G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
www.conrad.com
Kwartsuurwerk
Versie 05/13
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de
fi
rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microver
fi
lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
V1_0513_01/IV
Beoogd gebruik
Het kwartsuurwerk is bedoeld om de tijd aan te geven.
Hiervoor werd een wijzerplaat ingebouwd en van geschikte wijzers voorzien.
Het uurwerk dient uitsluitend met een batterij (zie „Technische gegevens“ voor het type) van stroom te worden
voorzien.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven, leidt tot beschadiging van het product en brengt boven-
dien gevaren met zich mee zoals kortsluiting en brand.
Het gehele product niet wijzigen of ombouwen.
Het product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese wettelijke regels. Alle voorkomende bedrijfsna-
men en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Neem altijd de veiligheidsaanwijzingen in acht.
Veiligheidsaanwijzingen
Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, ver-
valt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondes-
kundig gebruik of door het niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen
vervalt de waarborg/garantie.
Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing.
Het „hand“-pictogram staat voor speciale tips en bedieningsaanwijzingen.
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het pro-
duct niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.
• Het product mag uitsluitend in droge binnenruimtes gebruikt worden. Laat het apparaat niet vochtig of nat
worden.
• Dit product is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen. Gebruik het product uitsluitend buiten
bereik van kinderen. Het product bevat kleine onderdelen waarin men zich kan verslikken en een batterij.
• Als het product vanuit een koude naar een warme ruimte overgeplaatst wordt, kan er condenswater ont-
staan. Laat het product daarom eerst op kamertemperatuur komen voordat u het gebruikt.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
• Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, sterke trillingen of hoge mechanische belastingen.
Tips voor batterijen en accu's
• Batterijen/accu's behoren niet in handen van kinderen.
• Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren ze inslik-
ken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.
• Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen veroorzaken.
Draag in zo´n geval steeds beschermende handschoenen.
• Batterijen/accu's niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat explosiegevaar!
• Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explosiegevaar! Laad
uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn, gebruik een geschikte oplader.
• Let bij het plaatsen van de batterij/accu's op de juiste polariteit (let op plus/+ en min/-).
Monteren
Gelieve in de onderstaande volgorde te werk te gaan:
1. Plaats indien nodig de ophangbeugel op de wijzeras (alleen nodig bij B/N 43 97 87).
2. Plaats het meegeleverde rubberschijfje op de wijzeras.
3. Plaats het uurwerk van achteren door het boorgat in de wijzerplaat en richt het met de ophangbeugel naar
boven horizontaal uit.
4. Plaats de ring over de wijzeras en schroef het uurwerk met de centrale kroonmoer vast. Schroef de moer
hierbij niet al te vast, zodat hij niet vast komt te zitten of beschadigd raakt.
5. Plaats eerst de uur- en vervolgens de minutenwijzer voorzichtig op de wijzeras en borg de minutenwijzer
met de kleine kartelmoer. Als er geen secondewijzer wordt gebruikt kan hier de dopmoer worden gebruikt
om de wijzeras af te dekken. Bij B/N 43 97 87 moet de minutenwijzer niet worden geborgd.
6. Plaats, indien deze gebruikt wordt, als laatste de secondewijzer in de wijzeras.
7. Richt alle wijzers uit op de 12:00 uur-stand.
8. Let op, dat de wijzers parallel ten opzichte van de wijzerplaat zijn uitgericht, zodat ze later tijdens de
werking niet aangeraakt kunnen worden of tegen de wijzerplaat komen.
De minuten- en secondewijzer moeten niet groter en zwaarder zijn dan:
Minutenwijzer: max. 160 mm / 6 g
Secondewijzer: max. 130 mm / 6g
Batterij/accu plaatsen
• Plaats nu een batterij van het type 1,5 V AA/Mignon met de juiste polariteit in het batterijvak aan de ach-
terkant van de behuizing. De juiste polariteitsrichting is aangegeven in het batterijvak.
• De batterij moet vervangen worden als de tijd blijft staan of niet meer de juiste tijd aangeeft.
U kunt ook een accu gebruiken, door de lagere bedrijfsspanning (accu = 1,2V, batterij = 1,5V) en
de geringere capaciteit is de bedrijfsduur echter navenant korter.
De tijd instellen
Stel de tijd in door het instelwieltje met het klokpictogram aan de achterkant van de behuizing te draaien. Het
instelwieltje kan hierbij in beide draairichtingen worden gedraaid.
Onderhouden en schoonmaken
Om het uurwerk schoon te maken volstaat een schone, droge, zachte doek. Gebruik geen chemische
schoonmaakmiddelen omdat deze het kunststof van de behuizing kunnen aantasten of verkleuren.
Verwijdering
a) Product
Elektronische apparaten bevatten voor recycling geschikte materialen en mogen niet bij het
huishoudelijk afval!
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalin-
gen.
Haal de evt. geplaatste batterij eruit en voer deze gescheiden van het product af.
b) Batterijen en accu's
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en
accu's in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toegestaan.
Batterijen en accu´s met schadelijke stoffen worden gekenmerkt door symbolen die erop wij-
zen dat deze batterijen/accu´s niet via het gewone huisvuil weggegooid mogen worden. De
aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood.
Verbruikte batterijen/accu's kunt u gratis inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente of bij
verkooppunten van batterijen en accu's.
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu.
Technische gegevens
a) Batterijgegevens
Type ....................................1,5 V/DC (batterij van het type AA/Mignon)
Batterijlevensduur ...............ca. 1,5 - 2 jaar
b) Mechanische gegevens
Bestelnr.
Schacht
(mm)
Wijzergat
(mm)
Wijzerplaatdikte (mm)
Montagegat
(mm)
Draai-
richting
43 96 57
11,3
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
2,5 tot 3
10
rechts
43 96 83
14,8
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 3
8
rechts
43 96 96
16,8
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 5
8
rechts
43 97 10
20,4
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 9
8
rechts
43 97 21
23,8
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 12
8
rechts
43 97 22
26,8
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 15
8
rechts
43 97 34
11,3
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
2,5 tot 3
10
links
43 97 35
14,8
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 3
8
links
43 97 47
16,8
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 5
8
links
43 97 60
20,4
2,8 x 3,8 / 5
Langwerpig/
rond gat
max. 9
8
links
43 97 87
14,8
3,3 / 5,1
rond/rond
max. 3
8
rechts
Bestelnr. 43 96 57 Step-uurwerk, rechtslopend 11,3 mm
Bestelnr. 43 96 83 Step-uurwerk, rechtslopend 14,8 mm
Bestelnr. 43 96 96 Step-uurwerk, rechtslopend 16,8 mm
Bestelnr. 43 97 10 Step-uurwerk, rechtslopend 20,4 mm
Bestelnr. 43 97 21 Step-uurwerk, rechtslopend 23,8 mm
Bestelnr. 43 97 22 Step-uurwerk, rechtslopend 26,8 mm
Bestelnr. 43 97 34 Step-uurwerk, linkslopend 11,3 mm
Bestelnr. 43 97 35 Step-uurwerk, linkslopend 14,8 mm
Bestelnr. 43 97 47 Step-uurwerk, linkslopend 16,8 mm
Bestelnr. 43 97 60 Step-uurwerk, linkslopend 20,4 mm
Bestelnr. 43 97 87 Sweep-uurwerk, rechtslopend 14,8 mm
