Combi AuraStar, Instruction Manual

Page: 27 / 40

To power on/off the AuraBeam 開啟 / 關閉前燈
長按前燈鍵2秒，確認前燈和前燈鍵是否開啟。
長按前燈鍵2秒，確認前燈和前燈鍵是否關閉。
Press and hold the AuraBeam button for 2 seconds. Check if the AuraBeam and AuraBeam
button turn on.
Press and hold the AuraBeam button for 2 seconds. Check if the AuraBeam and AuraBeam
button turn off.
To change the mode of AuraBeam 改變前燈模式
前燈開啟情況下，按下前燈鍵可以更換模式。
可更換的模式有：a.是常亮模式 。 b.呼吸式明暗轉換。
After AuraBeam is turned on, press the AuraBeam button to change mode.
It can be changed to a) Constant mode, b) Breathing mode.
WARNING
: The minimum distance from the luminaire to any lighted objects
shall be kept at least 0.3m. Never operate the handle buttons at will. If any button
does not function well due to failure to following the instructions, please contact the
after-sales service.
警告
：燈具到任何被照亮物體之間至少應保持 0.3 米的距離。不可隨意操作把手按鍵。
如果按鍵操作不按說明書進行，造成功能失常，請聯繫售後服務。
小提示：當自動刹車按鈕未呈藍色點亮時，表示自動刹車輔助裝置處於未啟動狀態。
Disabing the Intelligent Auto-Brake
關閉自動剎車鍵
26
自動剎車開啟情況下，2秒可以關閉，同時關機提示聲播放。
把手LED燈帶全亮閃爍三次，閃爍間隔1秒，然後燈帶關閉。
自動剎車啟動鍵LED燈關閉。
Press and hold the Intelligent Auto-Brake button for 2 seconds. A shutdown prompt tone
will be heard.
The touch panel will blink three times with an interval of 1 second, and the it goes off.
The intelligent Auto-Brake button will go off.
Tip: when the Intelligent Auto-Brake button is not lit
in blue, it means that the Intelligent Auto-Brake
assistant device is not activated.