27
FRANÇAIS
Nettoyage sur sol mouillé
:
1.
Vérifier si l'interrupteur de commande du moteur d'aspiration est bien commuté sur « 0 »; dans le cas
contraire, commuter l'interrupteur sur la position éteinte (
Fig.04
).
2.
Vérifier si la fiche du cordon d'alimentation est débranchée du secteur, dans le cas contraire, la
débrancher.
AVERTISSEMENT:
pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation, débrancher directement
la fiche de la prise secteur sans tirer le câble.
3.
Libérer la tête d'aspiration (
Fig.06
) et vérifier si le filtre en tissu a correctement été retiré (
Fig.11
).
REMARQUE :
Si des filtres à cartouche ou des sacs à poussière sont utilisés au lieu du filtre en
tissu, vérifier s'ils ont été déposés.
4.
Vérifier si le filtre en éponge est bien introduit sous la tête d'aspiration (
Fig.12
).
REMARQUE :
Pour l'emploi sur sol mouillé, il est conseillé de vérifier si l'intérieur du bidon de
ramassage a bien été vidé et ne contient aucune poussière avant l'emploi. Pour l'emploi sur sol
mouillé, il faut toujours utiliser l'accessoire avec les caoutchoucs "lave-vitre" et il est conseillé
d'enlever le filtre en tissu.
5.
Fixer la tête d'aspiration au bidon de ramassage (
Fig.09-10
).
6.
Brancher la fiche du cordon d'alimentation dans la prise de secteur.
ATTENTION :
Ne pas franchir la valeur maximale d'impédance autorisée sur le secteur à l'endroit
du branchement électrique (voir Données Techniques). En cas de doutes sur l'impédance du
secteur à l'endroit du branchement, veuillez contacter votre fournisseur d'électricité.
7. Mettre l'appareil en marche en commutant l'interrupteur de commande du moteur d'aspiration sur
"I" (
Fig.4
).
REMARQUE :
Si l’appareil est fourni avec deux moteurs d'aspiration, en allumer un ou deux en
fonction du type de travail à effectuer.
8. Commencer le travail.
Si on remarque que la puissance d'aspiration diminue ou que le bruit de l'appareil augmente durant
le travail:
•
Arrêter l'appareil en commutant l'interrupteur de commande du moteur d'aspiration sur "0" (
Fig.4
).
•
Retirer la fiche de la prise de secteur.
AVERTISSEMENT:
Pour éviter d'endommager la prise de secteur, débrancher la fiche en
empoignant directement cette dernière, sans tirer sur le câble d'alimentation.
•
Desserrer les charnières qui verrouillent la tête d'aspiration et retirer cette dernière (
Fig.6-7
).
• Vider le bidon de ramassage.
REMARQUE :
Le lieu destiné à exécuter cette tâche doit être conforme aux normes en vigueur
concernant le respect de l'environnement.
•
Retirer le filtre en éponge et le nettoyer (
Fig.13
). Nettoyer également le flotteur mécanique (
Fig.14
).
•
Une fois sec, remettre le filtre en éponge en place (
Fig.12
).
•
Remonter la tête d'aspiration (
Fig.9-10
).
• Reprendre le travail.
À la fin du travail, ranger l'appareil dans un lieu approprié.
ATTENTION :
ranger l’appareil dans un endroit fermé, sur une surface plane et lisse. Il ne doit y
avoir aucun objet susceptible d’endommager l’appareil ou de s’endommager à son contact, à
proximité de celui-ci.
VIDANGE DU BIDON DE RAMASSAGE
ENTRETIEN
À la fin du travail et avant toute sorte d'entretien, effectuer les opérations suivantes :
1. Mettre l’appareil dans le lieu destiné au vidange du bidon de ramassage.
REMARQUE
: le local destiné à cette opération doit être conforme à la réglementation en
vigueur en matière de respect de l’environnement.
PRUDENCE
: Ces opérations doivent être effectuées en utilisant des gants pour protéger les
mains.
2.
Vérifier si l'interrupteur de commande du moteur d'aspiration est bien commuté sur « 0 »; dans le
cas contraire, commuter l'interrupteur sur la position éteinte (
Fig.04
).
3.
Vérifier si la fiche du cordon d'alimentation est débranchée du secteur, dans le cas contraire, la
débrancher.
AVERTISSEMENT:
pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation, débrancher directement
la fiche de la prise secteur sans tirer le câble.
4.
Libérer la tête d’aspiration (
Fig.06
) et la poser au sol.
5. Vider le bidon de ramassage.
REMARQUE :
Si le filtre – sac de ramassage est présent à l'intérieur du bidon de ramassage,
l'extraire en faisant attention à ne pas le déchirer. Si le sachet est en papier, le jeter dans le lieu
destiné à son élimination, s'il est en tissu le vider.
REMARQUE :
Si l’appareil est muni du système basculant, saisir la poignée avant pour tourner
le bidon pendant sa vidange.
6. Remonter l'ensemble.
À la fin du travail et avant de mettre l'appareil au repos, effectuer les opérations d'entretien
suivantes :
1. Amener l'appareil dans le local prévu pour l'entretien.
PRUDENCE
: Ces opérations doivent être effectuées en utilisant des gants pour protéger
les mains.
2.
Vérifier si l'interrupteur de commande du moteur d'aspiration est bien commuté sur « 0 »; dans
le cas contraire, commuter l'interrupteur sur la position éteinte (
Fig. 04
).
3.
Vérifier si la fiche du cordon d'alimentation est débranchée du secteur, dans le cas contraire,
la débrancher.
AVERTISSEMENT:
pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation, débrancher
directement la fiche de la prise secteur sans tirer le câble.
4.
Libérer la tête d’aspiration (
Fig.06
) et la poser au sol.
5.
Si le filtre à air aspiré en tissu (
Fig.11
) est présent à l'intérieur du bidon, l'extraire.
6.
Nettoyer le filtre avec un jet d'air à une distance supérieure à vingt centimètres. S'il est
endommagé, le remplacer.
REMARQUE :
Si des filtres à cartouche ou des sacs à poussière (version en coton) sont
utilisés au lieu du filtre en tissu, les nettoyer avec un jet d'air et contrôler leur bon état ; si
nécessaire, les remplacer.
7.
Si le filtre en éponge (
Fig.13
) est présent à l'intérieur du bidon, l'extraire.
8.
Nettoyer le filtre sous un jet d'eau courant ; s'il est endommagé, le remplacer.
REMARQUE :
Il peut être remonté sur l'appareil uniquement s'il est complètement sec.
9.
Si le flotteur de blocage de mousse (
Fig.14
) est présent à l'intérieur du bidon de ramassage,
le nettoyer avec un chiffon humide.
10. Remonter l'ensemble.
RÉSOLUTION PANNES
Ce chapitre décrit les problèmes les plus courants liés à l’utilisation de l’appareil. Dans le cas où
les informations suivantes ne permettraient pas de résoudre les problèmes, contacter le service
après-vente le plus proche.
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
L’APP
AREIL
NE S'ALLUME PA
S
L’interrupteur général n'est pas
activé.
Appuyer sur l’interrupteur général.
La fiche du cordon d'alimentation
de l'appareil n'est pas correctement
montée sur la prise de courant de
secteur.
Brancher la fiche du cordon
d'alimentation de l'appareil sur la
prise de courant de secteur.
Les spécifications électroniques
de l'appareil ne correspondent aux
spécifications électroniques du
réseau d'alimentation.
Contrôler si les données techniques
figurant sur la plaque signalétique
de l'appareil correspondent aux
données du réseau d'alimentation.
Le câble d’alimentation est
endommagé.
Contacter immédiatement un
technicien spécialisé.
L’ASPIRA
TION INSUFFISANTE -
PRODUCTION EXCESSIVE DE
POUSSIÈRE
Le tuyau d'aspiration n'est pas bien
branché sur l'embout du bidon de
ramassage.
Brancher le tuyau d'aspiration de
manière correcte sur l'embout du
bidon de ramassage.
Le tuyau d'aspiration n'est pas
correctement branché au tuyau de
rallonge.
Brancher le tuyau d'aspiration de
manière correcte sur le tuyau de
rallonge.
Le tuyau de rallonge n'est
pas correctement branché à
l’accessoire d'aspiration utilisé.
Brancher correctement le tuyau de
rallonge à l’accessoire d'aspiration
utilisé.
Il y a des impuretés qui bouchent
le circuit d'aspiration (tuyau
d'aspiration ; tuyau de rallonge ;
accessoire d'aspiration).
Enlever les impuretés présentes
dans le circuit d'aspiration.
Il y a des impuretés qui bouchent
les filtres d'aspiration.
Enlever les impuretés des filtres
d'aspiration.
