Combi AuraStar, Instruction Manual

Page: 15 / 40

14
Installation and removal the swivel wheels 安裝/拆卸方向輪
Using the stopper
使用停車鎖
1
2
後輪的安裝/拆卸
後輪的安裝
提起後輪座，將後輪金屬插頭插入安裝孔，直到聽見一聲清晰
的“咔嚓”聲，表明後輪安裝到位，用同樣的方式安裝另一邊的後輪。
後輪的拆卸
按住後輪座內側拆卸按鍵，即可拆卸後輪。
停車鎖的使用
如圖向下踩下停車鎖按鈕直到聽到「咔嚓」聲。輕輕前後推動推車，確認停車
鎖已鎖定。
前輪安裝/拆卸
前輪安裝
提起前輪管，將前輪金屬插入安裝孔，直到聽見一聲清晰的“咔嚓”
聲，表明前輪安裝到位，用同樣的方式安裝另一邊前輪。
前輪拆卸
按住前輪上面的快拆按鈕，按下即可拆卸前輪。
後輪快拆按鈕
Rear wheel quick-
release button
前輪快拆按鈕
Front wheel quick-
release button
WARNING
: Always engage the stopper when you leave
the stroller.
警告
：車輪安裝後，請務必向外拉扯車輪以確認車輪是否安裝牢固。
警告
：在遠離手推車時，請時刻謹記使用停車鎖。
Using the stopper
To lock rear wheels, press the stopper down which is located
at rear right wheel. Try to push the stroller back and forth slightly
to ensure that the stopper is properly engaged.
To unlock lift the stopper
如需解除，將停車鎖上撥即可。
Rear wheel installation/removal
Rear wheel installation
Lift the rear wheel seat and insert the rear wheel metal plug
into the mounting hole until a clear "click" sound is heard,
indicating that the rear wheel is in place. Install the rear
wheel on the other side in the same way.
Rear wheel removal
Press the removing button on the inner side of the rear wheel
seat to remove the rear wheel.
Front wheel removal
While pressing and holding the quick-release button on the
front wheel, press to remove the front wheel.
Front wheel installation/removal
Front wheel installation
Lift the front wheel tube and insert the front wheel metal plug
into the mounting hole until a clear "click" sound is heard,
indicating that the front wheel is in place. Install the front
wheel on the other side in the same way.
WARNING
: Once the wheels are installed, pull
the wheels outward to check whether they are firmly
installed.