background image

Beoogd gebruik

Het product is bedoeld voor de digitalisering van documenten (bijv. brieven, rekeningen). De 
stroomvoorziening geschiedt via batterijen of USB.
Bij batterijgebruik kan het product onafhankelijk van een computer worden gebruikt. Bovendien 
kunnen de ingescande documenten op een microSD-geheugenkaart in JPG- of PDF-formaat 
worden geschreven.
Voor stationair gebruik is er in de levering een dockingstation, waarmee een pad voor het slip-
papier van het te scannen document plaatsvindt.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle 
rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

• Scanner
• Dockingstation
• MicroSD-geheugenkaart 2GByte
• Opbergtas
• USB-kabel
• Korte handleiding
•  Engelstalige gebruiksaanwijzing van de fabrikant 

Veiligheidsaanwijzingen

   Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-

zing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet 
aansprakelijk!

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk 
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

•   Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen 

van het product niet toegestaan.

•  Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
•  Laat het product niet vochtig of nat worden. 
•   Laat verpakkingmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
•   Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte 

- kan het beschadigd raken.

Algemene aanwijzingen met betrekking tot batterijen/accu’s

•  Houd batterijen/accu’s buiten bereik van kinderen.
•   Laat batterijen/accu‘s niet rondslingeren, kinderen of huisdieren zouden ze kunnen inslikken. 

Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.

•  Lekkende of beschadigde batterijen/accu‘s kunnen bij contact met de huid brandwonden 

veroorzaken, draag daarom in dit geval geschikte beschermende handschoenen. 

•   Batterijen/accu‘s niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Explosiegevaar!
•   Laad gewone, niet-oplaadbare batterijen niet op, explosiegevaar! Laad uitsluitend batterijen 

op, die hiervoor bestemd zijn, gebruik een geschikte oplader.

•  Gebruik nooit batterijen en accu´s door elkaar, gebruik ofwel batterijen ofwel accu´s.
•  Gebruik geen batterijen/accu;s door elkaar die in verschillende toestanden verkeren (bijv. 

volle en halfvolle batterijen resp. accu‘s). 

•  Vervang steeds de volledige set batterijen/accu’s.
•   Let bij het plaatsen van de batterijen/accu‘s op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/+ en 

min/-).

•   Als u accu‘s wilt gebruiken, neem dan in acht, dat de geringere uitgangsspanning (batterijen 

= 1,5 V, accu‘s = 1,2 V) in een vermindering van de gebruiksduur resulteert. Daarom raden 
wij u aan bij voorkeur hoogwaardige alkaline-batterijen te gebruiken, om een lang en sto-
ringsvrij gebruik te verzekeren.

Installatie van het stuurprogramma/software

•   Plaats de meegeleverde CD in het betreffende station van uw computer. Indien de installatie 

niet automatisch start, dan opent u de cd bijv. in de gegevensmanager van Windows en start 
het installatieprogramma „setup.exe“ handmatig.

•   Volg alle aanwijzingen van Windows resp. de programmatuur op. Na afsluiting van de instal-

latie dient u Windows eventueel opnieuw op te starten.

•   Als u nog geen software voor het bekijken van PDF‘s op uw computer heeft geïnstalleerd, 

kunt u bijvoorbeeld op www.adobe.com de huidige Adobe Reader kostenloos downloaden en 
installeren.

Batterijen plaatsen en vervangen

a) Scanner

•   Schuif het deksel van de batterijhouder op de achterkant van de scanner een klein stuk aan 

de zijkant eruit en haal het er daarna af.

•   Plaats drie batterijen van het type AAA/Micro en houd rekening met de juiste polariteit (plus/+ 

en min/-).

•  Sluit het batterijvak weer.
•   U moet de batterijen vervangen als u de scanner niet meer kunt inschakelen, of als het bat-

terijsymbool aangeeft dat er lege batterijen zijn.

b) Dockingstation

•  Schuif het deksel van de batterijhouder aan de onderkant van het dockingstation er naar 

achteren uit en haal het er dan af.

•   Plaats 3 batterijen van het type AA/mignon  in het batterijvak. Houd rekening met de juiste 

polariteit (plus/+ en min/-).

•  Sluit het batterijvak weer.
•   U moet de batterijen vervangen als het dockingstation geen automatische papierinvoer meer 

uitvoert resp. de invoer slechts schokkend of langzaam functioneert.

   

Bij werking via USB zijn de batterijen niet nodig, de stroomvoorziening geschiedt via 
USB. Sluit de scanner of het dockingstation alleen op een USB-poort aan die een 
stroom van 500 mA kan leveren (bijv. aan een USB-poort in de computerbehuizing 
of aan een USB-poort van een USB-hub met eigen netadapter).

Ingebruiknemen

Geheugenkaart plaatsen

•   Plaats een microSD-geheugenkaart in de bijbehorende insteekeenheid van de scanner. Let 

op de juiste richting. 

•   Er kunnen microSD-geheugenkaarten (tot 2GB) of microSDHC-geheugenkaarten (tot 32GB) 

gebruikt worden. 

Steek de scanner in het dockingstation/haal de scanner eruit

•   Volg de afbeelding op het dockingstation resp. in de gebruiksaanwijzing van de fabrikant op. 
•   Leg het dockingstation zo voor u neer dat u het opschrift op de sticker aan de bovenkant kunt 

lezen. 

•   Houd de scanner nu eveneens zo, dat u het opschrift aan de bovenkant kunt lezen. 
•   Plaats de scanner met de rechterkant eerst in het dockingstation (houd daarvoor de scanner 

aan de rechterrand ietwat schuin naar beneden).

•   Druk de scanner dan aan de linkerkant voorzichtig in het dockingstation tot u een vergrendel-

geluid hoort. Gebruik bij het insteken geen geweld.

•   Om de scanner uit het dockingstation te halen, drukt u op de ontgrendelingstoets die zich op 

het dockingstation naast de scanner bevindt. 

   Terwijl u de ontgrendelingstoets ingedrukt houdt, kunt u de scanner eenvoudig uit het doc-

kingstation halen.

Scanner in-/uitschakelen

•   Voor het in- of uitschakelen van de scanner houdt u de toets „

“ ongeveer 2 seconden 

ingedrukt.

•   Als de scanner op batterijen werkt, schakelt hij na enkele minuten vanzelf uit als hij niet wordt 

gebruikt, om stroom te besparen.

Bedrijfsmodus omschakelen tussen geheugenkaart en pc

•   Als de scanner via de meegeleverde USB-kabel met een pc wordt verbonden, knippert direct 

na inschakeling het bedrijfsmodus-symbool. Kies de gewenste aanduiding met de toetsen 

“ en „

“:

 

PC-modus = scannen via de pc-software mogelijk

 

 USB-poort van de pc wordt alleen gebruikt als stroomvoorziening. Gescande 
afbeeldingen worden op de geheugenkaart geschreven.

•   Als de bedrijfsmodus moet worden gewijzigd, schakelt u de scanner uit en weer aan (of kop-

pelt u de USB-verbinding los), daarna kunt u de bedrijfsmodus weer kiezen zoals hierboven 
beschreven.

Bedrijf op de pc met dockingstation

   

Als u de scanner in combinatie met het dockingstation aan de pc wilt gebruiken, 
moet u er altijd op letten, dat de USB-kabel aan het dockingstation wordt aangeslo-
ten en niet aan de scanner zelf. 

 

   G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

Mobiele scanner 2-in-1
met dockingstation

 Bestelnr. 88 40 59

 Versie  11/12

Summary of Contents for 884059

Page 1: ...alls Sie noch keine Software zum Betrachten von PDFs auf Ihrem Computer installiert haben so k nnen Sie sich z B bei www adobe com den aktuellen Adobe Reader kostenlos herunterladen und installieren B...

Page 2: ...h einer Einstellung Folgende Funktionen gibt es die tats chlich im Display sichtbare Grafik ist jeweils abh ngig von der aktuellen Einstellung Auswahl zwischen Scannen in Farbe oder Graustufen Scan Au...

Page 3: ...Follow all the instructions given by the software or Windows Windows may need to be restarted after completing the installation If you have do not have any software installed on your computer for vie...

Page 4: ...e selection or setting by pressing the button Use the button to return to the previous menu This button can also be used to cancel a setting The following functions are supported the graphic visible o...

Page 5: ...de Windows par ex et ex cutez manuellement le programme d installation setup exe Suivez toutes les instructions de Windows ou du logiciel Apr s l installation du pilote il sera peut tre n cessaire de...

Page 6: ...couleur du scanner Pour les r glages du menu il est important que le scanner ne soit pas op r en mode PC Allumez le scanner en maintenant la touche enfonc e pendant environ 2 se condes Appuyez bri vem...

Page 7: ...are voor het bekijken van PDF s op uw computer heeft ge nstalleerd kunt u bijvoorbeeld op www adobe com de huidigeAdobe Reader kostenloos downloaden en installeren Batterijen plaatsen en vervangen a S...

Page 8: ...de toets Met de toets keert u telkens terug naar het vorige menu de toets dient dan ook om een instelling te stoppen Er zijn de volgende functies de grafiek die in het display zichtbaar is hangt telke...

Reviews: