background image

 

 
Filename: qb416112.doc   Title: HP-Print2k.dot 
Template: HP-Monitor Warrany_HalfPage.dot   Author: Kim Toy   Last Saved By: billm 
Revision #: 15   Page: 9 of 20   Printed: 10/12/04 03:56 PM 

réponse sont cependant variables selon les pays/régions et peuvent être soumis à 
des obligations d’inscription dans le pays/la région où l’achat a été effectué. Le 
cas échéant, votre prestataire de services HP agréé peut vous procurer des détails. 

Cette garantie limitée s’applique uniquement aux produits matériels de marque HP 
ou Compaq (désignés de manière collective dans cette Garantie limitée sous le 
terme « Produits matériels HP ») vendus ou loués par Hewlett-Packard Company, 
ses filiales partout dans le monde, ses affiliés, des revendeurs agréés ou des 
distributeurs dûment nommés dans chaque pays/région (désignés de manière 
collective dans cette Garantie limitée sous le terme « HP ») et couverts par cette 
garantie limitée. Le terme « Produit matériel HP » ne concerne que les composants 
matériels et les microprogrammes (« firmware ») requis. Le terme « Produit matériel 
HP » N’INCLUT PAS les applications logicielles ou programmes, ni les produits ou 
périphériques de marque autre que HP. Tout produit non HP ou périphérique de 
marque autre que HP et n’appartenant pas à la définition de Produit matériel HP, y 
compris les sous-systèmes de stockage externes, les moniteurs, périphériques ou 
imprimantes, est fourni « EN L’ÉTAT » sans garantie de HP. Les fabricants et 
fournisseurs autres que HP peuvent cependant vous proposer leurs propres 
garanties directement. 

HP garantit que les Produits matériels HP que vous avez achetés ou loués auprès 
de HP ne présenteront aucun défaut de matériel ou de main-d’œuvre durant la 
Période de garantie limitée, dans la mesure où ils sont utilisés normalement. La 
Période de garantie limitée commence à la date d’achat ou de location auprès de 
HP, où dès la fin de l’installation par HP. La facture ou le récépissé de livraison 
indiquant la date d’achat ou de location constitue votre preuve d’achat ou de 
location. Il se peut que vous ayez à fournir une preuve d’achat ou de location pour 
pouvoir bénéficier du service de garantie. Vous avez droit au service sous 
garantie prévu dans les modalités et conditions de ce document si une réparation 
de votre Produit matériel HP s’avère nécessaire durant la Période de garantie 
limitée. 

Sauf indication contraire et sous réserve des lois locales en vigueur, les Produits 
matériels HP neufs peuvent être fabriqués à l’aide de matériel neuf ou d’une 
combinaison de matériel neuf et de matériel usagé offrant des performances et une 
fiabilité équivalentes à du matériel neuf. HP peut décider de réparer ou de 
remplacer tout Produit matériel HP par (a) un produit ou une pièce de rechange 
neuf ou usagé équivalent à du matériel neuf en termes de performances et de 
fiabilité, ou par (b) un produit équivalent dans le cas d’un produit original en fin 
de série. Les produits et pièces de rechange sont garantis exempts de défauts et 
vices de matériel et de main d’œuvre pour une durée de quatre-vingt-dix (90) jours 
ou pour le reste de la Période de garantie limitée du Produit matériel HP qu’ils 
remplacent ou dans lequel ils sont installés, la plus longue de ces périodes étant 
prise en considération. 

Durant la Période de garantie limitée, HP réparera ou remplacera à sa discrétion 
tout composant défectueux. Les composants et les produits matériels retirés dans le 

Summary of Contents for 378901-008 - FP 700 - 15" LCD Monitor

Page 1: ...emplate HP Monitor Warrany_HalfPage dot Author Kim Toy Last Saved By billm Revision 17 Page 1 of 20 Printed 10 14 04 12 50 PM Monitor Warranty and Support Guide Guide de garantie et de support du moni...

Page 2: ...AND CONDITIONS NOT STATED IN THIS LIMITED WARRANTY ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIMITED WARRANTY PERIOD SOME STATES OR COUNTRIES REGIONS DO NOT ALL...

Page 3: ...or lease of the product is your proof of the purchase or lease date You may be required to provide proof of purchase or lease as a condition of receiving warranty service You are entitled to hardware...

Page 4: ...LE LOCAL LAW these terms and conditions constitute the complete and exclusive warranty agreement between you and HP regarding the HP Hardware Product you have purchased or leased These terms and condi...

Page 5: ...ble HP strongly encourages you to accept the use of or to employ available support technologies provided by HP If you choose not to deploy available remote support capabilities you may incur additiona...

Page 6: ...returned to an authorized service location and assume risk of loss during shipping Mail in Warranty Service Your HP Limited Warranty may include a mail in warranty service Under the terms of mail in...

Page 7: ...over the phone In cases where the replacement part must be returned to HP you must ship the defective part back to HP within a defined period of time normally thirty 30 days The defective part must b...

Page 8: ...CARACT RE AD QUAT LA COMMERCIALISATION OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER HP D CLINE SP CIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION NON STIPUL E DANS LA PR SENTE GARANTIE LIMIT E TOUTE GARANTIE IMPLICITE...

Page 9: ...aupr s de HP ne pr senteront aucun d faut de mat riel ou de main d uvre durant la P riode de garantie limit e dans la mesure o ils sont utilis s normalement La P riode de garantie limit e commence la...

Page 10: ...nc s dans la documentation de l utilisateur fournie avec le produit c par l utilisation de logiciels d interfaces de fournitures ou de pi ces non fournis par HP d par une pr paration ou un entretien i...

Page 11: ...UI QUE CE SOIT CETTE LIMITATION DE RESPONSABILIT DEMEURE EN VIGUEUR M ME SI VOUS AVISEZ HP OU UN REPR SENTANT AGR DE HP DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES CETTE LIMITATION DE RESPONSABILIT NE S APPLIQU...

Page 12: ...otre responsabilit de coop rer avec HP pour tenter de r soudre le probl me par t l phone Cela peut impliquer l ex cution de proc dures de diagnostic habituelles l installation de mises jour logicielle...

Page 13: ...HP prendra en charge tous les frais de r paration de logistique et d assurance occasionn s lors de cette proc dure Service tendu de remplacement sous garantie Votre garantie limit e HP peut comprendre...

Page 14: ...t de retour des pi ces et d termine le transporteur utiliser Si la r paration par l utilisateur vous est applicable veuillez vous reporter aux indications concernant votre Produit mat riel HP particul...

Page 15: ...azar el software cuyas instrucciones de programaci n no se ejecuten como consecuencia de tales defectos HP no garantiza que el funcionamiento de los productos marca Compaq ser ininterrumpido ni estar...

Page 16: ...i n o exclusi n precedente no pueda ser aplicable en su caso LOS T RMINOS DE LA GARANT A CONTENIDOS EN LA PRESENTE DECLARACI N EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY NO EXCLUYEN RESTRINGEN O MO...

Page 17: ...disponible puede reparar su equipo enviando el monitor a un centro de reparaci n de HP El monitor ser reparado y enviado a su domicilio Retiro y entrega del equipo en el domicilio En los lugares dond...

Page 18: ...0555 SH 249 Houston Texas 77070 USA Importado y distribuido en M xico por Hewlett Packard M xico S de R L de C V Prolongaci n Reforma No 700 Col Lomas de Sta Fe Delegaci n lvaro Obreg n M xico D F CP...

Page 19: ...ez Fontecilla 310 Piso 12 y 13 Las Condes Santiago Chile Importado y distribuido en Colombia por Hewlett Packard Colombia Ltda Carrera 7 No 99 21 Piso 11 Bogot Colombia Importado y distribuido en Ecua...

Page 20: ...6112 doc Title HP Print2k dot Template HP Monitor Warrany_HalfPage dot Author Kim Toy Last Saved By billm Revision 15 Page 20 of 20 Printed 10 12 04 03 56 PM 2004 Hewlett Packard Development Company L...

Reviews: