Beoogd gebruik
Het product is bestemd voor de inbouw in een PCIe-sleuf van een daarvoor geschikte compu-
ter en stelt daar twee externe USB 3.0-poorten en twee interne SATA-poorten ter beschikking.
Neem de veiligheidsaanwijzingen altijd in acht!
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van dit pro-
duct. Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok.
Het product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese regels. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Insteekkaart
• Kort sleufplaatje
• CD met stuurprogramma
• Engelstalige handleiding van de fabrikant
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsvoorschriften
Bij schade veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie. Voor gevolgschade
zijn wij niet aansprakelijk.
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van het
product niet toegestaan.
• Het product is geen speelgoed, houd het buiten bereik van kinderen.
• Het samengestelde product mag niet vochtig of nat worden.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Aansluitingen en bedieningselementen
1 USB 3.0-poorten (2x)
2
1
4
3
5
2 Sleufplaatje (uitwisselbaar met het
meegeleverde korte sleufplaatje;
voor inbouw in de vlakke computer-
behuizing)
3 SATA-stroomaansluiting
4 SATA-poorten (2x)
5 2-pins connector voor het aansluiten
van een access-LED (knippert als
gegevens worden gelezen/wegge-
schreven op de SATA-poorten)
Inbouwen
Indien u over onvoldoende vakkennis beschikt om zelf in te bouwen, laat het
inbouwen dan over aan een vakman of een deskundige werkplaats!
Schakel de computer waarin het wisselframe geïnstalleerd zal worden en alle
aangesloten apparaten uit en koppel de apparaten los van de netspanning!
Haal de stekker uit de contactdoos! Uitschakelen via de aan/uit-schakelaar is
niet voldoende!
• Open de behuizing van uw computer en neem het deksel voorzichtig van de behuizing.
• Zoek een vrije PCIe-sleuf, verwijder het bijbehorende sleufplaatje en steek de kaart in de
sleuf. Schroef de insteekkaart vast (mogelijk biedt de door u gebruikte computer een schroef-
loze montage).
Om de insteekkaart in een platte computerbehuizing te kunnen installeren, is een
kort sleufplaatje meegeleverd. Verwijder het lange sleufplaatje (3) van de insteek-
kaart en monteer vervolgens het korte sleufplaatje.
• Verbind de stroomaansluiting (3) van de insteekkaart met een passende SATA-stroomstek-
ker van uw PC-voeding.
Heeft uw PC-voeding geen geschikte vrije stekker, dan is een geschikte adapter (niet mee-
geleverd met de insteekkaart) vereist.
Belangrijk:
Sluit beslist de SATA-stroomaansluiting (3) van de insteekkaart aan op de desbe-
treffende stroomstekker van uw PC-netvoedingadapter. Anders zullen er functio-
nele problemen optreden van de aangesloten USB-apparaten (er is niet voldoende
stroom beschikbaar voor externe USB-apparaten).
• Sluit de SATA-poorten (4) aan op uw stations (bijvoorbeeld SATA-HDD, SATA-SSD, of een
optisch station).
• Op de insteekkaart is een twee-pins-connector beschikbaar voor het aansluiten van een
LED. Dit wordt later de lees-/schrijftoegang tot de twee SATA-poorten. Let bij het aansluiten
op de juiste polariteit, anders werkt de LED niet. Plus (+) en min (-) wordt aangegeven naast
de pennenstrip op het bord.
• Sluit de behuizing van uw computer.
• Verbind de computer en monitor weer met de netspanning en schakel alle apparaten in.
• Als uw computer niet correct opstart, zet deze dan direct uit en controleer alle instellingen en
kabelverbindingen.
Als u de computer opnieuw wilt openen, dient u de netspanning los te koppelen, zie
boven!
Installeren van het stuurprogramma
Stuurprogramma’s voor USB 3.0 installeren
• Een Mac OS-besturingssysteem (10.8.4, 10.8.5 of 10.9 en hoger), Windows 8 en Linux vanaf
kernel 2.6.31 herkennen de insteekkaart en zullen automatisch de benodigde stuurprogram-
ma’s installeren. Deze zijn onderdeel van het besturingssysteem. Het USB 3.0-stuurpro-
gramma op de meegeleverde CD is hier niet nodig.
• Voor oudere Windows-besturingssystemen (Windows XP, Windows Vista, Windows 7) moet
het stuurprogramma van de CD geïnstalleerd worden. Breek het automatisch zoeken naar
de stuurprogramma’s resp. de hardewareherkenning af.
Plaats de meegeleverde gegevensdrager in het betreffende station van uw computer. Start
Windows-bestandsbeheer.
Open de map „USB3.0 Host”, open daarin de map „ASM104x” en vervolgens de map
„Windows”.
Dubbelklik op het programma „setup.exe”.
Volg alle aanwijzingen van het installatieprogramma respectievelijk van Windows op.
Stuurprogramma’s voor de SATA-connector installeren
• Een Mac OS-besturingssysteem (10.8.4, 10.8.5 of 10.9 en hoger), Windows 8 en Linux vanaf
kernel 2.6.31 herkennen de insteekkaart en zullen automatisch de benodigde stuurprogram-
ma’s installeren. Deze zijn onderdeel van het besturingssysteem. Het SATA-stuurprogramma
op de meegeleverde CD is hier niet nodig.
• Maar wanneer u onder Windows toch de functie Port Multiplier wenst te gebruiken, moeten
de SATA-stuurprogramma’s op de CD geïnstalleerd worden.
Met de functie Port Multiplier kunnen meerdere SATA-apparaten op een enkele
SATA-poort op een controller functioneren. Hiervoor is een speciale adapter nodig
(niet inbegrepen, apart te bestellen) waarop de SATA-apparaten worden aangeslo-
ten (zoals in een hardeschijfbehuizing). Er is echter slechts één SATA-kabel nodig
tussen de controller en de adapter.
Open de map „SATA6G“ en daarin de map „ASM 1061“.
• Dubbelklik op het programma „setup.exe”.
• Volg alle aanwijzingen van het installatieprogramma respectievelijk van Windows op.
Na het afsluiten van de installatie van het stuurprogramma is het nodig om Windows te herstar-
ten voordat de insteekkaart zonder problemen functioneert.
Tips en aanwijzingen
USB 2.0/1.1-apparatuur
• Op een USB 3.0-poort kunt u natuurlijk ook alle „oude“ USB 2.0/1.1-apparatuur gebruiken.
Sluit het USB-apparaat eenvoudig op een van de USB 3.0-poorten van de insteekkaart aan.
Gebruik voor het aansluiten conventionele USB 2.0/1.1-verbindingskabels.
• USB 2.0/1.1-apparaten worden normaal gesproken niet sneller, als ze op een USB 3.0-poort
van de insteekkaart worden gebruikt. Als de USB 2.0-controller op het moederbord echter
relatief langzaam functioneert, dan nog is het mogelijk dat bijv. USB 2.0-harde schijven op
een USB 3.0-poort van de insteekkaart gegevens sneller kunnen overdragen.
O
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
www.conrad.com
PCIe-kaart USB 3.0/SATA
Bestelnr. 1333419
Versie 04/15
