background image

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-

roverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-

chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 

und Ausstattung vorbehalten. 

 

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.

   Wie bereits in Kapitel „Anschlüsse und Bedienelemente„ erwähnt, kann eine Mini-

PCIe-Karte von der Konstruktion her eine „echte„ PCIe-Karte sein (nur eben in an-

derer, kleinerer Bauform) oder eine USB-Karte, manchmal sogar beides.

 

 Der Mini-PCIe-Anschluss (3) unterstützt nämlich von der Konstruktion her beide 

Bauformen (PCIe- und USB-Anschluss). 

 

 Falls Sie später bei Betrieb der Adapterkarte mit der darin eingesetzten Mini-PCIe-

Karte feststellen, dass der Computer keine neue Hardware findet bzw. dass die 

Mini-PCIe-Karte nicht richtig funktioniert, müssen Sie die Steckbrücken JP1 und 

JP2 richtig einstellen (siehe oben) und ggf. eine USB-Verbindung zwischen der 

Adapterkarte und Ihrem Mainboard herstellen (entweder über die USB-Buchse (6) 

oder die Stiftleiste J1 (5). Erforderliche Kabel sind nicht im Lieferumfang, sondern 

müssen separat bestellt werden.

•   Bei Verwendung einer GSM-Mini-PCIe-Karte muss noch eine passende GSM-Karte in den 

Steckplatz (8) geschoben werden (entfernen Sie vorher eine sich evtl. im Steckplatz befind-

liche Dummy-Karte).

•   Suchen Sie einen freien PCIe-Steckplatz, entfernen Sie das zugehörige Slotblech und ste-

cken Sie die Adapterkarte in den PCIe-Steckplatz ein. Schrauben Sie die Adapterkarte fest, 

kontrollieren Sie den korrekten Sitz im PCIe-Slot!

•  Schrauben Sie die mitgelieferten Antennen an den Anschlüssen (1) der Adapterkarte fest. 
   Je nachdem, wieviele Antennenanschlüsse Ihre Mini-PCIe-Karte hat und wieviele Kabel/

Anschlussstecker (7) Sie verwendet haben, müssen natürlich nicht alle Antennen festge-

schraubt werden.

 Wichtig!

 

 Offene, nicht verwendete Anschlussstecker (7) müssen mit etwas Isolierband umwi-

ckelt werden, damit es keinen Kurzschluss im Computer gibt. Sie können die nicht 

verwendeten Kabel/Anschlussstecker auch mit einem oder zwei Kabelbinder im PC 

fixieren. 

•  Verschließen Sie das Gehäuse Ihres Computers.
•   Verbinden Sie Ihren Computer und Monitor wieder mit der Netzspannung und schalten Sie 

alle Geräte ein.

•   Startet Ihr Computer nicht korrekt, so schalten Sie ihn sofort aus und kontrollieren Sie sämt-

liche Einstellungen und Kabelverbindungen.

  Vor dem erneuten Öffnen des Computers ist dieser von der Netzspannung zu trennen.

Treiber-Installation

Die Adapterkarte selbst benötigt keine Treiber; eine Treiber-Installation ist deshalb nur für die 

eingesteckte Mini-PCIe-Karte erforderlich. Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung der 

von Ihnen verwendeten Mini-PCIe-Karte.

Tipps und Hinweise

Wenn die in der Adapterkarte eingesetzte Mini-PCIe-Karte vom Betriebssystem des Compu-

ters nicht erkannt wird, so kontrollieren Sie:
•   Basiert die von Ihnen verwendete Mini-PCIe-Karte auf USB? Dann sind die beiden Steckbrü-

cken JP1 und JP2 (4) in die Position 1-2 zu bringen (Pin 1 ist mit einem Pfeil markiert).

   Außerdem ist entweder die USB-Buchse (6) oder die Stiftleiste J1 (5) über ein geeignetes 

USB-Kabel (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar) mit einem USB-Port des Computers 

zu verbinden.

•   Basiert die Mini-PCIe-Karte auf PCIe? Dann sind die beiden Steckbrücken JP1 und JP2 (4) 

in die Position 2-3 zu bringen (Pin 1 ist mit einem Pfeil markiert).

   Eine USB-Verbindung zwischen der Adapterkarte und einem USB-Port des Computers ist 

hier normalerweise nicht erforderlich.

   Es gibt jedoch seltene Mini-PCIe-Karten, die sowohl Funktionen per PCIe als auch 

USB bereitstellen. Stellen Sie die beiden Steckbrücken JP1 und JP2 (4) in diesem 

Fall in die Position 2-3. Eine USB-Verbindung zum Mainboard über die USB-Buchse 

(6) oder die Stiftleiste J1 (5) ist ebenfalls erforderlich.

•   Mit der Steckbrücke JP3 kann die Wireless-Funktion ein- oder ausgeschaltet werden. Achten 

Sie darauf, dass die Steckbrücke korrekt eingestellt ist (siehe auch Aufdruck auf der Platine):

  Wireless-Funktion eingeschaltet = Pin 1-2 ist verbunden
  Wireless-Funktion ausgeschaltet = Pin 2-3 ist verbunden
•   Die gelbe LED zeigt eine korrekte Stromversorgung an (POWER-LED), die grüne LED dient 

für die Anzeige der Wireless-Funktion (Funktion ist abhängig von der verwendeten Mini-

PCIe-Karte).

Entsorgung

  Elektrische und elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll. 

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 

gesetzlichen Bestimmungen.

Summary of Contents for 1040386

Page 1: ...n 2 3 ist verbunden werden Bei Verwendung einer WLAN oder GSM Mini PCIe Karte muss die Steckbr cke JP3 in die Position 1 2 gebracht werden Pin 1 der Steckbr cke ist mit einem kleinen Pfeil markiert Ei...

Page 2: ...die nicht verwendeten Kabel Anschlussstecker auch mit einem oder zwei Kabelbinder im PC fixieren Verschlie en Sie das Geh use Ihres Computers Verbinden Sie Ihren Computer und Monitor wieder mit der Ne...

Page 3: ...ion on Pin 1 2 is connected or off basic setting Pin 2 3 is connected To use a WLAN or GSM mini PCIe card the jumper JP3 must be placed in position 1 2 Pin 1 of the jumper is marked with a small arrow...

Page 4: ...ape so that no short circuit occurs in the computer You can also secure the unused cables connection plugs in the PC with one or two cable ties Close the computer housing Reconnect your computer and m...

Page 5: ...u d une carte GSM mini PCIe il est important de mettre le cavalier JP3 dans la position 1 2 La broche 1 des cavaliers est indiqu e par une petite fl che Montage Dans la mesure o vous ne disposez pas d...

Page 6: ...d viter tout court circuit dans l ordinateur Vous pouvez galement fixer les c bles connec teurs non utilis s sur l ordinateur l aide d un ou de deux attache c bles Refermez ensuite le bo tier de l ord...

Page 7: ...in 1 2 is aangesloten of uitgeschakeld basisinstelling pin 2 3 is aangesloten Bij gebruik van een WLAN of GSM Mini PCIe kaart moet de jumper JP3 in de stand 1 2 worden gezet Pin 1 van de jumper heeft...

Page 8: ...n de computer U kunt de niet ge bruikte kabels antenneaansluitstekkers ook met n of twee kabelbinders in de PC vastmaken Sluit de behuizing van uw computer Verbind uw computer en monitor weer met de n...

Reviews: