nedis VMAT3464AT Quick Start Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

ned.is/vmat3464at

HDMI Splitter

4x HDMI

TM

4x HDMI

TM

output

VMAT3464AT

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VMAT3464AT

Page 1: ...ned is vmat3464at HDMI Splitter 4x HDMITM 4x HDMITM output VMAT3464AT ...

Page 2: ...all avvio 9 hGuía de inicio rápido 10 iGuia de iniciação rápida 11 eSnabbstartsguide 12 gPika aloitusopas 13 fHurtigguide 15 2Vejledning til hurtig start 16 kGyors beüzemelési útmutató 17 nPrzewodnik Szybki start 18 xΟδηγός γρήγορης εκκίνησης 19 1Rýchly návod 20 lRychlý návod 21 yGhid rapid de inițiere 22 ...

Page 3: ...1 2 3 4 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 q B 1 2 3 4 5 C ...

Page 4: ...1 6 7 2 8 3 9 4 q 5 D HD TV HD TV HD TV HD TV 1 2 3 E ...

Page 5: ...t to water or moisture Place the product on a stable and flat surface Do not drop the product and avoid bumping Do not open the product Keep the product out of reach from children Installation Connection diagram image E Connect HDMI input devices E1 to the HDMI inputs C2 using a HDMI cable A HDMI input device can be for example a DVD player a set top box or a game console Connect the HDMI output d...

Page 6: ...e C 10 Aus Taste D Sicherheitshinweise WARNUNG Verwenden Sie keinesfalls ein beschädigtes Produkt Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben Setzen Sie das Produkte keiner direkten Sonneneinstrahlung offenen Flammen oder Hitze aus Setzen Sie das Produkt keinem Wasser oder Feuchtigkeit aus Stellen Sie das Produkt auf eine stabile ebene Oberfläche Lassen Sie das Produkt nicht ...

Page 7: ...titeur HDMI Article numéro VMAT3464AT Dimensions L x l x H 441 x 202 x 45 mm Résolution HDMI prise en charge 4K à 30 Hz 1080p 720p 576p 480p erfolgreich bestanden hat Dies gilt unter anderem auch für die Richtlinie RED 2014 53 EU Die vollständige Konformitätserklärung und das Sicherheitsdatenblatt falls zutreffend steht zum Download zur Verfügung unter webshop nedis de VMAT3464AT support Weiterfüh...

Page 8: ... invoerapparaat kan bijvoorbeeld een DVD speler een settopbox of een spelconsole zijn Sluit HDMI uitgangsapparaten E2 aan op de HDMI uitgangen C1 m b v een HDMI kabel Bande passante maxi par canal 225 MHz Débit maximum en bauds par écran 2 25 Go s Signal DDC d entrée sortie 5 V p p TTL Température fonctionnement 0 45 C Humidité 10 85 HR sans condensation Source d alimentation 5 VDC 4 A Garantie 1 ...

Page 9: ...tilizzare un prodotto danneggiato Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale Non esporre il prodotto alla luce diretta del sole a fiamme libere o al calore Non esporre il prodotto all acqua o all umidità Posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile Sluit een met RS 232 uitgeruste PC of notebook E3 aan op de RS 232 poort C5 Sluit de voedingspoort C3 m b v van de me...

Page 10: ...ara salida HDMI C Non far cadere il prodotto ed evitare impatti Non aprire il prodotto Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini Installazione Schema di collegamento immagine E Collegare i dispositivi di ingresso HDMI E1 agli ingressi HDMI C2 utilizzando un cavo HDMI Ad esempio un dispositivo di ingresso HDMI può essere un lettore di DVD un set top box o una console da gioco Collegare i...

Page 11: ...ra a saída HDMI A 8 Botão Select para passar da entrada HDMI 1 4 para a saída HDMI B 9 Botão Select para passar da entrada HDMI 1 4 para a saída HDMI C 10 Botão Select para passar da entrada HDMI 1 4 para a saída HDMI D 5 Botones de selección de entrada HDMI para salida HDMI D 6 Botón Auto 7 Botón de apagado A 8 Botón de apagado B 9 Botón de apagado C 10 Botón de apagado D Instrucciones de segurid...

Page 12: ... Fjärrkontrollsensor 2 HDMI ingångarnas LED lampor för HDMI utgång A Painel posterior imagem C 1 Porta de alimentação 2 Saídas HDMI A D 3 Entradas HDMI 1 4 4 Porta extensora infravermelhos 5 Porta de comunicação RS 232 Controlo remoto imagem D 1 Botão de alimentação 2 Selecione os botões de entrada HDMI para a saída HDMI A 3 Selecione os botões de entrada HDMI para a saída HDMI B 4 Selecione os bo...

Page 13: ...as LED lampor för HDMI utgång C 5 HDMI ingångarnas LED lampor för HDMI utgång D 6 Strömbrytare 7 Valknapp för att växla HDMI ingång 1 4 till HDMI utgång A 8 Valknapp för att växla HDMI ingång 1 4 till HDMI utgång B 9 Valknapp för att växla HDMI ingång 1 4 till HDMI utgång C 10 Valknapp för att växla HDMI ingång 1 4 till HDMI utgång D Bakre panel bild C 1 Strömförsörjningsuttag 2 HDMI utgångar A D ...

Page 14: ...28 5215 MC s Hertogenbosch Alankomaat Tärkeimmät osat kuva A 1 HDMI jaotin 2 Virtasovitin 3 Infrapunalaajennin 4 Kaukosäädin Etupaneeli kuva B 1 Kaukosäätimen anturi 2 HDMI tulon LED merkkivalot HDMI lähdölle A 3 HDMI tulon LED merkkivalot HDMI lähdölle B 4 HDMI tulon LED merkkivalot HDMI lähdölle C 5 HDMI tulon LED merkkivalot HDMI lähdölle D 6 Virtakytkin 7 Valintapainike HDMI tulon 1 4 vaihtami...

Page 15: ...t er aktuelt kan leses og lastes ned via webshop nedis nb VMAT3464AT support For ytterligere informasjon i forbindelse med samsvarserklæringen kan du kontakte kundestøtten Nettadresse www nedis com E post service nedis com Telefon 31 0 73 5991055 i åpningstiden fHurtigguide HDMI splitter VMAT3464AT For mer informasjon se den fullstendige bruksanvisningen på nett ned is vmat3464at Tiltenkt bruk Ned...

Page 16: ... i overensstemmelse med alle relevante CE standarder og regler og at alle test er beståede Dette indebærer også direktiv 2014 53 EU radioudstyrsdirektivet Den komplette overensstemmelseserklæring og Nedis B V de Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Nederland 2Vejledning til hurtig start HDMI splitter VMAT3464AT Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online ned is vmat3464at Tilsigtet b...

Page 17: ...mogatott HDMI felbontás 4K 30 Hz en 1080p 720p 576p 480p Maximális sávszélesség csatornánként 225 MHz Legnagyobb adatátviteli sebesség kijelzőnként 2 25 Gbps sikkerhedsdatabladet hvis gældende kan findes og downloades via webshop nedis da VMAT3464AT support For yderligere information angående denne overholdelse kontakt kundeservice Web www nedis com E mail service nedis com Telefon 31 0 73 5991055...

Page 18: ...C3 do gniazdka elektrycznego za pomocą dołączonego zasilacza DC 5 V 2 A A3 Użytkowanie rozgałęźnika HDMI Naciskaj przyciski wejścia HDMI D2345 aby wybrać wejście dla każdego wyjścia HDMI A D Bemeneti kimeneti DDC jel 5 V p p TTL Üzemi hőmérséklet 0 45 C Páratartalom 10 85 r p páralecsapódás nélkül Áramellátás 5 VDC 4 A Szavatosság 1 év Megfelelőségi nyilatkozat A gyártó Nedis B V nevében kijelentj...

Page 19: ...α σύνδεσης εικόνα E Συνδέστε τις HDMI συσκευές εισόδου E1 στις HDMI εισόδους C2 χρησιμοποιώντας ένα HDMI καλώδιο Μια HDMI συσκευή εισόδου μπορεί να είναι για παράδειγμα μια συσκευή DVD ένας ψηφιακός δέκτης ή μια κονσόλα παιχνιδιών Specyfikacja Produkt Rozdzielacz sygnału HDMI Numer katalogowy VMAT3464AT Wymiary dł x szer x wys 441 x 202 x 45 mm Obsługiwane rozdzielczości HDMI 4K 30 Hz 1080p 720p 5...

Page 20: ...pokyny VAROVANIE Poškodený výrobok nepoužívajte Výrobok používajte len podľa opisu v tomto návode Συνδέστε τις συσκευές με έξοδο HDMI E2 στις HDMI εξόδους C1 χρησιμοποιώντας ένα HDMI καλώδιο Συνδέστε έναν σταθερό ή φορητό υπολογιστή που διαθέτει RS 232 E3 στην RS 232 θύρα C5 Συνδέστε την θύρα τροφοδοσίας ρεύματος C3 σε μία έξοδο ισχύος χρησιμοποιώντας το DC που παρέχεται 5 V 2 A μετασχηματιστής ισ...

Page 21: ...up HDMI B Výrobok nevystavujte priamemu slnečnému svetlu otvorenému ohňu a vysokej teplote Výrobok nevystavujte vode alebo vlhkosti Výrobok položte na stabilný a rovný povrch Dávajte pozor aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom Výrobok neotvárajte Výrobok udržujte mimo dosahu detí Inštalácia Schéma zapojenia obrázok E Pripojte vstupné zariadenia HDMI E1 k vstupom HDMI C2 pomocou kábla HDMI Vst...

Page 22: ... în ieșire HDMI D Panou spate imagine C 1 Port alimentare electrică 2 Ieșiri HDMI A D 4 Tlačítka výběru vstupu HDMI pro výstup HDMI C 5 Tlačítka výběru vstupu HDMI pro výstup HDMI D 6 Tlačítko automatického režimu 7 Vypínač A 8 Vypínač B 9 Vypínač C 10 Vypínač D Bezpečnostní pokyny VAROVÁNÍ Nepoužívejte poškozený výrobek Výrobek používejte pouze tak jak je popsáno v této příručce Nevystavujte výro...

Page 23: ...re HDMI pentru ieșire HDMI C 5 Selectați butoanele de intrare HDMI pentru ieșire HDMI D 6 Buton automat 7 Buton oprit A 8 Buton oprit B 9 Buton oprit C 10 Buton oprit D Instrucțiuni de siguranță AVERTISMENT Nu folosiţi un produs avariat Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din acest manual Nu expuneți produsul la lumina directă a soarelui foc deschis sau surse de căldură Nu expuneți produ...

Page 24: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 10 19 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for VMAT3464AT

XLE-PA-N4X-1686-1PH-30A-600V-2P3W-P

Brand: Larson Electronics Pages: 2

High Performance DVI Digital Video Cables IN9700/25

Brand: Extron electronics Pages: 1

SPECTECH NATHAN T997

Brand: Spector Pages: 6

Brand: Simon Pages: 2

Brand: GoMax Electronics Pages: 4

Brand: Siemens Pages: 2

PlasmaSync 61XM3

Brand: NEC Pages: 8

PlasmaSync 60XC10

Brand: NEC Pages: 2

PlasmaSync 61XM3

Brand: NEC Pages: 11

PlasmaSync 60XC10

Brand: NEC Pages: 10

PlasmaSync 60XR5A

Brand: NEC Pages: 20

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 1

Brand: Philips Pages: 1

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands