background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau 

(www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 

fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie 

voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V2_0915_02-DS 

Tips & aanwijzingen

• 

Onder DOS of in een beveiligde modus van Windows werkt USB niet (of alleen beperkt voor 

USBtoetsenbord/ muis). De Bluetooth

®

-adapter werkt hier niet.

•  De opgegeven reikwijdte van max. 10 m is de reikwijdte bij vrij zicht, d.w.z. bij zichtcontact 

tussen zender en ontvanger (een Bluetooth

®

-apparaat naar een ander). In de praktijk zijn er 

evenwel muren, plafonds, metalen onderdelen e.d. tussen de zender en ontvanger, waardoor 

de reikwijdte dienovereenkomstig kleiner is.

• 

Andere oorzaken voor een kleinere reikwijdte:

 -

Alle mogelijke hoge-frequentiestoringen (computers, monitors, GSM’s)

 - Bebouwing van welke aard dan ook en vegetatie
 -

Geleidende metaaldelen, die zich binnen het directe bereik van het apparaat resp. binnen 

of dichtbij het radiobereik bevinden, b.v. radiatoren, metalen isolatieglasramen, gewapend 

betonafdekking.

 -

Beïnvloeding van het stralingskarakter van de antennes door de afstand van zender of 

ontvanger naar de geleidende vlakken of voorwerpen (ook naar het menselijk lichaam of 

de bodem).

 -

Breedbandstoringen in stedelijke gebieden, die de signaal-ruisverhouding verminderen; 

het signaal wordt bij deze „ruis“ niet meer herkend

 -

Instraling  van  slecht  afgeschermde  elektronische  apparatuur,  b.v.  open  werkende 

computers.

• 

De maximale gegevensoverdrachtsnelheid neemt evenredig de afstand af. U dient echter 

een ander Bluetooth

®

-apparaat niet onmiddellijk naast de Bluetooth

®

-adapter te leggen, houd 

een afstand van ten minste 30 cm.

Verklaring van Conformiteit (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit 

product in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante voorschriften van 

de richtlijn 1999/5/EG.

De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op www.

conrad.com.

Verwijdering

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.

Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen 

voor afvalverwerking inleveren.

Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Bluetooth

®

 klasse ....................................

II

Bluetooth

®

 versie .................................... 4.0 + EDR

Overdrachtssnelheid ...............................

3 MBit/s

Bereik ..................................................... max. 10 m

Systeemvereisten

 ...................................  Windows XP (Home, Pro, met SP1, SP2, SP3, alleen 

32 bit), Vista™ (32/64 bit), 7 (32/64 bit), 8 (32/64 bit), 

8.1 (32/64 bit), 10 (32/64 bit)

Bluetooth

®

 USB-stick 4.0 + EDR

Versie 09/15

Bestelnr. 448876

Bedoeld gebruik

De bluetooth-adapter is geschikt voor de aansluiting op een USB-poort van een computer (of 

een USBhub die met de computer verbonden is) en zorgt voor een draadloze verbinding met 

andere geschikte Bluetooth

®

 apparaten.

In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag 

alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.

Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften. Alle  vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Bluetooth® USB-stick
• 

CD met stuurprogramma’s/software

• 

Gebruiksaanwijzing

Kenmerken

•  USB-aansluiting, mind. USB2.0
•  LED (knippert bij gegevensoverdracht)
• 

Klasse II EDR, 10 m maximale reikwijdte (bij vrij zicht)

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke 

schokken, hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en 

oplosmiddelen.

• 

Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een 

beperkte hoogte kan het product beschadigen.

• 

Neem  alstublieft  ook  de  veiligheids-  en  gebruiksaanwijzingen  van  alle  andere 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden. 

b) Diversen

• 

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het 

aansluiten van het apparaat.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Installation des pilotes/du logiciel

De Bluetooth

®

-adapter er nog niet insteken! Eerst dient de meegeleverde software 

geïnstalleerd te worden. Bij een andere werkwijze kan het gebeuren dat de USB-

adapter niet correct herkend wordt of de software niet correct functioneert.

1. 

Plaats de CD in de betreffende drive van uw computer. Wanneer de installatiesoftware niet 

automatisch start, dient deze handleiding in de hoofddirectory van de CD te worden gestart. 

Volg alle aanwijzingen van de software op (evt. dient opnieuw te worden opgestart).

2. 

Sluit na het beëindigen van de softwareinstallatie de Bluetooth

®

-adapter aan op een vrije 

USB2.0/USB3.0-poort  van  uw  computer.  Via  de  software  kan  nu  b.v.  naar  Bluetooth

®

-

apparatuur worden gezocht.

Summary of Contents for 448876

Page 1: ... Computers oder eines USB Hubs der an den Computer angesteckt ist vorgesehen und dient dort zur Herstellung einer Funkverbindung mit anderen dazu geeigneten Bluetooth Geräten Aus Sicherheits und Zulassungsgründen CE dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Außerdem kann eine un...

Page 2: ... 64 bit 8 1 32 64 bit 10 32 64 bit Bluetooth USB Stick 4 0 EDR Version 09 15 Item no 448876 Intended use The Bluetooth stick is intended to be connected to a computer s USB port or a USB hub connected to the computer to establish radio connection with other suitable bluetooth devices For safety and approval purposes CE you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purp...

Page 3: ...é Bluetooth est destinée au raccordement à un port USB d un ordinateur ou d un concentrateur USB connecté à un ordinateur et sert à établir une connexion radio avec d autres appareils Bluetooth appropriés Pour des raisons de sécurité et d homologation CE toute transformation et ou modification du produit est interdite Si vous utilisez le produit à d autres fins que celles décrites précédemment cel...

Page 4: ...ng op een USB poort van een computer of een USBhub die met de computer verbonden is en zorgt voor een draadloze verbinding met andere geschikte Bluetooth apparaten In verband met veiligheid en normering CE zijn geen aanpassingen en of wijzigingen aan dit product toegestaan Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven kan het product worden beschadigd Bovendien k...

Reviews: