteuning (kan bijv. “legacy USB-support” 

worden genoemd). Het kan echter ook zijn dat daarbij het USB-toetsenbord of de USB-muis 

rechtstreeks op het moederbord moet zijn aangesloten en niet op een USB-hub.

Verwijdering

6. 

In het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van 

het milieu, de bescherming van de gezondheid van de mens en een behoedzaam 

en  rationeel  gebruik  van  natuurlijke  hulpbronnen  dient  de  gebruiker  een  niet  te 

repareren  of  afgedankt  product  in  te  leveren  bij  de  desbetreffende  inzamelpunten 

overeenkomstig de wettelijke voorschriften.

Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden van 

het gewone huishoudelijke afval moet worden ingeleverd.

Technische gegevens

7. 

Bedrijfsspanning:

5 V/DC

Stroomverbruik:

max. 500 mA voor elke USB-poort

Aansluitingen:

10 x USB 2.0

Systeemeisen:

Windows

®

 XP / 7 (32 & 64 bit) / Windows Vista™ (32 & 64 bit) 

Kabellengte:

46 cm (USB)

Afmetingen (B x H x D):

102 x 95 x 25 mm

Gewicht:

205 g

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,

Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland.

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard 

dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische 

gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de 

uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.

Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.

© 2011 bei Conrad Electronic SE.

V1_0811_02-HL

Summary of Contents for 976177

Page 1: ...lle 1 Geräte von der Netzspannung ziehen Sie den Netzstecker Das Ausschalten über den Ein Ausschalter genügt nicht Öffnen Sie das Computergehäuse 2 Schieben Sie den vorderseitigen Einschub in ein freies 3 5 89 mm Einschubfach des 3 PC Gehäuses Beachten Sie die korrekte Ausrichtung und dass die Seite mit den USB Buchsen nach außen gerichtet sein muss ebenso müssen die aufgedruckten Wörter auf der B...

Page 2: ... via the ON OFF switch is not enough Open the housing of the computer 2 Insert the front slot into a vacant 3 5 89 mm bay on the PC frame While observing the 3 correct orientation the side with USB sockets must face outwards and the printed words on the panel must be upright Fasten the front slot on the PC frame with the retaining screws At the back connect the cable marked with a USB sign to a va...

Page 3: ...t ne suffit pas Ouvrez le boîtier de l ordinateur 2 Insérez l emplacement avant dans une baie inutilisée de 3 5 89 mm sur le châssis du 3 PC Tout en respectant l orientation correcte le côté comportant les ports USB doit être orienté vers l extérieur et l inscription sur le panneau doit être en position verticale Vissez l emplacement avant sur le châssis du PC à l aide des vis de maintien Al arriè...

Page 4: ...oende om de apparaten via de aan uit schakelaar uit te schakelen Open de behuizing van de computer 2 Steek de voorkant in een leeg 3 5 inch 89 mm vak in het PC frame Let op de juiste stend de 3 kant met de USB aansluitingen moet naar buiten gericht zijn en de op het voorpaneel gedrukte woorden moeten rechtop staan Maak de voorkant aan het pc frame vast met de schroeven Verbind aan de achterkant de...

Reviews: