20
(11b) SEND socket
The adjusted signal of the AUX Send controller (11a) is on this socket (unbalanced). It is recommended for
controlling a monitor system, connecting a recording device, etc. The built-in reverb coil has no affect on
the SEND output.
(12a) AUX Return controller
The AUX return signal is adjusted with the AUX return controller.
(12b) AUX Return socket
The AUX Return socket (6.3 stereo socket, unbalanced) allows looping of an external effect device, e.g.
echo, reverb, etc. The socket can also be used as an extra input. Control of the signal occurs over the AUX
Return controller (12a). The signal is immediately looped with the MAIN controller.
(13) FTSW socket
This socket serves for connection to a foot switch. The reverb effect can be switched on/off using the foot
switch.
(14) POWER LED
The POWER LED shines if the mixer unit is switched on.
(15) Mains power plug
The mains power supply is connected to this socket. This connection supplies power to the device.
(15a) Power fuse compartment
Fuse compartment for mounting the power fuse. See ‘Fuse replacement’.
(16) Voltage selection switch
The device can be operated either with a 250 VAC or 115VAC outlet.
(17) Power switch
The POWERMIXER is switched on/off with this switch.
(18) SPEAKER 1 & 2 sockets
The amplified POWERMIXER output signal is on these output sockets. The connection of the speakers
occurs over a 6.3 mm stereo plug.
Socket allocation
1. 6.3 mm channel input, SEND, Return, SPEAKER and MAIN sockets
Only asymmetrical stereo plugs may be connected with these 6.3 mm stereo sockets.
2. XLR socket
37
Evitez de soumettre l’appareil à des conditions défavorables Exemples de conditions défavorables :
• humidité de l’air trop élevée (> 90 % d’humidité de l’air relative), humidité, poussière et gaz inflammables,
vapeurs et dissolvants ;
• températures ambiantes excessives (> +50 °C), ou insuffisantes (<+5 °C).
Maintenance, nettoyage et rejet des éléments
usés
Entretien
Contrôlez régulièrement la sécurité technique de l’appareil, en vous assurant notamment de l’absence d’en-
dommagements au niveau du boîtier, du câble d’alimentation, etc.
Lorsqu’un fonctionnement sans risque de l’appareil n’est plus assuré, il convient de mettre celui-ci hors ser-
vice et de le protéger contre toute mise sous tension involontaire.
Un fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :
• l’appareil est visiblement endommagé,
• l’appareil ne fonctionne plus,
• suite à un stockage prolongé dans des conditions défavorables ou
• suite à de sévères contraintes durant le transport.
Avant de procéder au nettoyage ou à la maintenance de l'appareil, il est impératif de respecter les
consignes de sécurité suivantes :
Retirez la fiche de la prise de courant.
Toute réparation/ouverture de l’appareil doit uniquement être effectuée par un spécialis-
te connaissant parfaitement les risques potentiels encourus et les prescriptions spéci-
fiques en vigueur.
L’appareil ne demande aucun entretien et ne doit donc jamais être ouvert. L’ouverture de l’appareil a pour
effet d’annuler la garantie.
L’extérieur de l’appareil doit uniquement être nettoyé avec un chiffon doux et sec ou avec un pinceau. N’uti-
lisez en aucun cas de nettoyants agressifs ou de solutions chimiques car ces produits attaquent le boîtier
ou peuvent nuire au bon fonctionnement de l’appareil.
Elimination des éléments usés
Si l’appareil est devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son rejet conformément aux prescrip-
tions légales en vigueur.
Dépannage
Avec cet appareil, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une
grande sécurité de fonctionnement.
Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent.
Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant de vous dépanner le cas échéant :
Observez impérativement les consignes de sécurité !
