background image

 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte 

hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht 

die met het product zijn verbonden. 

b) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of 

in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Bedieningselementen

Zendeenheid (voorkant)

           Ontvangsteenheid (voorkant)

IR Emitter

Power

HDBaseT

Link

HDCP

Active

5 V/DC, 2 A

IR Receiver

Power

HDBaseT

Link

HDCP

Active

5 V/DC, 2 A

IR Emitter (zendeenheid)

Aansluiting voor infrarood-zender IE

IR Receiver (ontvangsteenheid)

Aansluiting voor infrarood-ontvanger IR

Power LED

LED licht op: de eenheid is aangesloten op de netspanning
LED uit: geen netspanning

HDCP LED

LED licht op: HDCP videosignaal wordt verzonden
LED knippert: videosignaal zonder HDCP wordt verzonden
LED uit: geen videosignaal

Link LED

LED licht op: eenheden zijn met Cat 5e/6-kabel verbonden
LED uit: eenheden zijn niet verbonden

Active LED

LED knippert: eenheid is actief

HDBaseT

Aansluiting voor Cat 5e/6-Kabel

5 V/DC, 2A

Aansluiting voor netvoeding

Zendeenheid (achterkant)

             Ontvangsteenheid (achterkant)

HDMI In

Ethernet ports

HDMI Out

Ethernet ports

HDMI In

HDMI aansluiting voor een HDMI bron, bijvoorbeeld BluRay-

speler, satellietontvanger

HDMI Out

HDMI aansluiting voor een HDMI uitvoerapparaat, bijvoorbeeld 

televisie

Ethernet ports

2 RJ45 aansluitingen/poorten voor netwerk en 

netwerkapparatuur, bijvoorbeeld router, notebook, PC

Aansluitschema (voorbeeld)

A

2

3

4

5

6

8

9

10

11

B

1

7

Zendeenheid A

Ontvangsteenheid B

1  HDMI bron
2  HDMI kabel
3  Netwerkapparaat
4  Ethernet-kabel
5  Infrarood-zender (IE)
6  Cat 5e/6-kabel

7  Infrarood-ontvanger (IR)
8  Netwerkapparaat
9  Ethernet-kabel
10 HDMI uitvoerapparaat
11 HDMI kabel

HDMI en Ethernet verlenger (extender) 

tot 100 m

Versie 08/13

Bestelnr. 43 01 80

Bedoeld gebruik

Het product biedt HDMI audio- en video- en tegelijkertijd Ethernet-overdracht tot 100 m over een enkele 

CAT5e/6 netwerkkabel. De set bestaat uit een zendeenheid (zender) en een ontvangsteenheid (receiver). 

De zendeenheid en de ontvangsteenheid hebben elke twee RJ45 netwerkaaansluitingen. Elke eenheid heeft 

een eigen netvoeding. Door een externe IR-zender/ontvanger kan de audio/videobron via afstandsbediening 

worden gestuurd.
Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. Contact met 

vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product 

toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het 

product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 

gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig 

door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter 

beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en 

productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
HDMI is een geregistreerd handelsmerk van de HDMI Licensing L.L.C.

Leveringsomvang

•  Zendeenheid (Sender)
•  Ontvangsteenheid (Receiver)
•  2x netvoeding
•  2x infrarood-adapter
•  Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 

voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt 

in dergelijke gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  De wandcontactdoos moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk 

toegankelijk zijn.

•  Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.
•  Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een goedgekeurde 

contactdoos van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het insteken van de 

netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met 

de spanning van uw stroomleverancier.

•  Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken.
•  Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze altijd aan de 

daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, geknikt of 

beschadigd is door scherpe randen.

•  Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er bestaat 

risico op verwonding.

•  Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos.
•  Raak de netvoedingadapter niet aan wanneer deze beschadigingen vertoont; levensgevaar 

door een elektrische schok! Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit, waaraan de 

netvoedingadapter is aangesloten (door de bijbehorende zekeringautomaat uit te schakelen 

resp. zekering eruit te draaien, aangesloten FI-aardlekschakelaar uit te schakelen, zodat de 

contactdoos van alle polen ontkoppeld is). Trek daarna pas de stekker van de netvoedingadapter 

uit de contactdoos. Zorg ervoor, dat de beschadigde netvoedingadapter op milieuvriendelijke 

wijze wordt verwijderd, gebruik hem niet langer. Wissel de netvoedingadapter om tegen een 

identiek exemplaar.

•  Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd 

overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product 

onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de stekkervoeding levensgevaar door 

een elektrische schok! Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voor u het aansluit 

en gebruikt. Dit kan enkele uren duren.

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor 

spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg 

ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden 

gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 

Summary of Contents for 43 01 80

Page 1: ...ltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L L C Lieferumfang Sendeeinheit Sender...

Page 2: ...OUT der Empfangseinheit an Schlie en Sie Netzwerkger te mit einem Ethernet Kabel an die RJ45 Buchsen Ethernet ports an Es k nnen zwei Netzwerkger te angeschlossen werden f Netzteile anschlie en Verbi...

Page 3: ...es with the statutory national and European requirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved HDMI is a registered trademark of HDMI Licens...

Page 4: ...l devices to the mains voltage The Power LED lights up once you connect transmitter and receiver to the mains voltage The Active LED starts flashing once the transmitter and receiver have been started...

Page 5: ...urop ennes et nationales en vigueur Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques d pos es des propri taires correspondants Tous droits r serv...

Page 6: ...vez connecter deux appareils r seau f Connexion des blocs d alimentation Connectez un bloc d alimentation l aide des fiches rondes 5 V DC 2A sur l metteur et le r cepteur Mise en service Connectez tou...

Page 7: ...aan derden ter beschikking worden gesteld Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke ei...

Page 8: ...t kabel aan op de RJ45 chassisdelen Ethernet ports Er kunnen twee netwerkapparaten worden aangesloten f Netvoedingen aansluiten Verbind een netvoeding met het ronde chassisdeel 5 V DC 2A op zowel de z...

Reviews: