background image

Beoogd gebruik

Het product is bestemd als netspanningsonafhankelijke extra verlichting voor droge binnen-
ruimtes (bijv. kastverlichting en zolderverlichting).
De werking kan met batterijen of accu’s plaatsvinden (niet bij de levering inbegrepen, afzon-
derlijk te bestellen).
Een PIR-sensor in de hoofdeenheid herkent warmteveranderingen in het registratiebereik en 
activeert niet alleen de led’s in de hoofdeenheid zelf, maar per radiogra

fi

 sch signaal ook de 

led’s in de beide extra lichtbalken.
Iedere andere toepassing dan hiervoor beschreven is niet toegestaan. De veiligheids- en mon-
tageaanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing dienen in acht te worden genomen! 
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle 
rechten voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Lichtbalk-hoofdeenheid met geïntegreerde PIR
•  2x extra lichtbalken
•  Montagemateriaal (houdbeugel, dubbelzijdig plakband, schroeven, pluggen)
• Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsaanwijzingen

   

Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade zijn wij 
niet aansprakelijk!

 

 Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel ver-
oorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van de veilig-
heidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie!

 

•  Om veiligheids- en vergunningsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/

of veranderen van het apparaat niet toegestaan.

 

•  Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderen! Monteer het 

product zo dat het niet bereikt kan worden door kinderen.

 

•  Het product is uitsluitend bedoeld voor montage en gebruik in gesloten, droge 

ruimtes binnenshuis. Het product mag niet vochtig of nat worden.

 

•  Gebruik het product niet in ruimtes of onder ongunstige weersomstandigheden, 

waar brandbare gassen, dampen of stofdeeltjes aanwezig zijn of aanwezig 
kunnen zijn! Er bestaat explosiegevaar!

 

•  Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, sterke trillingen of zware 

mechanische belastingen.

 

•  Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat; niet in een tropisch 

klimaat.

 

• Let op, led-licht: 

 

  Kijk niet in de led-lichtstraal!

 

  Kijk niet direct en ook niet met optische instrumenten!

 

•  Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk 

speelgoed zijn.

 

•   Mocht u vragen hebben die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, 

neem dan contact met ons of een andere vakman op.

Aanwijzingen voor batterijen/accu’s

•  Batterijen/accu’s behoren niet in handen van kinderen.
•   Let bij het plaatsen van de batterijen/accu’s op de juiste polariteit (kijk goed naar plus/+ en 

min/-).

•   Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of huis-

dieren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.

•  Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwondingen 

veroorzaken. Draag in zo´n geval steeds beschermende handschoenen. 

   Uit batterijen/accu’s lopende vloeistoffen zijn chemisch zeer agressief. Voorwerpen of op-

pervlakken die hiermee in aanraking komen, kunnen gedeeltelijk ernstig worden beschadigd. 
Bewaar batterijen/accu’s daarom op een geschikte plek.

•   Batterijen/accu’s niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat explosiege-

vaar!

•  Conventionele batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explosiegevaar! Laad 

uitsluitend daarvoor bepaalde oplaadbare accu’s op, gebruik een geschikt laadapparaat.

•   Gebruik batterijen en accu’s niet door elkaar; gebruik geen oude en nieuwe batterijen/accu’s  

door elkaar (bijv. volle en halfvolle batterijen). Gebruik altijd batterijen/accu’s van hetzelfde 
type en merk.

Batterijen plaatsen en vervangen

    Bij het gebruik van accu’s leidt de geringere bedrijfsspanning tot een verkorte 

bedrijfsduur (batterij = 1,5 V/cel, accu = 1,2 V/cel) resp. tot een geringe helderheid.

 

 Als u ondanks deze beperkingen accu’s wilt gebruiken, dan adviseren wij het 
gebruik van NiMH-accu’s met weinig zelfontlading.

•   Open het batterijvak aan de bovenkant van de 3 lichtbalken (batterijvakdeksel er naar de zij-

kant toe uitschuiven) en plaats elk 3 batterijen van het type AA/Mignon met de juiste polariteit 
(plus/+ en min/- in acht nemen, zie opschrift in de betreffende batterijvakken).

•   Sluit het batterijvak weer.
•   Vervanging van de batterij is noodzakelijk als bij ingeschakeld apparaat de led’s alleen nog 

zwak of helemaal niet meer branden.

Functiebeschrijving van de PIR-sensor

De in de lichtbalk-hoofdeenheid geïntegreerde PIR-sensor reageert op temperatuurverande-
ringen in het registratiebereik, bijv. wanneer een mens waarvan de temperatuur anders is dan 
die van de achtergrond, binnen het registratiebereik komt.
Om een optimale bewegingsherkenning te garanderen moet de tussenstekker zodanig worden 
geplaatst, dat het te registreren object niet op de PIR-sensor afkomt, maar van links naar rechts 
of omgekeerd eraan voorbij gaat. Let hierop wanneer u het product monteert. 
Er kan in principe niet door glas (of andere voorwerpen) worden gedetecteerd.
De reikwijdte voor de herkenning van een warmteverandering in het registratiebereik is afhan-
kelijk van meerdere factoren:
•  Montagehoogte van de PIR-sensor
•   Temperatuurverschil tussen het zich bewegende object en de achtergrond (omgeving)
•  Grootte van het object
•  Afstand van het object ten opzichte van de PIR-sensor
•  Bewegingsrichting en -snelheid
• Omgevingstemperatuur

Monteren

•   De 3 lichtbalken kunnen via de meegeleverde houdbeugel op de gewenste plek van gebruik 

worden gemonteerd, bijv. in een kast. 

 

 Zijdelings op de lichtbalk bevinden zich gleuven voor de houdbeugel. Let bij het 
vastschroeven van de houdbeugel op de juiste positie, omdat anders de lichtbalken 
niet in de houdbeugels vastklikken.

   De montage kan ook met dubbelzijdig plakband worden doorgevoerd. Let er daarbij op, dat 

de voor de montage bestemde oppervlakken glad, vlak, stof- en vetvrij zijn.

•   De lichtbalk-hoofdeenheid met de geïntegreerde PIR-sensor moet zo worden gemonteerd, 

dat het gewenste registratiebereik in het zicht van de PIR-sensor ligt. 

   De PIR-sensor bewaakt het complete bereik direct voor de lichtbalk (kegelvormig registra-

tiebereik, 80°). Controleer voor een de

fi

 nitieve vaste montage de juiste herkenning van de 

warmteverandering en of daardoor de led’s in de lichtbalk gaan branden.

•  De beide extra lichtbalken worden via een radiogra

fi

 sch signaal samen met de lichtbalk-

hoofdeenheid in- resp. uitgeschakeld. Er hoeft geen visueel contact te bestaan tussen de 3 
lichtbalken. 

    Het is niet mogelijk de afzonderlijke extra lichtbalken handmatig apart in te schake-

len, deze worden altijd samen met de lichtbalk-hoofdeenheid geactiveerd.

 

 U kunt echter de extra lichtbalken apart uitschakelen, indien u deze niet nodig hebt.

 

 Neem voor de functies van de schuifschakelaar op de lichtbalk het hoofdstuk 
„Ingebruikname“ in acht.

•  De radiogra

fi

 sche reikwijdte tussen lichtbalk-hoofdeenheid en de beide extra lichtbalken 

bedraagt in het vrije veld (dus zonder wanden, enz.) tot 30 m.

   Afhankelijk van welke en hoeveel wanden zich in het radiogra

fi

 sche traject bevinden (resp. 

metalen delen, kabels, leidingen, elektrische apparaten of andere producten met dezelfde 
radiogra

fi

 sche frequentie) kan deze reikwijdte sterk verminderen. 

 

   G E B R U I K S A A N W I J Z I N G  

www.conrad.com

Lichtbalk 3-voudig, incl. PIR

 Bestelnr. 35 84 04

 Versie  05/13

Summary of Contents for 35 84 04

Page 1: ...mischen Sie nicht Batterien Akkus mit unter schiedlichem Zustand z B volle und halbvolle Batterien Verwenden Sie immer Batterien Akkus des gleichen Typs Herstellers für den Betrieb Batterien einlegen Batteriewechsel Bei der Verwendung von Akkus kommt es durch die geringere Betriebsspannung zu einer verkürzten Betriebsdauer Batterie 1 5 V Zelle Akku 1 2 V Zelle bzw zu einer geringeren Helligkeit So...

Page 2: ...fassungsbe reich so aktiviert er die Beleuchtung in der Lichtbalken Haupteinheit Wenn auf den Zusatz Lichtbalken der Schiebeschalter in der Stellung AUTO ist so wird auch das Licht der Zusatz Lichtbalken automatisch eingeschaltet Die Einschaltdauer beträgt ca 1 Minute nicht veränderbar Wenn innerhalb des Zeitraums der Einschaltdauer erneut eine Wärmeveränderung vom PIR Sensor erkannt wird so start...

Page 3: ...le batter ies with different charges e g full and half full batteries Always use batteries rechargeable batteries of the same type and manufacturer Inserting replacing the Batteries When using rechargeable batteries expect a shorter operating time or a lower brightness due to the lower operating voltage Battery 1 5 V cell rechargeable battery 1 2 V cell If you want to use rechargeable batteries de...

Page 4: ... is active When the sensor detects a temperature change within the detection area it activates the light in the light bar main unit When the sliding switch on the additional light bars is in the AUTO position the light on the ad ditional light bars will also be switched on automatically The switch on time is approx 1 minute not changeable If the PIR sensor de tects another temperature change withi...

Page 5: ...les Ne combinez pas des piles piles rechargeables dans un état de charge différent par ex des piles pleines avec d autres chargées partiellement N utilisez que des piles accus du même type et du même fabricant Mise en place remplacement des piles En cas d utilisation de piles rechargeables en raison de la faible tension de service pile 1 5 V cellule piles rechargeable 1 2 V cellule la durée de fon...

Page 6: ...unité principale des barres lumineuses Si l interrupteur coulissant sur les barres lumineuses auxiliaires est en position AUTO les ampoules des barres lumineuses auxiliaires sont aussi automatiquement allumées Le cycle de fonctionnement est d env 1 minute non modifiable Si une nouvelle variation de température est détectée par le détecteur PIR au cours du cycle de fonctionnement le cycle de foncti...

Page 7: ...lkaar gebruik geen oude en nieuwe batterijen accu s door elkaar bijv volle en halfvolle batterijen Gebruik altijd batterijen accu s van hetzelfde type en merk Batterijen plaatsen en vervangen Bij het gebruik van accu s leidt de geringere bedrijfsspanning tot een verkorte bedrijfsduur batterij 1 5 V cel accu 1 2 V cel resp tot een geringe helderheid Als u ondanks deze beperkingen accu s wilt gebrui...

Page 8: ...veert hij de verlichting in de lichtbalk hoofdeenheid Als op de extra lichtbalken de schuifschakelaar in de stand AUTO staat wordt ook het licht van de extra lichtbalken automatisch ingeschakeld De inschakelduur bedraagt ca 1 minuuut kan niet worden aangepast Als ge durende de inschakelduur opnieuw een warmteverandering door de PIR sensor wordt waargenomen begint de inschakelduur opnieuw Let op Om...

Reviews: