background image

Software-Installation

Wenn Sie die Backup-Funktion (Backup-Taste auf der Rückseite des Festplattengehäuses)
nutzen wollen, so müssen Sie die mitgelieferte Software installieren. Legen Sie dazu die CD in
das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein.

Sollte das Installationsprogramm nicht automatisch starten, so starten Sie das Programm
„Autorun.exe“ im Hauptverzeichnis der mitgelieferten CD. 

Starten Sie die Installation der Backup-Software durch einen Klick auf „Utility“. Folgen Sie allen
Anweisungen der Software bzw. von Windows.

Während der Installation können Sie auswählen, ob der „ButtonManager Application“ und der
„Win98 USB Storage Driver“ installiert wird. Installieren Sie unter Windows XP/Vista bzw.
Windows 7 nur den „ButtonManager Application“!

Anschließend ist ein Neustart erforderlich.

Auf der CD finden Sie im Verzeichnis „Autoplay / Docs“ ein ausführliches englischsprachiges
Handbuch zur Software. 

Beim Drücken der „Backup“-Taste auf dem Festplattengehäuse wird nun die Software auto-
matisch gestartet.

Festplatte partitionieren und formatieren

Eine neue Festplatte muss partitioniert und formatiert werden, bevor sie benutzt werden kann.

• Bei Windows XP ist dies sehr leicht über die Computerverwaltung möglich (klicken Sie in der

Systemsteuerung auf „Verwaltung“, dann auf „Computerverwaltung“, „Datenspeicher“ und
zuletzt auf „Datenträgerverwaltung“). Wählen Sie dort die richtige Festplatte aus und legen Sie
eine neue Partition an. Anschließend ist diese zu formatieren (Schnellformatierung genügt,
andernfalls dauert der Formatiervorgang sehr lange!).

Bei Windows Vista und Windows 7 funktioniert dies ähnlich.

• Bei Windows ME sind die MS-DOS-Befehle „FDISK“ (zum Partitionieren) und „FORMAT“ (zum

Formatieren) zu verwenden. Starten Sie dazu die „MS-DOS Eingabeaufforderung“.

Handhabung

Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.

Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen
warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter
Umständen das Produkt zerstören. 

Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es
angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.

Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder beim
Transport:

- Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit
- Extreme Kälte (<5°C) oder Hitze (>35°C), direkte Sonneneinstrahlung
- Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel
- starke Vibrationen, Stöße, Schläge
- starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern

Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. 

Eine Wartung oder Reparatur darf nur duch eine Fachwerkstatt durchgeführt werden.

Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder gequetscht
werden.

Bewegen Sie das Produkt mit der eingebauten Festplatte nicht, wenn diese in Betrieb ist. Durch
Bewegungen bei Betrieb könnte der Schreib-/Lesekopf auf der Magnetscheibe aufsetzen;
dadurch ist nicht nur Datenverlust möglich, sondern es besteht auch die Gefahr der
Beschädigung der Festplatte.

Reinigung

Bevor Sie das Gerät reinigen, trennen Sie es von der Stromversorgung. Zur Reinigung des
Produkts genügt ein trockenes, weiches und fusselfreies Tuch. 

Tipps & Hinweise

• USB-Geräte erlauben das Ein- und Ausstecken während dem Betrieb.

Sie sollten dabei aber beachten, dass evtl. Dateien beschädigt werden könnten oder Windows
abstürzen könnte, wenn bei einer Datenübertragung das Verbindungskabel herausgezogen
wird.

Bei Windows erscheint bei Anschluss der Festplatte (oder anderen USB-Datenträgern)
normalerweise ein Pfeil-Symbol in der Menüleiste, über das man Windows anweisen kann,
das Gerät zu „trennen“, die Datenübertragungen also so zu beenden, dass man das
Verbindungskabel gefahrlos abstecken kann.

• USB2.0-Geräte sind abwärtskompatibel. Das bedeutet, dass das Festplattengehäuse mit der

eingebauten Festplatte auch an herkömmlichen „langsamen“ USB1.1-Ports funktioniert, aber
dann eben nur in der maximalen USB1.1-Geschwindigkeit (effektiv ca. 800kByte/s bis
1MByte/s).

Bei USB2.0 sind mehrere MBytes/s möglich.

• Die LED leuchtet bei aktiver Stromversorgung grün bzw. blinkt bei Schreib-/Lesezugriffen rot.

Entsorgung

Elektrische und elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll.

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

Summary of Contents for 41 28 12

Page 1: ...t des Computers Notebooks oder der USB Port eines USB Hubs mit eigenem Netzteil Bitte beachten Sie Da die meisten 6 35cm 2 5 Festplatten beim Starten einen Strom von ca 1A ben tigen und bei Betrieb ca...

Page 2: ...rahlung Staub oder brennbare Gase D mpfe oder L sungsmittel starke Vibrationen St e Schl ge starke Magnetfelder wie in der N he von Maschinen oder Lautsprechern Das Produkt ist kein Spielzeug es geh r...

Page 3: ...A e g the USB port of a PC Notebook or the USB port on a USB hub with its own power unit Please note Since most of 2 5 hard drives require a current of approx 1A for start up and approx 400 500mA for...

Page 4: ...s or blows Strong magnetic fields such as those found close to machinery or loudspeakers The product is not a toy and should be kept out of the reach of children Any maintenance or repair work must on...

Page 5: ...A max par ex un port USB d ordinateur ordinateur portable ou d un concentrateur USB avec bloc d alimentation autonome Attention Comme la plupart des disques durs 6 35 cm 2 5 ont besoin d un courant d...

Page 6: ...oduit n est pas un jouet le tenir hors de la port e des enfants Seul un atelier sp cialis peut effectuer l entretien et la r paration Veillez ce que les c bles ne soient ni pli s ni coinc s lors de la...

Page 7: ...an een stroom van max 500 mA leveren bijvoorbeeld voor een USB poort van de computer notebook of voor de USB poort van een USB hub met eigen netvoeding Let a u b op Omdat de meeste 6 35 cm 2 5 harde s...

Page 8: ...e trillingen schokken stoten Sterke magnetische velden bijv in de buurt van machines of luidsprekers Het product is geen speelgoed Houd het buiten bereik van kinderen Laat onderhoud of reparaties uits...

Reviews: