background image

Installeren van het programma

Als u de bestanddupliceerfunctie (‘back-up’-toets op de rugzijde van de behuizing voor de harde
schijf) wilt gebruiken, dan moet u het meegeleverde programma installeren. Plaats daartoe de
CD in het betreffende station van uw computer.

Kies - als het installatieprogramma niet automatisch start - het programma „autorun.exe“ uit de
hoofdmap op de CD. 

Start het installeren van het bestandsdupliceerprogramma door te klikken op ‘Utility’. Volg alle
aanwijzingen van het programma respectievelijk van Windows op.

Tijdens het installeren kunt u kiezen uit het installeren van de „ButtonManager Application“ of
van de „Win98 USB Storage Driver“. Installeer onder Windows XP/Vista respectievelijk Windows
7 uitsluitend de „ButtonManager Application“!

Daarna moet u de computer opnieuw opstarten.

Op de CD vindt u onder de titel „Autoplay / Docs“ een uitvoerige handleiding in de Engelse taal
over het programma. 

Het programma start het dupliceren automatisch na het indrukken van de toets ‘Backup’ op de
behuizing van de vaste schijf.

Harde schijf partitioneren en formatteren

Partitioneer en formatteer een nieuwe harde schijf om deze te kunnen gebruiken.

• Bij Windows XP is dit gemakkelijk mogelijk via Computerbeheer (klik in het configuratiescherm

op ‘Systeembeheer’, daarna op „Computerbeheer’, ‘Opslag’ en tot slot op ‘Schijfbeheer’). Kies
hier de juiste harde schijf en maak een nieuwe partitie aan. Formatteer deze daarna
(snelformatteren volstaat, anders duurt het formatteren zeer lang!).

Bij Windows Vista of Windows 7 werkt dit op soortgelijke wijze.

• Maak bij Windows ME gebruik van de MS-DOS-commando’s ‘FDISK’ (om te partitioneren) en

‘FORMAT’ (om te formatteren). Daartoe moet u de „MS-DOS prompt“ oproepen.

Instandhouding

Het product mag niet vochtig of nat worden.

Gebruik het product nooit onmiddellijk nadat het van een koude naar een warme
ruimte is gebracht. Het condenswater dat daarbij ontstaat kan het product onder
sommige omstandigheden onherstelbaar beschadigen. 

Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en
gebruikt. Dit kan onder bepaalde omstandigheden enkele uren duren.

Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de plaats van opstelling of tijdens het
vervoer:

- Vocht of een te hoge luchtvochtigheid
- Extreme koude (< 5 °C) of hitte (> 35 °C), direct invallend zonlicht
- Stof of brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
- sterke trillingen, schokken, stoten
- Sterke magnetische velden, bijv. in de buurt van machines of luidsprekers

Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen. 

Laat onderhoud of reparaties uitsluitend door een reparatiebedrijf uitvoeren.

Let er bij het opstellen van het product op dat de kabel niet wordt geknikt of geplet.

Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet als deze in gebruik is. Door ver-
plaatsingen tijdens het gebruik kan de schrijf/leeskop op de magnetische schijf landen. Dit kan
niet alleen leiden tot verlies van gegevens, maar leidt ook tot de kans op schade aan de harde
schijf.

Schoonmaken

Voor u het product schoonmaakt, moet u de voeding loskoppelen. Voor het schoonmaken van
het product volstaat een zachte, droge, pluisvrije doek. 

Tips & aanwijzingen

• USB-apparatuur kan tijdens de werking worden ingestoken en uitgenomen,

Let er wel op dat eventuele bestanden beschadigd kunnen raken, of dat Windows kan
vastlopen als - tijdens het overdragen van gegevens - de verbindingkabel wordt losgenomen.

In Windows verschijnt bij het aansluiten van de harde schijf (of andere USB-gegevensdrager)
normaal gesproken pijlsymbool in de taakbalk waarmee men Windows kan opdragen het
apparaat „los te koppelen“ en de gegevensoverdracht zodanig te beëindigen, dat de ver-
bindingkabel zonder problemen kan worden losgenomen.

• USB 2.0-apparaten zijn neerwaarts compatibel. Dit betekent dat de behuizing met de

ingebouwde harde schijf ook op een gewone ‘langzame’ USB1.1 poort werkt, maar dan wel
enkel met de maximale USB1.1-snelheid (effectief ca. 800 KB/s tot 1 MB/s).

Bij USB2.0 is een hogere snelheid (enkele MB/s) mogelijk.

• De LED licht groen op als de voeding actief is, respectievelijk knippert bij schrijf-/leesacties.

Verwijdering

Elektrische en elektronische apparaten mogen niet via het normale huishoudelijk
afval verwijderd worden.

Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met de
geldende wettelijke bepalingen.

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

01_0110_01/AB

Summary of Contents for 41 28 12

Page 1: ...t des Computers Notebooks oder der USB Port eines USB Hubs mit eigenem Netzteil Bitte beachten Sie Da die meisten 6 35cm 2 5 Festplatten beim Starten einen Strom von ca 1A ben tigen und bei Betrieb ca...

Page 2: ...rahlung Staub oder brennbare Gase D mpfe oder L sungsmittel starke Vibrationen St e Schl ge starke Magnetfelder wie in der N he von Maschinen oder Lautsprechern Das Produkt ist kein Spielzeug es geh r...

Page 3: ...A e g the USB port of a PC Notebook or the USB port on a USB hub with its own power unit Please note Since most of 2 5 hard drives require a current of approx 1A for start up and approx 400 500mA for...

Page 4: ...s or blows Strong magnetic fields such as those found close to machinery or loudspeakers The product is not a toy and should be kept out of the reach of children Any maintenance or repair work must on...

Page 5: ...A max par ex un port USB d ordinateur ordinateur portable ou d un concentrateur USB avec bloc d alimentation autonome Attention Comme la plupart des disques durs 6 35 cm 2 5 ont besoin d un courant d...

Page 6: ...oduit n est pas un jouet le tenir hors de la port e des enfants Seul un atelier sp cialis peut effectuer l entretien et la r paration Veillez ce que les c bles ne soient ni pli s ni coinc s lors de la...

Page 7: ...an een stroom van max 500 mA leveren bijvoorbeeld voor een USB poort van de computer notebook of voor de USB poort van een USB hub met eigen netvoeding Let a u b op Omdat de meeste 6 35 cm 2 5 harde s...

Page 8: ...e trillingen schokken stoten Sterke magnetische velden bijv in de buurt van machines of luidsprekers Het product is geen speelgoed Houd het buiten bereik van kinderen Laat onderhoud of reparaties uits...

Reviews: