15
VA0010
RI
E
Š
EN
I
E
ŤAŽ
K
O
S
TÍ
1. Prístroj nefunguje
4LPOUSPMVKUFŘJKFTQSÈWOF[BQPKFOâQSÓWPEOâLÈCFMBŘJOJFKFQPÝLPEFOâ
4LPOUSPMVKUFŘJKFWSFDLPSJBEOFVNJFTUOFOÏBOJFKFNJNPPETÈWBDFKLPNPSZ
6JTUJUFTBäFKFWFLPV[BUWPSFOÏTQSÈWOF
2. Vo vrecku je stále vzduch
6JTUJUF TB äF PUWPSFOâ LPOJFD WSFDLB KF SJBEOF [BTVOVUâ EP PETÈWBDFK LPNPSZ "L KF PLSBK WSFDLB [B UFTOFOÓN
odsávacej drážky, vzduch sa neodčerpá, aj keď zvar bude tesný.
4LPOUSPMVKUFUFTOPTƃWSFDLBQPOPSFOÓNEPWPEPVOBQMOFOFKOÈEPCZ6OJLBKÞDFCVCMJOZPEIBMJBBLÞLPűWFLOFUFTOPTƃ
vrecka. V takom prípade použite vrecko iné alebo netesný zvar odrežte a vrecko znovu zatavte.
/BCPŘOâDITUSBOÈDIWSFDJFLOJLEZOFWZUWÈSBKUFśBMÝJF[WBSZ7SFDLÈTÞPQBUSFOÏÝQFDJÈMOZNJCPŘOâNJ[WBSNJLUPSÏ
TÞQPDFMFKEŰäLFWPOLBKÝFKISBOZVUFTOFOÏ1PLVTPWZUWPSFOJFCPŘOÏIP[WBSVNÙäFTQÙTPCJƃOFUFTOPTƃWSFDLBB
NÙäFVNPäOJƃQSJFOJLW[EVDIV
3. Vzduch bol z vrecka odstránený, ale opäť vnikol dovnútra
4LPOUSPMVKUFVUFTOFOJFWSFDLB QP[SJUFQSFEDIÈE[BKÞDJPETFL
"LKFPEIBMFOÈOFUFTOPTƃ[WBSPETUSJIOJUFB[BUBWUF[OPWV
7MILPTƃ PCTJBIOVUÈ W QPUSBWJOÈDI ŘJ QPUSBWJOZ TBNPUOÏ ÝƃBWZ UVLZ PNSWJOLZ B QPE [BCSBŵVKÞ TQSÈWOFNV
utesneniu vrecka. Vrecko znovu otvorte, vysušte a očistite miesto zvaru a znovu zatavte.
1SJCBMFOÓQSFENFUPWTPTUSâNJISBOBNJNÙäFEÙKTƃLKFIPQSFQJDIOVUJV1PUSBWJOZBQSFENFUZTPTUSâNJISBOBNJ
PCBűUFNÊLLâNNBUFSJÈMPN OBQSQBQJFSPWPVVUJFSLPVBOPWÏWSFDLP[BUBWUF
4. Vrecko sa v mieste spoja pretavuje
;BUBWPWBDÓQSWPLNÙäFCZƃQSFISJBUZQPPQBLPWBOPNQPVäJUÓ1PLBäEPNQPVäJUÓOFDIBKUFQSÓTUSPK[ISVCBNJOÞUV
WZDIMBEOÞƃ
P
RÍ
SLU
Š
ENS
TVO,
K
TORÉ J
E
MOŽ
N
É
D
O
K
Ú
P
IŤ
,TQPUSFCJŘVKFNPäOÏEPLÞQJƃOBTMFEVKÞDFQSÓTMVÝFOTUWP
kód:
7#TÞQSBWBGØMJÓOBWÈLVPWÏCBMFOJFLT
7#TÞQSBWBGØMJÓOBWÈLVPWÏCBMFOJFLT
7%TÞQSBWBEØ[OBWÈLVPWÏTLMBEPWBOJFLT
7%TÞQSBWBÝUWPSISBOOâDIEØ[OBWÈLVPWÏTLMBEPWBOJFLT
7%TÞQSBWB[ÈUPLOBWÈLVPWBOJFnJBÝLT
N
ÁVO
D
Y A I
N
FORMÁ
C
I
E
N
A
SP
RÁV
NE
P
O
U
ŽÍVA
N
I
E
P
RÍ
S
TROJA
4LB[B QPUSBWÓO KF TQÙTPCPWBOÈ DIFNJDLâNJ SFBLDJBNJ LV LUPSâN EPDIÈE[B BL TÞ QPUSBWJOZ WZTUBWFOÏ W[EVDIV
UFQMPUFWMILPTUJÞŘJOLVFO[âNPWSBTUVNJLSPPSHBOJ[NPWBMFCPCPMJ[BTJBIOVUÏINZ[PNĚBMFKTQÙTPCVKÞUWPSCV
ÝLWŻOOB[MF[BCBMFOâDI[NSB[FOâDIQPUSBWJOÈDITQÙTPCFOâDIPEQBSPWBOÓNWPEZ5FOUPQSPDFTNÙäFNFTQPNBMJƃ
uložením potravín do vákua. Vákuovanie je vedecky overená metóda skladovania potravín, ktorá
udržuje potraviny
čerstvé až päťkrát dlhšie než ostatné používané postupy.
SK