background image

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, 

Mikroverfilmung,  oder  die  Erfassung  in  elektronischen  Datenverarbeitungsanlagen,  bedürfen  der 

schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in 

Technik und Ausstattung vorbehalten.

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V1_0813_02-ETS_KV

Anschluss

a) Vorbereitung

•  Stellen Sie die Sende- und die Empfangseinheit auf eine ebene, saubere Oberfläche.
•  Für den Anschluss des Produktes werden Anschlusskabel benötigt, die nicht im Lieferumfang enthalten 

sind.

•  Beachten Sie unbedingt die Bedienungsanleitungen der anzuschließenden Geräte. Schalten Sie alle 

anzuschließenden Geräte aus und schalten diese spannungslos.

•  Sollten Ihre Geräte nicht über die erforderlichen Ein- oder Ausgänge verfügen, so verwenden Sie 

geeignete Adapter.

•  Verwenden Sie zur Verkabelung nur geeignete Leitungen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen 

Fachmann.

b) Sendeeinheit (Sender) und Empfangseinheit (Receiver) verbinden

•  Stecken Sie je einen RJ45 Stecker eines Cat 5e oder Cat 6-Kabels in die HDBaseT-Buchse der Sende- 

und der Empfangseinheit.

c) IR Sender/-Empfänger anschließen

•  Verbinden Sie den Infrarot-Sender (IE) mit der Rundbuchse (IR Emitter) der Sendeeinheit. Platzieren Sie 

den Infrarot-Sender (IE) so, dass er vor bzw. in der Nähe des IR-Empfängers Ihrer HDMI Quelle liegt, z.B. 

einem Blu-Ray-Player oder Sat-Receiver.

•  Verbinden Sie den Infrarot-Empfänger (IR) mit der Rundbuchse (IR Receiver) der Empfangseinheit. 

Platzieren Sie den Infrarot-Empfänger (IR) so, dass er im Sendebereich der von Ihnen verwendeten IR-

Fernbedienung liegt.

d) HDMI / Ethernet Quellen an Sendeeinheit anschließen

•  Schließen Sie eine HDMI Quelle (z.B. Blu-Ray-Player, Sat-Receiver) mit einem HDMI Kabel an der HDMI 

Buchse (HDMI IN) der Sendeeinheit an.

•  Schließen Sie Netzwerkgeräte mit einem Ethernet-Kabel an die RJ45 Buchsen (Ethernet ports) an. Es 

können zwei Netzwerkgeräte angeschlossen werden.

e) HDMI / Ethernet Ausgabegeräte an Empfangseinheit anschließen

•  Schließen Sie ein HDMI Ausgabegerät (z.B. Fernseher) mit einem HDMI Kabel an der HDMI Buchse 

(HDMI OUT) der Empfangseinheit an.

•  Schließen Sie Netzwerkgeräte mit einem Ethernet-Kabel an die RJ45 Buchsen (Ethernet ports) an. Es 

können zwei Netzwerkgeräte angeschlossen werden.

f)  Netzteile anschließen

•  Verbinden Sie je ein Netzteil mit den Rundbuchsen (5 V/DC, 2A) an Sende- und Empfangseinheit.

Inbetriebnahme

•  Verbinden Sie alle Geräte mit der Netzspannung. Die Power  LED leuchtet, sobald Sende- und 

Empfangseinheit mit der Netzspannung verbunden werden.

•  Die Active LED beginnt zu blinken, sobald die Sende- und Empfangseinheit hochgefahren sind.
•  Die Link LED leuchtet, wenn die Datenverbindung zwischen Sende- und Empfangseinheit aktiv ist (dies 

kann ein paar Sekunden dauern).

•  Die angeschlossenen Netzwerkgeräte sind nun über Ethernet verbunden.
•  Starten Sie die Wiedergabe der HDMI Quelle (z.B. Blu-Ray-Player, Sat-Receiver) mit der Fernbedienung 

der HDMI Quelle oder direkt am Gerät.

•  Die Ausgabe erfolgt über das HDMI Ausgabegerät (z.B. Fernseher). Die HDCP LED leuchtet, wenn ein 

Signal mit HDCP übertragen wird. Die HDCP LED blinkt, wenn ein Signal ohne HDCP übertragen wird.

Wartung und Reinigung

•  Trennen Sie Sende- und Empfangseinheit vor der Reinigung von den angeschlossenen Geräten und 

ziehen Sie die Netzteile aus den Steckdosen.

•  Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen/zerlegen Sie es 

deshalb niemals.

•  Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, antistatisches und fusselfreies Tuch.
•  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische 

Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) Allgemein

Verlängerung ..............................................über Cat5e oder Cat6 Kabel, max. 100 m
Bandbreite pro Kanal ..................................3,4 Gbps
Auflösung ....................................................bis 1080p
Betriebsbedingungen ..................................0 bis +50 °C, 10 – 85 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen ......................................-10 bis +80 °C, 5 – 90 % rF (nicht kondensierend)

b) Sendeeinheit (Sender)

Eingang ......................................................1x HDMI; 2x RJ45
Ausgang .....................................................1x RJ45
Stromaufnahme ..........................................max. 550 mA
Abmessungen (B x H x T) ..........................75 x 25 x 110 mm
Gewicht .......................................................212 g

c) Empfangseinheit (Receiver)

Eingang ......................................................1x RJ45
Ausgang .....................................................1x HDMI; 2x RJ45
Stromaufnahme ..........................................max. 1500 mA
Abmessungen (B x H x T) ..........................75 x 25 x 110 mm
Gewicht .......................................................218 g

d) Netzteile

Eingangsspannung/-strom ..........................100 – 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,35 A
Ausgangsspannung/-strom .........................5 V/DC, 2000 mA

Summary of Contents for 43 01 80

Page 1: ...ltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L L C Lieferumfang Sendeeinheit Sender...

Page 2: ...OUT der Empfangseinheit an Schlie en Sie Netzwerkger te mit einem Ethernet Kabel an die RJ45 Buchsen Ethernet ports an Es k nnen zwei Netzwerkger te angeschlossen werden f Netzteile anschlie en Verbi...

Page 3: ...es with the statutory national and European requirements All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved HDMI is a registered trademark of HDMI Licens...

Page 4: ...l devices to the mains voltage The Power LED lights up once you connect transmitter and receiver to the mains voltage The Active LED starts flashing once the transmitter and receiver have been started...

Page 5: ...urop ennes et nationales en vigueur Tous les noms d entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d emploi sont des marques d pos es des propri taires correspondants Tous droits r serv...

Page 6: ...vez connecter deux appareils r seau f Connexion des blocs d alimentation Connectez un bloc d alimentation l aide des fiches rondes 5 V DC 2A sur l metteur et le r cepteur Mise en service Connectez tou...

Page 7: ...aan derden ter beschikking worden gesteld Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke ei...

Page 8: ...t kabel aan op de RJ45 chassisdelen Ethernet ports Er kunnen twee netwerkapparaten worden aangesloten f Netvoedingen aansluiten Verbind een netvoeding met het ronde chassisdeel 5 V DC 2A op zowel de z...

Reviews: